Жетілдіру
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жетілдіру
| Африкалықтар | verbetering | |
| |
| Амхариялық | መሻሻል | |
| |
| Хауса | kyautatawa | |
| |
| Игбо | mmelite | |
| |
| Малагаси | fanatsarana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kusintha | |
| |
| Шона | kuvandudza | |
| |
| Сомали | horumar | |
| |
| Сесото | ntlafatso | |
| |
| Суахили | uboreshaji | |
| |
| Хоса | ukuphucula | |
| |
| Йоруба | ilọsiwaju | |
| |
| Зулу | ukuthuthuka | |
| |
| Бамбара | fisayali | |
| |
| Еу | ŋgɔyiyi | |
| |
| Кинярванд | gutera imbere | |
| |
| Лингала | kobongisa | |
| |
| Луганда | okuterezamu | |
| |
| Сепеди | kaonafalo | |
| |
| Тви (Ақан) | mpuntuo | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жетілдіру
| Араб | تحسين | |
| |
| Еврей | הַשׁבָּחָה | |
| |
| Пушту | پرمختګ | |
| |
| Араб | تحسين | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жетілдіру
| Албан | përmirësim | |
| |
| Баск | hobekuntza | |
| |
| Каталан | millora | |
| |
| Хорват | poboljšanje | |
| |
| Дат | forbedring | |
| |
| Голландиялық | verbetering | |
| |
| Ағылшын | improvement | |
| |
| Француз | amélioration | |
| |
| Фриздік | ferbettering | |
| |
| Галис | mellora | |
| |
| Неміс | verbesserung | |
| |
| Исланд | framför | |
| |
| Ирланд | feabhsú | |
| |
| Итальян | miglioramento | |
| |
| Люксембург | verbesserung | |
| |
| Мальта | titjib | |
| |
| Норвегиялық | forbedring | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | melhoria | |
| |
| Шотландиялық гэл | leasachadh | |
| |
| Испан | mejora | |
| |
| Швед | förbättring | |
| |
| Уэльс | gwelliant | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жетілдіру
| Беларусь | паляпшэнне | |
| |
| Босниялық | poboljšanje | |
| |
| Болгар | подобрение | |
| |
| Чех | zlepšení | |
| |
| Эстон | paranemine | |
| |
| Фин | parannusta | |
| |
| Венгер | javulás | |
| |
| Латыш | uzlabošana | |
| |
| Литвалық | tobulinimas | |
| |
| Македон | подобрување | |
| |
| Поляк | poprawa | |
| |
| Румын | îmbunătăţire | |
| |
| Орыс | улучшение | |
| |
| Серб | побољшање | |
| |
| Словак | zlepšenie | |
| |
| Словен | izboljšava | |
| |
| Украин | вдосконалення | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жетілдіру
| Бенгал | উন্নতি | |
| |
| Гужарати | સુધારો | |
| |
| Хинди | सुधार की | |
| |
| Каннада | ಸುಧಾರಣೆ | |
| |
| Малаялам | മെച്ചപ്പെടുത്തൽ | |
| |
| Марати | सुधारणा | |
| |
| Непал | सुधार | |
| |
| Пенджаби | ਸੁਧਾਰ | |
| |
| Сингала (сингал) | වැඩිදියුණු කිරීම | |
| |
| Тамил | முன்னேற்றம் | |
| |
| Телугу | మెరుగుదల | |
| |
| Урду | بہتری | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жетілдіру
| Қытай (жеңілдетілген) | 改善 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 改善 | |
| |
| Жапон | 改善 | |
| |
| Корей | 개량 | |
| |
| Моңғол | сайжруулах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | တိုးတက်မှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жетілдіру
| Индонезиялық | perbaikan | |
| |
| Яван | dandan | |
| |
| Кхмер | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | |
| |
| Лао | ການປັບປຸງ | |
| |
| Малай | peningkatan | |
| |
| Тай | การปรับปรุง | |
| |
| Вьетнам | cải tiến | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagpapabuti | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жетілдіру
| Әзірбайжан | inkişaf | |
| |
| Қазақша | жетілдіру | |
| |
| Қырғыз | өркүндөтүү | |
| |
| Тәжік | беҳтаршавӣ | |
| |
| Түрікмен | gowulaşdyrmak | |
| |
| Өзбек | takomillashtirish | |
| |
| Ұйғыр | ياخشىلىنىش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жетілдіру
| Гавай | hoʻomaikaʻi | |
| |
| Маори | whakapai ake | |
| |
| Самоа | faaleleia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pagpapabuti | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жетілдіру
| Аймара | wakiskiri | |
| |
| Гуарани | ñemoporã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жетілдіру
| Эсперанто | plibonigo | |
| |
| Латын | melius | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жетілдіру
| Грек | βελτίωση | |
| |
| Хмонг | kev txhim kho | |
| |
| Күрд | serrastkirinî | |
| |
| Түрік | gelişme | |
| |
| Хоса | ukuphucula | |
| |
| Идиш | פֿאַרבעסערונג | |
| |
| Зулу | ukuthuthuka | |
| |
| Ассам | উন্নতি | |
| |
| Аймара | wakiskiri | |
| |
| Бходжпури | सुधार | |
| |
| Дивехи | ކުރިއެރުން | |
| |
| Догри | सधार | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagpapabuti | |
| |
| Гуарани | ñemoporã | |
| |
| Илокано | pagannayasan | |
| |
| Крио | go bifo | |
| |
| Күрд (сорани) | باشترکردن | |
| |
| Майтили | सुधार | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | |
| |
| Мизо | hmasawnna | |
| |
| Оромо | fooyya'iinsa | |
| |
| Одия (ория) | ଉନ୍ନତି | |
| |
| Кечуа | allinyay | |
| |
| Санскрит | प्रगति | |
| |
| Татар | яхшырту | |
| |
| Тигринья | ምምሕያሽ | |
| |
| Цонга | antswisa | |
| |
