Құрал
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Құрал
| Африкалықтар | instrument | |
| |
| Амхариялық | መሣሪያ | |
| |
| Хауса | kayan aiki | |
| |
| Игбо | ngwa | |
| |
| Малагаси | fitaovana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chida | |
| |
| Шона | chiridzwa | |
| |
| Сомали | qalab | |
| |
| Сесото | seletsa | |
| |
| Суахили | chombo | |
| |
| Хоса | isixhobo | |
| |
| Йоруба | irinse | |
| |
| Зулу | insimbi | |
| |
| Бамбара | minɛn | |
| |
| Еу | mɔ | |
| |
| Кинярванд | igikoresho | |
| |
| Лингала | esaleli | |
| |
| Луганда | ekyuuma | |
| |
| Сепеди | sedirišwa | |
| |
| Тви (Ақан) | akadeɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Құрал
| Араб | أداة | |
| |
| Еврей | כלי | |
| |
| Пушту | وسیله | |
| |
| Араб | أداة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Құрал
| Албан | instrument | |
| |
| Баск | tresna | |
| |
| Каталан | instrument | |
| |
| Хорват | instrument | |
| |
| Дат | instrument | |
| |
| Голландиялық | instrument | |
| |
| Ағылшын | instrument | |
| |
| Француз | instrument | |
| |
| Фриздік | ynstrumint | |
| |
| Галис | instrumento | |
| |
| Неміс | instrument | |
| |
| Исланд | hljóðfæri | |
| |
| Ирланд | ionstraim | |
| |
| Итальян | strumento | |
| |
| Люксембург | instrument | |
| |
| Мальта | strument | |
| |
| Норвегиялық | instrument | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | instrumento | |
| |
| Шотландиялық гэл | ionnstramaid | |
| |
| Испан | instrumento | |
| |
| Швед | instrument | |
| |
| Уэльс | offeryn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Құрал
| Беларусь | інструмент | |
| |
| Босниялық | instrument | |
| |
| Болгар | инструмент | |
| |
| Чех | nástroj | |
| |
| Эстон | pill | |
| |
| Фин | väline | |
| |
| Венгер | hangszer | |
| |
| Латыш | instruments | |
| |
| Литвалық | instrumentas | |
| |
| Македон | инструмент | |
| |
| Поляк | instrument | |
| |
| Румын | instrument | |
| |
| Орыс | инструмент | |
| |
| Серб | инструмент | |
| |
| Словак | nástroj | |
| |
| Словен | instrument | |
| |
| Украин | інструмент | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Құрал
| Бенгал | যন্ত্র | |
| |
| Гужарати | સાધન | |
| |
| Хинди | यंत्र | |
| |
| Каннада | ಉಪಕರಣ | |
| |
| Малаялам | ഉപകരണം | |
| |
| Марати | इन्स्ट्रुमेंट | |
| |
| Непал | उपकरण | |
| |
| Пенджаби | ਸਾਧਨ | |
| |
| Сингала (сингал) | උපකරණය | |
| |
| Тамил | கருவி | |
| |
| Телугу | పరికరం | |
| |
| Урду | آلہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Құрал
| Қытай (жеңілдетілген) | 仪器 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 儀器 | |
| |
| Жапон | 楽器 | |
| |
| Корей | 악기 | |
| |
| Моңғол | хэрэгсэл | |
| |
| Мьянма (Бирма) | တူရိယာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Құрал
| Индонезиялық | instrumen | |
| |
| Яван | instrumen | |
| |
| Кхмер | ឧបករណ៍ | |
| |
| Лао | ເຄື່ອງມື | |
| |
| Малай | alat | |
| |
| Тай | เครื่องดนตรี | |
| |
| Вьетнам | dụng cụ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | instrumento | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Құрал
| Әзірбайжан | alət | |
| |
| Қазақша | құрал | |
| |
| Қырғыз | аспап | |
| |
| Тәжік | асбоб | |
| |
| Түрікмен | gural | |
| |
| Өзбек | asbob | |
| |
| Ұйғыр | ئەسۋاب | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Құрал
| Гавай | mea kani | |
| |
| Маори | taputapu | |
| |
| Самоа | mea faigaluega | |
| |
| Тагалог (филиппин) | instrumento | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Құрал
| Аймара | istrumintu | |
| |
| Гуарани | tembiporu | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Құрал
| Эсперанто | instrumento | |
| |
| Латын | musicorum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Құрал
| Грек | όργανο | |
| |
| Хмонг | ntsuas | |
| |
| Күрд | alet | |
| |
| Түрік | enstrüman | |
| |
| Хоса | isixhobo | |
| |
| Идиш | קיילע | |
| |
| Зулу | insimbi | |
| |
| Ассам | সঁজুলি | |
| |
| Аймара | istrumintu | |
| |
| Бходжпури | औजार | |
| |
| Дивехи | އިންސްޓްރޫމަންޓް | |
| |
| Догри | उपकरण | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | instrumento | |
| |
| Гуарани | tembiporu | |
| |
| Илокано | instrumento | |
| |
| Крио | yuz ple myuzik | |
| |
| Күрд (сорани) | ئامراز | |
| |
| Майтили | यंत्र | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ | |
| |
| Мизо | hmanrua | |
| |
| Оромо | meeshaa | |
| |
| Одия (ория) | ଯନ୍ତ୍ର | |
| |
| Кечуа | rawkana | |
| |
| Санскрит | साधन | |
| |
| Татар | корал | |
| |
| Тигринья | መሳርሒ | |
| |
| Цонга | xitirhisiwa | |
| |
