Көкжиек
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Көкжиек
| Африкалықтар | horison | |
| |
| Амхариялық | አድማስ | |
| |
| Хауса | sararin sama | |
| |
| Игбо | mmiri | |
| |
| Малагаси | paravodilanitra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | m'maso | |
| |
| Шона | kutenderera | |
| |
| Сомали | cirif | |
| |
| Сесото | mahlo | |
| |
| Суахили | upeo wa macho | |
| |
| Хоса | isibhakabhaka | |
| |
| Йоруба | ipade | |
| |
| Зулу | umkhathizwe | |
| |
| Бамбара | horizon (horizon) ye | |
| |
| Еу | horizon (dziŋgɔli) (horizon). | |
| |
| Кинярванд | horizon | |
| |
| Лингала | horizon (horizon) oyo ezali | |
| |
| Луганда | horizon (horizon) mu bbanga | |
| |
| Сепеди | lebaka la go bona | |
| |
| Тви (Ақан) | horizon a ɛyɛ fɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Көкжиек
| Араб | الأفق | |
| |
| Еврей | אופק | |
| |
| Пушту | افق | |
| |
| Араб | الأفق | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Көкжиек
| Албан | horizont | |
| |
| Баск | horizonte | |
| |
| Каталан | horitzó | |
| |
| Хорват | horizont | |
| |
| Дат | horisont | |
| |
| Голландиялық | horizon | |
| |
| Ағылшын | horizon | |
| |
| Француз | horizon | |
| |
| Фриздік | hoarizon | |
| |
| Галис | horizonte | |
| |
| Неміс | horizont | |
| |
| Исланд | sjóndeildarhringur | |
| |
| Ирланд | léaslíne | |
| |
| Итальян | orizzonte | |
| |
| Люксембург | horizont | |
| |
| Мальта | orizzont | |
| |
| Норвегиялық | horisont | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | horizonte | |
| |
| Шотландиялық гэл | fàire | |
| |
| Испан | horizonte | |
| |
| Швед | horisont | |
| |
| Уэльс | gorwel | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Көкжиек
| Беларусь | гарызонт | |
| |
| Босниялық | horizont | |
| |
| Болгар | хоризонт | |
| |
| Чех | horizont | |
| |
| Эстон | silmapiiril | |
| |
| Фин | horisontti | |
| |
| Венгер | horizont | |
| |
| Латыш | horizonts | |
| |
| Литвалық | horizonto | |
| |
| Македон | хоризонт | |
| |
| Поляк | horyzont | |
| |
| Румын | orizont | |
| |
| Орыс | горизонт | |
| |
| Серб | хоризонт | |
| |
| Словак | horizont | |
| |
| Словен | obzorje | |
| |
| Украин | горизонт | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Көкжиек
| Бенгал | দিগন্ত | |
| |
| Гужарати | ક્ષિતિજ | |
| |
| Хинди | क्षितिज | |
| |
| Каннада | ದಿಗಂತ | |
| |
| Малаялам | ചക്രവാളം | |
| |
| Марати | क्षितीज | |
| |
| Непал | क्षितिज | |
| |
| Пенджаби | ਦੂਰੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | ක්ෂිතිජය | |
| |
| Тамил | அடிவானம் | |
| |
| Телугу | హోరిజోన్ | |
| |
| Урду | افق | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Көкжиек
| Қытай (жеңілдетілген) | 地平线 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 地平線 | |
| |
| Жапон | 地平線 | |
| |
| Корей | 수평선 | |
| |
| Моңғол | тэнгэрийн хаяа | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Көкжиек
| Индонезиялық | cakrawala | |
| |
| Яван | cakrawala | |
| |
| Кхмер | ជើងមេឃ | |
| |
| Лао | ຂອບເຂດ | |
| |
| Малай | cakrawala | |
| |
| Тай | ขอบฟ้า | |
| |
| Вьетнам | chân trời | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | abot-tanaw | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Көкжиек
| Әзірбайжан | üfüq | |
| |
| Қазақша | көкжиек | |
| |
| Қырғыз | горизонт | |
| |
| Тәжік | уфуқ | |
| |
| Түрікмен | gorizont | |
| |
| Өзбек | ufq | |
| |
| Ұйғыр | ئۇپۇق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Көкжиек
| Гавай | pae ʻāina | |
| |
| Маори | pae | |
| |
| Самоа | tafailagi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | abot-tanaw | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Көкжиек
| Аймара | horizonte ukat juk’ampinaka | |
| |
| Гуарани | horizonte rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Көкжиек
| Эсперанто | horizonto | |
| |
| Латын | horizon | |
| |
Басқалар Тілдерінде Көкжиек
| Грек | ορίζοντας | |
| |
| Хмонг | qab ntug | |
| |
| Күрд | asûman | |
| |
| Түрік | ufuk | |
| |
| Хоса | isibhakabhaka | |
| |
| Идиш | האָריזאָנט | |
| |
| Зулу | umkhathizwe | |
| |
| Ассам | দিগন্ত | |
| |
| Аймара | horizonte ukat juk’ampinaka | |
| |
| Бходжпури | क्षितिज के बा | |
| |
| Дивехи | ހޮރައިޒަން އެވެ | |
| |
| Догри | क्षितिज | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | abot-tanaw | |
| |
| Гуарани | horizonte rehegua | |
| |
| Илокано | horizon ti sanguanan | |
| |
| Крио | ɔrayzin | |
| |
| Күрд (сорани) | ئاسۆ | |
| |
| Майтили | क्षितिज | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | horizon (horizon) a ni | |
| |
| Оромо | horizon jedhamuun beekama | |
| |
| Одия (ория) | ରାଶି | |
| |
| Кечуа | horizonte nisqa | |
| |
| Санскрит | क्षितिजम् | |
| |
| Татар | офык | |
| |
| Тигринья | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | horizon ya xirhendzevutani | |
| |
