Қазылар Алқасы Түрлі Тілдерде
134 тілде « Қазылар алқасы » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Қазылар алқасы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Африкалықтар | jurie | ||
| Амхариялық | ዳኝነት | ||
| Хауса | juri | ||
| Игбо | ndị juri | ||
| Малагаси | mpitsara | ||
| Нянжа (Чичева) | woweruza | ||
| Шона | vatongi | ||
| Сомали | xeerbeegtida | ||
| Сесото | lekhotla | ||
| Суахили | majaji | ||
| Хоса | ijaji | ||
| Йоруба | adajọ | ||
| Зулу | amajaji | ||
| Бамбара | jury (kiritigɛjɛkulu). | ||
| Еу | adaŋudeha | ||
| Кинярванд | joriji | ||
| Лингала | jury | ||
| Луганда | abalamuzi | ||
| Сепеди | juri ya baahlodi | ||
| Тви (Ақан) | asɛnni baguafo | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Араб | هيئة المحلفين | ||
| Еврей | חֶבֶר מוּשׁבַּעִים | ||
| Пушту | جیوری | ||
| Араб | هيئة المحلفين | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Албан | juria | ||
| Баск | epaimahaia | ||
| Каталан | jurat | ||
| Хорват | porota | ||
| Дат | jury | ||
| Голландиялық | jury | ||
| Ағылшын | jury | ||
| Француз | jury | ||
| Фриздік | sjuery | ||
| Галис | xurado | ||
| Неміс | jury | ||
| Исланд | kviðdómur | ||
| Ирланд | giúiré | ||
| Итальян | giuria | ||
| Люксембург | jury | ||
| Мальта | ġurija | ||
| Норвегиялық | jury | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | júri | ||
| Шотландиялық гэл | diùraidh | ||
| Испан | jurado | ||
| Швед | jury | ||
| Уэльс | rheithgor | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Беларусь | журы | ||
| Босниялық | porota | ||
| Болгар | жури | ||
| Чех | porota | ||
| Эстон | žürii | ||
| Фин | tuomaristo | ||
| Венгер | zsűri | ||
| Латыш | žūrija | ||
| Литвалық | žiuri | ||
| Македон | жири | ||
| Поляк | jury | ||
| Румын | juriu | ||
| Орыс | жюри | ||
| Серб | порота | ||
| Словак | porota | ||
| Словен | žirija | ||
| Украин | журі | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Бенгал | জুরি | ||
| Гужарати | જૂરી | ||
| Хинди | पंचायत | ||
| Каннада | ತೀರ್ಪುಗಾರರು | ||
| Малаялам | ജൂറി | ||
| Марати | जूरी | ||
| Непал | जूरी | ||
| Пенджаби | ਜਿ jਰੀ | ||
| Сингала (сингал) | ජූරි | ||
| Тамил | நடுவர் | ||
| Телугу | జ్యూరీ | ||
| Урду | جیوری | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Қытай (жеңілдетілген) | 陪审团 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 陪審團 | ||
| Жапон | 陪審 | ||
| Корей | 배심 | ||
| Моңғол | тангарагтны шүүх | ||
| Мьянма (Бирма) | ဂျူရီလူကြီးစု | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Индонезиялық | juri | ||
| Яван | juri | ||
| Кхмер | គណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| Лао | ຄະນະ ກຳ ມະການ | ||
| Малай | juri | ||
| Тай | คณะลูกขุน | ||
| Вьетнам | bồi thẩm đoàn | ||
| Филиппин (Тагалог) | hurado | ||
Орталық Азия Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Әзірбайжан | münsiflər heyəti | ||
| Қазақша | қазылар алқасы | ||
| Қырғыз | калыстар тобу | ||
| Тәжік | ҳакамон | ||
| Түрікмен | eminler | ||
| Өзбек | hakamlar hay'ati | ||
| Ұйғыр | زاسېداتېللار ئۆمىكى | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Гавай | kiure | ||
| Маори | huuri | ||
| Самоа | faʻamasino | ||
| Тагалог (филиппин) | hurado | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Аймара | jurado ukankirinaka | ||
| Гуарани | jurado rehegua | ||
Халықаралық Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Эсперанто | ĵurio | ||
| Латын | iudices | ||
Басқалар Тілдерінде Қазылар Алқасы
| Грек | ένορκοι | ||
| Хмонг | pab thawj coj | ||
| Күрд | şêwre | ||
| Түрік | jüri | ||
| Хоса | ijaji | ||
| Идиш | זשורי | ||
| Зулу | amajaji | ||
| Ассам | জুৰী | ||
| Аймара | jurado ukankirinaka | ||
| Бходжпури | जूरी के ओर से दिहल गईल | ||
| Дивехи | ޖޫރީންނެވެ | ||
| Догри | जूरी दा | ||
| Филиппин (Тагалог) | hurado | ||
| Гуарани | jurado rehegua | ||
| Илокано | hurado | ||
| Крио | juri we dɛn kɔl juri | ||
| Күрд (сорани) | دەستەی سوێندخواردن | ||
| Майтили | जूरी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯖꯨꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Мизо | jury te an ni | ||
| Оромо | jury jedhamuun beekama | ||
| Одия (ория) | ଖଣ୍ଡପୀଠ | ||
| Кечуа | jurado nisqa | ||
| Санскрит | जूरी | ||
| Татар | жюри | ||
| Тигринья | ዳያኑ | ||
| Цонга | juri ya vaavanyisi | ||