Кездесу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Кездесу
| Африкалықтар | vergadering | |
| |
| Амхариялық | ስብሰባ | |
| |
| Хауса | taro | |
| |
| Игбо | nzuko | |
| |
| Малагаси | fihaonana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | msonkhano | |
| |
| Шона | musangano | |
| |
| Сомали | kulan | |
| |
| Сесото | kopano | |
| |
| Суахили | mkutano | |
| |
| Хоса | intlanganiso | |
| |
| Йоруба | ipade | |
| |
| Зулу | umhlangano | |
| |
| Бамбара | ɲɔgɔnye | |
| |
| Еу | takpekpe | |
| |
| Кинярванд | nama | |
| |
| Лингала | likita | |
| |
| Луганда | okusisinkana | |
| |
| Сепеди | kopano | |
| |
| Тви (Ақан) | nhyiamu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Кездесу
| Араб | لقاء | |
| |
| Еврей | פְּגִישָׁה | |
| |
| Пушту | ناسته | |
| |
| Араб | لقاء | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Кездесу
| Албан | takim | |
| |
| Баск | bilera | |
| |
| Каталан | reunió | |
| |
| Хорват | sastanak | |
| |
| Дат | møde | |
| |
| Голландиялық | vergadering | |
| |
| Ағылшын | meeting | |
| |
| Француз | réunion | |
| |
| Фриздік | moeting | |
| |
| Галис | reunión | |
| |
| Неміс | treffen | |
| |
| Исланд | fundur | |
| |
| Ирланд | cruinniú | |
| |
| Итальян | incontro | |
| |
| Люксембург | versammlung | |
| |
| Мальта | laqgħa | |
| |
| Норвегиялық | møte | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | encontro | |
| |
| Шотландиялық гэл | coinneamh | |
| |
| Испан | reunión | |
| |
| Швед | möte | |
| |
| Уэльс | cyfarfod | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Кездесу
| Беларусь | сход | |
| |
| Босниялық | sastanak | |
| |
| Болгар | среща | |
| |
| Чех | setkání | |
| |
| Эстон | koosolek | |
| |
| Фин | tapaaminen | |
| |
| Венгер | találkozó | |
| |
| Латыш | sapulce | |
| |
| Литвалық | susitikimas | |
| |
| Македон | состанок | |
| |
| Поляк | spotkanie | |
| |
| Румын | întâlnire | |
| |
| Орыс | встреча | |
| |
| Серб | састанак | |
| |
| Словак | stretnutie | |
| |
| Словен | srečanje | |
| |
| Украин | зустрічі | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Кездесу
| Бенгал | সভা | |
| |
| Гужарати | સભા | |
| |
| Хинди | मुलाकात | |
| |
| Каннада | ಸಭೆಯಲ್ಲಿ | |
| |
| Малаялам | യോഗം | |
| |
| Марати | बैठक | |
| |
| Непал | बैठक | |
| |
| Пенджаби | ਮੁਲਾਕਾਤ | |
| |
| Сингала (сингал) | රැස්වීම | |
| |
| Тамил | சந்தித்தல் | |
| |
| Телугу | సమావేశం | |
| |
| Урду | ملاقات | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Кездесу
| Қытай (жеңілдетілген) | 会议 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 會議 | |
| |
| Жапон | 会議 | |
| |
| Корей | 모임 | |
| |
| Моңғол | уулзалт | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အစည်းအဝေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Кездесу
| Индонезиялық | pertemuan | |
| |
| Яван | rapat | |
| |
| Кхмер | ប្រជុំ | |
| |
| Лао | ກອງປະຊຸມ | |
| |
| Малай | perjumpaan | |
| |
| Тай | การประชุม | |
| |
| Вьетнам | gặp gỡ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagpupulong | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Кездесу
| Әзірбайжан | iclas | |
| |
| Қазақша | кездесу | |
| |
| Қырғыз | жолугушуу | |
| |
| Тәжік | маҷлис | |
| |
| Түрікмен | duşuşyk | |
| |
| Өзбек | uchrashuv | |
| |
| Ұйғыр | يىغىن | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Кездесу
| Гавай | hālāwai | |
| |
| Маори | hui | |
| |
| Самоа | fonotaga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pagpupulong | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Кездесу
| Аймара | tantachäwi | |
| |
| Гуарани | aty | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Кездесу
| Эсперанто | kunveno | |
| |
| Латын | foederis | |
| |
Басқалар Тілдерінде Кездесу
| Грек | συνάντηση | |
| |
| Хмонг | rooj sib tham | |
| |
| Күрд | hevdîtinî | |
| |
| Түрік | toplantı | |
| |
| Хоса | intlanganiso | |
| |
| Идиш | באַגעגעניש | |
| |
| Зулу | umhlangano | |
| |
| Ассам | মীটিং | |
| |
| Аймара | tantachäwi | |
| |
| Бходжпури | बईठक | |
| |
| Дивехи | ބައްދަލުވުން | |
| |
| Догри | मलाटी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagpupulong | |
| |
| Гуарани | aty | |
| |
| Илокано | taripnong | |
| |
| Крио | mitin | |
| |
| Күрд (сорани) | کۆبوونەوە | |
| |
| Майтили | बैसार | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯐꯝ | |
| |
| Мизо | inhmukhawm | |
| |
| Оромо | marii | |
| |
| Одия (ория) | ସଭା | |
| |
| Кечуа | huñunakuy | |
| |
| Санскрит | मेलनम् | |
| |
| Татар | очрашу | |
| |
| Тигринья | ኣኼባ | |
| |
| Цонга | nhlengeletano | |
| |
