Ұзақ Мерзімді Түрлі Тілдерде
134 тілде « Ұзақ мерзімді » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Ұзақ мерзімді
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Африкалықтар | lang termyn | ||
| Амхариялық | ረዥም ጊዜ | ||
| Хауса | dogon lokaci | ||
| Игбо | ogologo oge | ||
| Малагаси | maharitra | ||
| Нянжа (Чичева) | nthawi yayitali | ||
| Шона | nguva refu | ||
| Сомали | muddada dheer | ||
| Сесото | nako e telele | ||
| Суахили | muda mrefu | ||
| Хоса | ixesha elide | ||
| Йоруба | igba gígun | ||
| Зулу | isikhati eside | ||
| Бамбара | waati jan kɔnɔ | ||
| Еу | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
| Кинярванд | igihe kirekire | ||
| Лингала | ntango molai | ||
| Луганда | okumala ebbanga eddene | ||
| Сепеди | nako e telele | ||
| Тви (Ақан) | bere tenten mu | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Араб | طويل الأمد | ||
| Еврей | טווח ארוך | ||
| Пушту | اوږده موده | ||
| Араб | طويل الأمد | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Албан | afatgjatë | ||
| Баск | epe luzera | ||
| Каталан | llarg termini | ||
| Хорват | dugoročno | ||
| Дат | langsigtet | ||
| Голландиялық | langetermijn | ||
| Ағылшын | long-term | ||
| Француз | long terme | ||
| Фриздік | lange termyn | ||
| Галис | largo prazo | ||
| Неміс | langfristig | ||
| Исланд | langtíma | ||
| Ирланд | fadtéarmach | ||
| Итальян | lungo termine | ||
| Люксембург | laangzäit | ||
| Мальта | fit-tul | ||
| Норвегиялық | langsiktig | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | longo prazo | ||
| Шотландиялық гэл | fad-ùine | ||
| Испан | a largo plazo | ||
| Швед | långsiktigt | ||
| Уэльс | tymor hir | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Беларусь | доўгатэрміновыя | ||
| Босниялық | dugoročno | ||
| Болгар | дългосрочен | ||
| Чех | dlouhodobý | ||
| Эстон | pikaajaline | ||
| Фин | pitkäaikainen | ||
| Венгер | hosszútávú | ||
| Латыш | ilgtermiņa | ||
| Литвалық | ilgas terminas | ||
| Македон | долгорочно | ||
| Поляк | długoterminowy | ||
| Румын | termen lung | ||
| Орыс | долгосрочный | ||
| Серб | дугорочни | ||
| Словак | dlhý termín | ||
| Словен | dolgoročno | ||
| Украин | тривалий період | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Бенгал | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
| Гужарати | લાંબા ગાળાના | ||
| Хинди | दीर्घावधि | ||
| Каннада | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
| Малаялам | ദീർഘകാല | ||
| Марати | दीर्घकालीन | ||
| Непал | लामो समयको लागि | ||
| Пенджаби | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
| Сингала (сингал) | දීර්ඝ කාලීන | ||
| Тамил | நீண்ட கால | ||
| Телугу | దీర్ఘకాలిక | ||
| Урду | طویل مدتی | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Қытай (жеңілдетілген) | 长期 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 長期 | ||
| Жапон | 長期 | ||
| Корей | 장기간 | ||
| Моңғол | урт хугацааны | ||
| Мьянма (Бирма) | ရေရှည် | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Индонезиялық | jangka panjang | ||
| Яван | jangka panjang | ||
| Кхмер | រយៈពេលវែង | ||
| Лао | ໄລຍະຍາວ | ||
| Малай | jangka panjang | ||
| Тай | ระยะยาว | ||
| Вьетнам | lâu dài | ||
| Филиппин (Тагалог) | pangmatagalan | ||
Орталық Азия Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Әзірбайжан | uzun müddətli | ||
| Қазақша | ұзақ мерзімді | ||
| Қырғыз | узак убакыт | ||
| Тәжік | дарозмуддат | ||
| Түрікмен | uzak möhlet | ||
| Өзбек | uzoq muddat | ||
| Ұйғыр | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Гавай | wā lōʻihi | ||
| Маори | wā-roa | ||
| Самоа | taimi umi | ||
| Тагалог (филиппин) | pangmatagalan | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Аймара | jaya pachataki | ||
| Гуарани | ipukúva | ||
Халықаралық Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Эсперанто | longtempe | ||
| Латын | longa-terminus | ||
Басқалар Тілдерінде Ұзақ Мерзімді
| Грек | μακροπρόθεσμα | ||
| Хмонг | mus sij hawm ntev | ||
| Күрд | demdirêj | ||
| Түрік | uzun vadeli | ||
| Хоса | ixesha elide | ||
| Идиш | לאנגע צייט | ||
| Зулу | isikhati eside | ||
| Ассам | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
| Аймара | jaya pachataki | ||
| Бходжпури | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
| Дивехи | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
| Догри | दीर्घकालिक | ||
| Филиппин (Тагалог) | pangmatagalan | ||
| Гуарани | ipukúva | ||
| Илокано | napaut a panawen | ||
| Крио | fɔ lɔng tɛm | ||
| Күрд (сорани) | درێژخایەن | ||
| Майтили | दीर्घकालीन | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | hun rei tak chhung atan | ||
| Оромо | yeroo dheeraa | ||
| Одия (ория) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Кечуа | unay pachapaq | ||
| Санскрит | दीर्घकालीनः | ||
| Татар | озак вакытлы | ||
| Тигринья | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
| Цонга | nkarhi wo leha | ||