Тергеуші
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тергеуші
| Африкалықтар | ondersoeker | |
| |
| Амхариялық | መርማሪ | |
| |
| Хауса | mai bincike | |
| |
| Игбо | onye nchoputa | |
| |
| Малагаси | naman'ny fiangonana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wofufuza | |
| |
| Шона | muongorori | |
| |
| Сомали | baaraha | |
| |
| Сесото | mofuputsi | |
| |
| Суахили | mchunguzi | |
| |
| Хоса | umphandi | |
| |
| Йоруба | oluwadi | |
| |
| Зулу | umphenyi | |
| |
| Бамбара | sɛgɛsɛgɛlikɛla | |
| |
| Еу | numekula | |
| |
| Кинярванд | ushinzwe iperereza | |
| |
| Лингала | molukiluki | |
| |
| Луганда | omunoonyereza | |
| |
| Сепеди | monyakišiši | |
| |
| Тви (Ақан) | nhwehwɛmufo | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тергеуші
| Араб | محقق | |
| |
| Еврей | חוֹקֵר | |
| |
| Пушту | پلټونکی | |
| |
| Араб | محقق | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тергеуші
| Албан | hetuesi | |
| |
| Баск | ikertzailea | |
| |
| Каталан | investigador | |
| |
| Хорват | istraživač | |
| |
| Дат | efterforsker | |
| |
| Голландиялық | onderzoeker | |
| |
| Ағылшын | investigator | |
| |
| Француз | enquêteur | |
| |
| Фриздік | ûndersiker | |
| |
| Галис | investigador | |
| |
| Неміс | ermittler | |
| |
| Исланд | rannsakanda | |
| |
| Ирланд | imscrúdaitheoir | |
| |
| Итальян | investigatore | |
| |
| Люксембург | enquêteur | |
| |
| Мальта | investigatur | |
| |
| Норвегиялық | etterforsker | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | investigador | |
| |
| Шотландиялық гэл | rannsaiche | |
| |
| Испан | investigador | |
| |
| Швед | forskare | |
| |
| Уэльс | ymchwilydd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тергеуші
| Беларусь | следчы | |
| |
| Босниялық | istražitelj | |
| |
| Болгар | следовател | |
| |
| Чех | vyšetřovatel | |
| |
| Эстон | uurija | |
| |
| Фин | tutkija | |
| |
| Венгер | nyomozó | |
| |
| Латыш | izmeklētājs | |
| |
| Литвалық | tyrėjas | |
| |
| Македон | истражител | |
| |
| Поляк | badacz | |
| |
| Румын | anchetator | |
| |
| Орыс | следователь | |
| |
| Серб | истражитељ | |
| |
| Словак | vyšetrovateľ | |
| |
| Словен | preiskovalec | |
| |
| Украин | слідчий | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тергеуші
| Бенгал | তদন্তকারী | |
| |
| Гужарати | તપાસકર્તા | |
| |
| Хинди | अन्वेषक | |
| |
| Каннада | ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ | |
| |
| Малаялам | അന്വേഷകൻ | |
| |
| Марати | अन्वेषक | |
| |
| Непал | अन्वेषक | |
| |
| Пенджаби | ਜਾਂਚਕਰਤਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | විමර්ශකයා | |
| |
| Тамил | புலனாய்வாளர் | |
| |
| Телугу | పరిశోధకుడు | |
| |
| Урду | تفتیش کار | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тергеуші
| Қытай (жеңілдетілген) | 研究者 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 研究者 | |
| |
| Жапон | 捜査官 | |
| |
| Корей | 조사자 | |
| |
| Моңғол | мөрдөн байцаагч | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тергеуші
| Индонезиялық | peneliti | |
| |
| Яван | penyidik | |
| |
| Кхмер | អ្នកស៊ើបអង្កេត | |
| |
| Лао | ນັກສືບສວນ | |
| |
| Малай | penyiasat | |
| |
| Тай | ผู้ตรวจสอบ | |
| |
| Вьетнам | người điều tra | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | imbestigador | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тергеуші
| Әзірбайжан | müstəntiq | |
| |
| Қазақша | тергеуші | |
| |
| Қырғыз | тергөөчү | |
| |
| Тәжік | муфаттиш | |
| |
| Түрікмен | sülçi | |
| |
| Өзбек | tergovchi | |
| |
| Ұйғыр | تەھقىقلىگۈچى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тергеуші
| Гавай | mea ʻimi noiʻi | |
| |
| Маори | he kaiwhakataki | |
| |
| Самоа | tagata sailiili | |
| |
| Тагалог (филиппин) | investigator | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тергеуші
| Аймара | yatxatiri | |
| |
| Гуарани | investigador rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тергеуші
| Эсперанто | enketisto | |
| |
| Латын | hunc quaesitorem | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тергеуші
| Грек | ανακριτής | |
| |
| Хмонг | neeg tshawb nrhiav | |
| |
| Күрд | lêkolîner | |
| |
| Түрік | araştırmacı | |
| |
| Хоса | umphandi | |
| |
| Идиш | אויספארשער | |
| |
| Зулу | umphenyi | |
| |
| Ассам | তদন্তকাৰী | |
| |
| Аймара | yatxatiri | |
| |
| Бходжпури | जांचकर्ता के ह | |
| |
| Дивехи | އިންވެސްޓިގޭޓަރެވެ | |
| |
| Догри | जांचकर्ता | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | imbestigador | |
| |
| Гуарани | investigador rehegua | |
| |
| Илокано | imbestigador | |
| |
| Крио | invɛstigatɔ | |
| |
| Күрд (сорани) | لێکۆڵەر | |
| |
| Майтили | अन्वेषक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | chhuitu a ni | |
| |
| Оромо | qorataa | |
| |
| Одия (ория) | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | |
| |
| Кечуа | investigador nisqa | |
| |
| Санскрит | अन्वेषकः | |
| |
| Татар | тикшерүче | |
| |
| Тигринья | መርማሪ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | mulavisisi | |
| |
