Орташа
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Орташа
| Африкалықтар | medium | |
| |
| Амхариялық | መካከለኛ | |
| |
| Хауса | matsakaici | |
| |
| Игбо | ọkara | |
| |
| Малагаси | salasalany | |
| |
| Нянжа (Чичева) | sing'anga | |
| |
| Шона | svikiro | |
| |
| Сомали | dhexdhexaad ah | |
| |
| Сесото | mahareng | |
| |
| Суахили | kati | |
| |
| Хоса | phakathi | |
| |
| Йоруба | alabọde | |
| |
| Зулу | okulingene | |
| |
| Бамбара | hakɛ | |
| |
| Еу | le vedome | |
| |
| Кинярванд | giciriritse | |
| |
| Лингала | katikati | |
| |
| Луганда | midiyamu | |
| |
| Сепеди | dirišwago | |
| |
| Тви (Ақан) | kwan | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Орташа
| Араб | متوسط | |
| |
| Еврей | בינוני | |
| |
| Пушту | وچ | |
| |
| Араб | متوسط | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Орташа
| Албан | mesatare | |
| |
| Баск | ertaina | |
| |
| Каталан | mitjà | |
| |
| Хорват | srednji | |
| |
| Дат | medium | |
| |
| Голландиялық | medium | |
| |
| Ағылшын | medium | |
| |
| Француз | moyen | |
| |
| Фриздік | medium | |
| |
| Галис | medio | |
| |
| Неміс | mittel | |
| |
| Исланд | miðlungs | |
| |
| Ирланд | mheán | |
| |
| Итальян | medio | |
| |
| Люксембург | mëttel | |
| |
| Мальта | medju | |
| |
| Норвегиялық | medium | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | médio | |
| |
| Шотландиялық гэл | meadhanach | |
| |
| Испан | medio | |
| |
| Швед | medium | |
| |
| Уэльс | canolig | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Орташа
| Беларусь | сярэдні | |
| |
| Босниялық | srednje | |
| |
| Болгар | средно | |
| |
| Чех | střední | |
| |
| Эстон | keskmine | |
| |
| Фин | keskipitkällä | |
| |
| Венгер | közepes | |
| |
| Латыш | vidējs | |
| |
| Литвалық | vidutinis | |
| |
| Македон | среден | |
| |
| Поляк | średni | |
| |
| Румын | mediu | |
| |
| Орыс | средняя | |
| |
| Серб | средње | |
| |
| Словак | stredná | |
| |
| Словен | srednje | |
| |
| Украин | середній | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Орташа
| Бенгал | মধ্যম | |
| |
| Гужарати | માધ્યમ | |
| |
| Хинди | मध्यम | |
| |
| Каннада | ಮಾಧ್ಯಮ | |
| |
| Малаялам | ഇടത്തരം | |
| |
| Марати | मध्यम | |
| |
| Непал | मध्यम | |
| |
| Пенджаби | ਮਾਧਿਅਮ | |
| |
| Сингала (сингал) | මධ්යම | |
| |
| Тамил | நடுத்தர | |
| |
| Телугу | మధ్యస్థం | |
| |
| Урду | میڈیم | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Орташа
| Қытай (жеңілдетілген) | 中 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 中 | |
| |
| Жапон | 中 | |
| |
| Корей | 매질 | |
| |
| Моңғол | дунд | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အလယ်အလတ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Орташа
| Индонезиялық | medium | |
| |
| Яван | medium | |
| |
| Кхмер | មធ្យម | |
| |
| Лао | ກາງ | |
| |
| Малай | sederhana | |
| |
| Тай | ปานกลาง | |
| |
| Вьетнам | trung bình | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | daluyan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Орташа
| Әзірбайжан | orta | |
| |
| Қазақша | орташа | |
| |
| Қырғыз | орто | |
| |
| Тәжік | миёна | |
| |
| Түрікмен | orta | |
| |
| Өзбек | o'rta | |
| |
| Ұйғыр | ئوتتۇراھال | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Орташа
| Гавай | waena | |
| |
| Маори | reo | |
| |
| Самоа | feoloolo | |
| |
| Тагалог (филиппин) | daluyan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Орташа
Халықаралық Тілдерінде Орташа
Басқалар Тілдерінде Орташа
| Грек | μεσαίο | |
| |
| Хмонг | nruab nrab | |
| |
| Күрд | medya | |
| |
| Түрік | orta | |
| |
| Хоса | phakathi | |
| |
| Идиш | מיטל | |
| |
| Зулу | okulingene | |
| |
| Ассам | মাধ্যম | |
| |
| Аймара | chika | |
| |
| Бходжпури | माध्यम | |
| |
| Дивехи | މީޑިއަމް | |
| |
| Догри | दरम्याना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | daluyan | |
| |
| Гуарани | mbyte | |
| |
| Илокано | medio | |
| |
| Крио | lukin-grɔn uman | |
| |
| Күрд (сорани) | ناوەند | |
| |
| Майтили | माध्यम | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯝꯕꯩ | |
| |
| Мизо | hmanrua | |
| |
| Оромо | giddugaleessa | |
| |
| Одия (ория) | ମଧ୍ୟମ | |
| |
| Кечуа | chawpi | |
| |
| Санскрит | मध्यम | |
| |
| Татар | урта | |
| |
| Тигринья | ማእኸላይ | |
| |
| Цонга | xikarhi | |
| |
