Әсерлі
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әсерлі
| Африкалықтар | beïndruk | |
| |
| Амхариялық | መደነቅ | |
| |
| Хауса | burge | |
| |
| Игбо | inwe mmasị | |
| |
| Малагаси | volana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kondweretsani | |
| |
| Шона | fadza | |
| |
| Сомали | wacdaro | |
| |
| Сесото | khahlisa | |
| |
| Суахили | kuvutia | |
| |
| Хоса | chukumisa | |
| |
| Йоруба | iwunilori | |
| |
| Зулу | umxhwele | |
| |
| Бамбара | ka lasonni kɛ | |
| |
| Еу | na ŋudzedze | |
| |
| Кинярванд | tangaza | |
| |
| Лингала | kokamwisa | |
| |
| Луганда | okumatiza | |
| |
| Сепеди | gatelela | |
| |
| Тви (Ақан) | sɔ ani | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әсерлі
| Араб | اعجاب | |
| |
| Еврей | לְהַרְשִׁים | |
| |
| Пушту | تاثیر کړئ | |
| |
| Араб | اعجاب | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әсерлі
| Албан | bëj përshtypje | |
| |
| Баск | txunditu | |
| |
| Каталан | impressionar | |
| |
| Хорват | impresionirati | |
| |
| Дат | imponere | |
| |
| Голландиялық | indruk maken | |
| |
| Ағылшын | impress | |
| |
| Француз | impressionner | |
| |
| Фриздік | yndruk meitsje | |
| |
| Галис | impresionar | |
| |
| Неміс | beeindrucken | |
| |
| Исланд | heilla | |
| |
| Ирланд | luí | |
| |
| Итальян | impressionare | |
| |
| Люксембург | beandrocken | |
| |
| Мальта | timpressjona | |
| |
| Норвегиялық | imponere | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | impressionar | |
| |
| Шотландиялық гэл | tog | |
| |
| Испан | impresionar | |
| |
| Швед | imponera på | |
| |
| Уэльс | argraff | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әсерлі
| Беларусь | уражваць | |
| |
| Босниялық | impresionirati | |
| |
| Болгар | впечатлявам | |
| |
| Чех | zapůsobit | |
| |
| Эстон | muljet avaldama | |
| |
| Фин | tehdä vaikutus | |
| |
| Венгер | lenyűgözni | |
| |
| Латыш | ieskaidrot | |
| |
| Литвалық | padaryti įspūdį | |
| |
| Македон | импресионира | |
| |
| Поляк | imponować | |
| |
| Румын | impresiona | |
| |
| Орыс | произвести впечатление | |
| |
| Серб | импресионирати | |
| |
| Словак | zapôsobiť | |
| |
| Словен | navdušiti | |
| |
| Украин | вразити | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әсерлі
| Бенгал | ছাপ | |
| |
| Гужарати | પ્રભાવિત કરો | |
| |
| Хинди | impress | |
| |
| Каннада | ಮೆಚ್ಚಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | മതിപ്പുളവാക്കുക | |
| |
| Марати | प्रभावित करा | |
| |
| Непал | प्रभावित | |
| |
| Пенджаби | ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ | |
| |
| Сингала (сингал) | විශ්මයට පත් කරන්න | |
| |
| Тамил | ஈர்க்க | |
| |
| Телугу | ఆకట్టుకోండి | |
| |
| Урду | متاثر کرنا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әсерлі
| Қытай (жеңілдетілген) | 打动 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 打動 | |
| |
| Жапон | 印象づける | |
| |
| Корей | 감탄시키다 | |
| |
| Моңғол | сэтгэгдэл төрүүлэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အထင်ကြီးပါ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әсерлі
| Индонезиялық | mengesankan | |
| |
| Яван | ngematake | |
| |
| Кхмер | គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ | |
| |
| Лао | ປະທັບໃຈ | |
| |
| Малай | mengagumkan | |
| |
| Тай | ประทับใจ | |
| |
| Вьетнам | gây ấn tượng | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mapabilib | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әсерлі
| Әзірбайжан | heyran etmək | |
| |
| Қазақша | әсерлі | |
| |
| Қырғыз | таасирдүү | |
| |
| Тәжік | таассурот | |
| |
| Түрікмен | täsir galdyr | |
| |
| Өзбек | taassurot qoldirmoq | |
| |
| Ұйғыр | تەسىرلىك | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әсерлі
| Гавай | hoʻomākeʻaka | |
| |
| Маори | whakamīharo | |
| |
| Самоа | faʻagaeʻetia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | mapahanga | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әсерлі
| Аймара | muspayaña | |
| |
| Гуарани | jehechaukase | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әсерлі
| Эсперанто | impresi | |
| |
| Латын | affulget | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әсерлі
| Грек | εντυπωσιάζω | |
| |
| Хмонг | qhuas | |
| |
| Күрд | tûjkirin | |
| |
| Түрік | etkilemek | |
| |
| Хоса | chukumisa | |
| |
| Идиш | ימפּאָנירן | |
| |
| Зулу | umxhwele | |
| |
| Ассам | প্ৰভাৱিত কৰা | |
| |
| Аймара | muspayaña | |
| |
| Бходжпури | ठप्पा | |
| |
| Дивехи | ގަޔާވުން | |
| |
| Догри | मतासर करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mapabilib | |
| |
| Гуарани | jehechaukase | |
| |
| Илокано | italmeg | |
| |
| Крио | kɔle | |
| |
| Күрд (сорани) | سەرنج ڕاکێشان | |
| |
| Майтили | प्रभाबित करनाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯁꯨꯝꯍꯠꯄ | |
| |
| Мизо | tilungawi | |
| |
| Оромо | ajab nama jechisiisuu | |
| |
| Одия (ория) | ଇମ୍ପ୍ରେସ୍ | |
| |
| Кечуа | mancharquy | |
| |
| Санскрит | आदधाति | |
| |
| Татар | тәэсир итү | |
| |
| Тигринья | መሳጢ | |
| |
| Цонга | tsakisa | |
| |
