Еске алу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Еске Алу
| Африкалықтар | noem | |
| |
| Амхариялық | መጥቀስ | |
| |
| Хауса | ambaci | |
| |
| Игбо | kwue | |
| |
| Малагаси | filazana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kutchula | |
| |
| Шона | taura | |
| |
| Сомали | sheeg | |
| |
| Сесото | bolela | |
| |
| Суахили | kutaja | |
| |
| Хоса | khankanya | |
| |
| Йоруба | darukọ | |
| |
| Зулу | khuluma | |
| |
| Бамбара | ka ko fɔ | |
| |
| Еу | yᴐ | |
| |
| Кинярванд | vuga | |
| |
| Лингала | kolobela | |
| |
| Луганда | okwogera ku | |
| |
| Сепеди | laetša | |
| |
| Тви (Ақан) | bɔ din | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Еске Алу
| Араб | أشير | |
| |
| Еврей | אִזְכּוּר | |
| |
| Пушту | یادونه | |
| |
| Араб | أشير | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Еске Алу
| Албан | përmend | |
| |
| Баск | aipatu | |
| |
| Каталан | esmentar | |
| |
| Хорват | spomenuti | |
| |
| Дат | nævne | |
| |
| Голландиялық | vermelden | |
| |
| Ағылшын | mention | |
| |
| Француз | mention | |
| |
| Фриздік | neame | |
| |
| Галис | mención | |
| |
| Неміс | erwähnen | |
| |
| Исланд | nefna | |
| |
| Ирланд | lua | |
| |
| Итальян | citare | |
| |
| Люксембург | ernimmen | |
| |
| Мальта | issemmi | |
| |
| Норвегиялық | nevne | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | menção | |
| |
| Шотландиялық гэл | iomradh | |
| |
| Испан | mencionar | |
| |
| Швед | nämna | |
| |
| Уэльс | sôn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Еске Алу
| Беларусь | згадваць | |
| |
| Босниялық | spomenuti | |
| |
| Болгар | споменавам | |
| |
| Чех | zmínit se | |
| |
| Эстон | mainida | |
| |
| Фин | mainita | |
| |
| Венгер | említés | |
| |
| Латыш | pieminēt | |
| |
| Литвалық | paminėti | |
| |
| Македон | споменуваат | |
| |
| Поляк | wzmianka | |
| |
| Румын | menționează | |
| |
| Орыс | упомянуть | |
| |
| Серб | поменути | |
| |
| Словак | spomenúť | |
| |
| Словен | omeniti | |
| |
| Украин | згадувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Еске Алу
| Бенгал | উল্লেখ | |
| |
| Гужарати | ઉલ્લેખ | |
| |
| Хинди | उल्लेख | |
| |
| Каннада | ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | പരാമർശിക്കുക | |
| |
| Марати | उल्लेख | |
| |
| Непал | उल्लेख | |
| |
| Пенджаби | ਜ਼ਿਕਰ | |
| |
| Сингала (сингал) | සඳහන් කරන්න | |
| |
| Тамил | குறிப்பிடவும் | |
| |
| Телугу | ప్రస్తావించండి | |
| |
| Урду | ذکر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Еске Алу
| Қытай (жеңілдетілген) | 提到 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 提到 | |
| |
| Жапон | 言及 | |
| |
| Корей | 언급하다 | |
| |
| Моңғол | дурдах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဖော်ပြထားသည် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Еске Алу
| Индонезиялық | menyebut | |
| |
| Яван | nyebutake | |
| |
| Кхмер | និយាយ | |
| |
| Лао | ກ່າວເຖິງ | |
| |
| Малай | menyebut | |
| |
| Тай | กล่าวถึง | |
| |
| Вьетнам | đề cập | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | banggitin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Еске Алу
| Әзірбайжан | qeyd etmək | |
| |
| Қазақша | еске алу | |
| |
| Қырғыз | эскерүү | |
| |
| Тәжік | ёдоварӣ | |
| |
| Түрікмен | agzap geçiň | |
| |
| Өзбек | zikr qilish | |
| |
| Ұйғыр | تىلغا ئېلىڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Еске Алу
| Гавай | haʻi ʻōlelo | |
| |
| Маори | whakahua | |
| |
| Самоа | taʻua | |
| |
| Тагалог (филиппин) | banggitin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Еске Алу
| Аймара | aytasiña | |
| |
| Гуарани | jehechakuaa | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Еске Алу
| Эсперанто | mencio | |
| |
| Латын | mention | |
| |
Басқалар Тілдерінде Еске Алу
| Грек | αναφέρω | |
| |
| Хмонг | hais | |
| |
| Күрд | qalkirinî | |
| |
| Түрік | anma | |
| |
| Хоса | khankanya | |
| |
| Идиш | דערמאָנען | |
| |
| Зулу | khuluma | |
| |
| Ассам | উল্লেখ | |
| |
| Аймара | aytasiña | |
| |
| Бходжпури | जिकिर | |
| |
| Дивехи | ނަންގަތުން | |
| |
| Догри | जिकर | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | banggitin | |
| |
| Гуарани | jehechakuaa | |
| |
| Илокано | ibaga | |
| |
| Крио | tɔk | |
| |
| Күрд (сорани) | ئاماژە پێکردن | |
| |
| Майтили | उल्लेख | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯟꯕ | |
| |
| Мизо | kochhuak | |
| |
| Оромо | eeruu | |
| |
| Одия (ория) | ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | niy | |
| |
| Санскрит | उल्लेख | |
| |
| Татар | искә алыгыз | |
| |
| Тигринья | ጥቀስ | |
| |
| Цонга | tivisa | |
| |
