Тарту
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тарту
| Африкалықтар | betrek | |
| |
| Амхариялық | ያካትቱ | |
| |
| Хауса | unsa | |
| |
| Игбо | abuana | |
| |
| Малагаси | tafiditra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | khudza | |
| |
| Шона | inosanganisira | |
| |
| Сомали | ku lug lahaansho | |
| |
| Сесото | kenyeletsa | |
| |
| Суахили | kuhusisha | |
| |
| Хоса | ukubandakanya | |
| |
| Йоруба | kopa | |
| |
| Зулу | ukubandakanya | |
| |
| Бамбара | ka sèndòn | |
| |
| Еу | le eme | |
| |
| Кинярванд | kubigiramo uruhare | |
| |
| Лингала | komipesa | |
| |
| Луганда | okwetaba | |
| |
| Сепеди | ama | |
| |
| Тви (Ақан) | ka ho | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тарту
| Араб | تنطوي | |
| |
| Еврей | כרוך | |
| |
| Пушту | شاملول | |
| |
| Араб | تنطوي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тарту
| Албан | përfshij | |
| |
| Баск | inplikatu | |
| |
| Каталан | implicar | |
| |
| Хорват | uključiti | |
| |
| Дат | involvere | |
| |
| Голландиялық | bij betrekken | |
| |
| Ағылшын | involve | |
| |
| Француз | impliquer | |
| |
| Фриздік | belûke | |
| |
| Галис | implicar | |
| |
| Неміс | einbeziehen | |
| |
| Исланд | fela í sér | |
| |
| Ирланд | baint | |
| |
| Итальян | coinvolgere | |
| |
| Люксембург | bedeelegen | |
| |
| Мальта | jinvolvu | |
| |
| Норвегиялық | involvere | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | envolver | |
| |
| Шотландиялық гэл | gabhail a-steach | |
| |
| Испан | involucrar | |
| |
| Швед | engagera | |
| |
| Уэльс | cynnwys | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тарту
| Беларусь | прыцягваць | |
| |
| Босниялық | uključiti | |
| |
| Болгар | включват | |
| |
| Чех | zapojit | |
| |
| Эстон | kaasama | |
| |
| Фин | mukaan | |
| |
| Венгер | bevonni | |
| |
| Латыш | iesaistīt | |
| |
| Литвалық | įtraukti | |
| |
| Македон | вклучи | |
| |
| Поляк | angażować | |
| |
| Румын | implica | |
| |
| Орыс | вовлекать | |
| |
| Серб | повлачити за собом | |
| |
| Словак | zapojiť | |
| |
| Словен | vključujejo | |
| |
| Украин | залучати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тарту
| Бенгал | জড়িত | |
| |
| Гужарати | સમાવેશ થાય છે | |
| |
| Хинди | शामिल | |
| |
| Каннада | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | |
| |
| Малаялам | ഉൾപ്പെടുന്നു | |
| |
| Марати | गुंतवणे | |
| |
| Непал | समावेश | |
| |
| Пенджаби | ਸ਼ਾਮਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | සම්බන්ධ වේ | |
| |
| Тамил | ஈடுபடு | |
| |
| Телугу | పాల్గొంటుంది | |
| |
| Урду | شامل | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тарту
| Қытай (жеңілдетілген) | 涉及 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 涉及 | |
| |
| Жапон | 関与する | |
| |
| Корей | 감다 | |
| |
| Моңғол | оролцуулах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပါဝငျသညျ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тарту
| Индонезиялық | melibatkan | |
| |
| Яван | ndherek | |
| |
| Кхмер | ពាក់ព័ន្ធ | |
| |
| Лао | ມີສ່ວນຮ່ວມ | |
| |
| Малай | melibatkan | |
| |
| Тай | เกี่ยวข้อง | |
| |
| Вьетнам | liên quan | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasangkot | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тарту
| Әзірбайжан | əhatə etmək | |
| |
| Қазақша | тарту | |
| |
| Қырғыз | тартуу | |
| |
| Тәжік | ҷалб кардан | |
| |
| Түрікмен | çekmek | |
| |
| Өзбек | jalb qilmoq | |
| |
| Ұйғыр | چېتىشلىق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тарту
| Гавай | hoʻopili | |
| |
| Маори | whakauru | |
| |
| Самоа | faaaofia ai | |
| |
| Тагалог (филиппин) | isama | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тарту
| Аймара | aytasiña | |
| |
| Гуарани | moinge | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тарту
| Эсперанто | impliki | |
| |
| Латын | involvere | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тарту
| Грек | εμπλέκω | |
| |
| Хмонг | kev koom tes | |
| |
| Күрд | linavketin | |
| |
| Түрік | dahil etmek | |
| |
| Хоса | ukubandakanya | |
| |
| Идиш | אַרייַנציען | |
| |
| Зулу | ukubandakanya | |
| |
| Ассам | সাঙুৰা | |
| |
| Аймара | aytasiña | |
| |
| Бходжпури | सामिल | |
| |
| Дивехи | ހިމެނުން | |
| |
| Догри | शामल | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasangkot | |
| |
| Гуарани | moinge | |
| |
| Илокано | inaig | |
| |
| Крио | sɔntin fɔ du wit | |
| |
| Күрд (сорани) | بەشدار | |
| |
| Майтили | सम्मिलित | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯅꯨꯘ ꯆꯟꯕ | |
| |
| Мизо | tel ve | |
| |
| Оромо | itti hirmaachuu | |
| |
| Одия (ория) | ଜଡିତ | |
| |
| Кечуа | sullullchay | |
| |
| Санскрит | निहित | |
| |
| Татар | катнашу | |
| |
| Тигринья | ምስታፍ | |
| |
| Цонга | nghenelela | |
| |
