Көшбасшы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Көшбасшы
| Африкалықтар | leier | |
| |
| Амхариялық | መሪ | |
| |
| Хауса | shugaba | |
| |
| Игбо | onye ndu | |
| |
| Малагаси | mpitarika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mtsogoleri | |
| |
| Шона | mutungamiri | |
| |
| Сомали | hogaamiye | |
| |
| Сесото | moetapele | |
| |
| Суахили | kiongozi | |
| |
| Хоса | inkokeli | |
| |
| Йоруба | olori | |
| |
| Зулу | umholi | |
| |
| Бамбара | ɲɛmɔgɔ | |
| |
| Еу | ŋgɔnɔla | |
| |
| Кинярванд | umuyobozi | |
| |
| Лингала | mokambi | |
| |
| Луганда | omukulembeze | |
| |
| Сепеди | moetapele | |
| |
| Тви (Ақан) | kannifoɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Көшбасшы
| Араб | زعيم | |
| |
| Еврей | מַנהִיג | |
| |
| Пушту | مشر | |
| |
| Араб | زعيم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Көшбасшы
| Албан | udhëheqës | |
| |
| Баск | liderra | |
| |
| Каталан | líder | |
| |
| Хорват | vođa | |
| |
| Дат | leder | |
| |
| Голландиялық | leider | |
| |
| Ағылшын | leader | |
| |
| Француз | chef | |
| |
| Фриздік | lieder | |
| |
| Галис | líder | |
| |
| Неміс | führer | |
| |
| Исланд | leiðtogi | |
| |
| Ирланд | ceannaire | |
| |
| Итальян | capo | |
| |
| Люксембург | leader | |
| |
| Мальта | mexxej | |
| |
| Норвегиялық | leder | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | líder | |
| |
| Шотландиялық гэл | stiùiriche | |
| |
| Испан | líder | |
| |
| Швед | ledare | |
| |
| Уэльс | arweinydd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Көшбасшы
| Беларусь | правадыр | |
| |
| Босниялық | vođa | |
| |
| Болгар | лидер | |
| |
| Чех | vůdce | |
| |
| Эстон | juht | |
| |
| Фин | johtaja | |
| |
| Венгер | vezető | |
| |
| Латыш | vadītājs | |
| |
| Литвалық | lyderis | |
| |
| Македон | лидер | |
| |
| Поляк | lider | |
| |
| Румын | lider | |
| |
| Орыс | лидер | |
| |
| Серб | вођа | |
| |
| Словак | vodca | |
| |
| Словен | vodja | |
| |
| Украин | лідер | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Көшбасшы
| Бенгал | নেতা | |
| |
| Гужарати | નેતા | |
| |
| Хинди | नेता | |
| |
| Каннада | ನಾಯಕ | |
| |
| Малаялам | നേതാവ് | |
| |
| Марати | नेता | |
| |
| Непал | नेता | |
| |
| Пенджаби | ਲੀਡਰ | |
| |
| Сингала (сингал) | නායක | |
| |
| Тамил | தலைவர் | |
| |
| Телугу | నాయకుడు | |
| |
| Урду | رہنما | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Көшбасшы
| Қытай (жеңілдетілген) | 领导 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 領導 | |
| |
| Жапон | 盟主 | |
| |
| Корей | 리더 | |
| |
| Моңғол | удирдагч | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ခေါင်းဆောင် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Көшбасшы
| Индонезиялық | pemimpin | |
| |
| Яван | pimpinan | |
| |
| Кхмер | មេដឹកនាំ | |
| |
| Лао | ຜູ້ ນຳ | |
| |
| Малай | ketua | |
| |
| Тай | หัวหน้า | |
| |
| Вьетнам | lãnh đạo | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pinuno | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Көшбасшы
| Әзірбайжан | lider | |
| |
| Қазақша | көшбасшы | |
| |
| Қырғыз | лидер | |
| |
| Тәжік | пешво | |
| |
| Түрікмен | lider | |
| |
| Өзбек | rahbar | |
| |
| Ұйғыр | رەھبەر | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Көшбасшы
| Гавай | alakaʻi | |
| |
| Маори | kaiarahi | |
| |
| Самоа | taitai | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pinuno | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Көшбасшы
| Аймара | ipiri | |
| |
| Гуарани | omoakãva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Көшбасшы
| Эсперанто | estro | |
| |
| Латын | princeps | |
| |
Басқалар Тілдерінде Көшбасшы
| Грек | ηγέτης | |
| |
| Хмонг | tus thawj coj | |
| |
| Күрд | birêvebir | |
| |
| Түрік | önder | |
| |
| Хоса | inkokeli | |
| |
| Идиш | פירער | |
| |
| Зулу | umholi | |
| |
| Ассам | নেতা | |
| |
| Аймара | ipiri | |
| |
| Бходжпури | नेता | |
| |
| Дивехи | ލީޑަރު | |
| |
| Догри | लीडर | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pinuno | |
| |
| Гуарани | omoakãva | |
| |
| Илокано | mangidadaulo | |
| |
| Крио | lida | |
| |
| Күрд (сорани) | سەرکردە | |
| |
| Майтили | नेता | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕ | |
| |
| Мизо | hruaitu | |
| |
| Оромо | geggeessaa | |
| |
| Одия (ория) | ନେତା | |
| |
| Кечуа | kamachiq | |
| |
| Санскрит | नेता | |
| |
| Татар | лидер | |
| |
| Тигринья | መራሒ | |
| |
| Цонга | murhangeri | |
| |
