Көл
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Көл
| Африкалықтар | meer | |
| |
| Амхариялық | ሐይቅ | |
| |
| Хауса | tabki | |
| |
| Игбо | ọdọ | |
| |
| Малагаси | farihy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | nyanja | |
| |
| Шона | lake | |
| |
| Сомали | haro | |
| |
| Сесото | letšeng | |
| |
| Суахили | ziwa | |
| |
| Хоса | ichibi | |
| |
| Йоруба | adagun | |
| |
| Зулу | ichibi | |
| |
| Бамбара | dala | |
| |
| Еу | tɔgbada | |
| |
| Кинярванд | ikiyaga | |
| |
| Лингала | laki | |
| |
| Луганда | enyanja | |
| |
| Сепеди | letsha | |
| |
| Тви (Ақан) | sutadeɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Көл
| Араб | بحيرة | |
| |
| Еврей | אֲגַם | |
| |
| Пушту | جهيل | |
| |
| Араб | بحيرة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Көл
| Албан | liqeni | |
| |
| Баск | lakua | |
| |
| Каталан | llac | |
| |
| Хорват | jezero | |
| |
| Дат | sø | |
| |
| Голландиялық | meer | |
| |
| Ағылшын | lake | |
| |
| Француз | lac | |
| |
| Фриздік | mar | |
| |
| Галис | lago | |
| |
| Неміс | see | |
| |
| Исланд | vatn | |
| |
| Ирланд | loch | |
| |
| Итальян | lago | |
| |
| Люксембург | séi | |
| |
| Мальта | lag | |
| |
| Норвегиялық | innsjø | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | lago | |
| |
| Шотландиялық гэл | loch | |
| |
| Испан | lago | |
| |
| Швед | sjö | |
| |
| Уэльс | llyn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Көл
| Беларусь | возера | |
| |
| Босниялық | jezero | |
| |
| Болгар | езеро | |
| |
| Чех | jezero | |
| |
| Эстон | järv | |
| |
| Фин | järvi | |
| |
| Венгер | tó | |
| |
| Латыш | ezers | |
| |
| Литвалық | ežeras | |
| |
| Македон | езеро | |
| |
| Поляк | jezioro | |
| |
| Румын | lac | |
| |
| Орыс | озеро | |
| |
| Серб | језеро | |
| |
| Словак | jazero | |
| |
| Словен | jezero | |
| |
| Украин | озеро | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Көл
| Бенгал | হ্রদ | |
| |
| Гужарати | તળાવ | |
| |
| Хинди | झील | |
| |
| Каннада | ಸರೋವರ | |
| |
| Малаялам | തടാകം | |
| |
| Марати | लेक | |
| |
| Непал | ताल | |
| |
| Пенджаби | ਝੀਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | විල | |
| |
| Тамил | ஏரி | |
| |
| Телугу | సరస్సు | |
| |
| Урду | جھیل | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Көл
| Қытай (жеңілдетілген) | 湖 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 湖 | |
| |
| Жапон | 湖 | |
| |
| Корей | 호수 | |
| |
| Моңғол | нуур | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရေကန် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Көл
| Индонезиялық | danau | |
| |
| Яван | tlaga | |
| |
| Кхмер | បឹង | |
| |
| Лао | ທະເລສາບ | |
| |
| Малай | tasik | |
| |
| Тай | ทะเลสาบ | |
| |
| Вьетнам | hồ nước | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | lawa | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Көл
| Әзірбайжан | göl | |
| |
| Қазақша | көл | |
| |
| Қырғыз | көл | |
| |
| Тәжік | кӯл | |
| |
| Түрікмен | köl | |
| |
| Өзбек | ko'l | |
| |
| Ұйғыр | كۆل | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Көл
| Гавай | loko | |
| |
| Маори | roto | |
| |
| Самоа | vaituloto | |
| |
| Тагалог (филиппин) | lawa | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Көл
Халықаралық Тілдерінде Көл
Басқалар Тілдерінде Көл
| Грек | λίμνη | |
| |
| Хмонг | pas dej | |
| |
| Күрд | gol | |
| |
| Түрік | göl | |
| |
| Хоса | ichibi | |
| |
| Идиш | טייך | |
| |
| Зулу | ichibi | |
| |
| Ассам | হ্ৰদ | |
| |
| Аймара | quta | |
| |
| Бходжпури | झील | |
| |
| Дивехи | ފެންގަނޑު | |
| |
| Догри | झील | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | lawa | |
| |
| Гуарани | ypa | |
| |
| Илокано | dan-aw | |
| |
| Крио | watasay | |
| |
| Күрд (сорани) | دەریاچە | |
| |
| Майтили | झील | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯠ | |
| |
| Мизо | dil | |
| |
| Оромо | haroo | |
| |
| Одия (ория) | ହ୍ରଦ | |
| |
| Кечуа | qucha | |
| |
| Санскрит | सरोवरः | |
| |
| Татар | күл | |
| |
| Тигринья | ቃላይ | |
| |
| Цонга | tiva | |
| |
