Мұнда
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Мұнда
| Африкалықтар | hier | |
| |
| Амхариялық | እዚህ | |
| |
| Хауса | nan | |
| |
| Игбо | ebe a | |
| |
| Малагаси | eto | |
| |
| Нянжа (Чичева) | pano | |
| |
| Шона | pano | |
| |
| Сомали | halkan | |
| |
| Сесото | mona | |
| |
| Суахили | hapa | |
| |
| Хоса | apha | |
| |
| Йоруба | nibi | |
| |
| Зулу | lapha | |
| |
| Бамбара | yan | |
| |
| Еу | afi sia | |
| |
| Кинярванд | hano | |
| |
| Лингала | awa | |
| |
| Луганда | wano | |
| |
| Сепеди | mo | |
| |
| Тви (Ақан) | ha | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Мұнда
| Араб | هنا | |
| |
| Еврей | פה | |
| |
| Пушту | دلته | |
| |
| Араб | هنا | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Мұнда
| Албан | ketu | |
| |
| Баск | hemen | |
| |
| Каталан | aquí | |
| |
| Хорват | ovdje | |
| |
| Дат | her | |
| |
| Голландиялық | hier | |
| |
| Ағылшын | here | |
| |
| Француз | ici | |
| |
| Фриздік | hjir | |
| |
| Галис | aquí | |
| |
| Неміс | hier | |
| |
| Исланд | hér | |
| |
| Ирланд | anseo | |
| |
| Итальян | qui | |
| |
| Люксембург | hei | |
| |
| Мальта | hawn | |
| |
| Норвегиялық | her | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | aqui | |
| |
| Шотландиялық гэл | an seo | |
| |
| Испан | aquí | |
| |
| Швед | här | |
| |
| Уэльс | yma | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Мұнда
| Беларусь | тут | |
| |
| Босниялық | ovdje | |
| |
| Болгар | тук | |
| |
| Чех | tady | |
| |
| Эстон | siin | |
| |
| Фин | tässä | |
| |
| Венгер | itt | |
| |
| Латыш | šeit | |
| |
| Литвалық | čia | |
| |
| Македон | тука | |
| |
| Поляк | tutaj | |
| |
| Румын | aici | |
| |
| Орыс | вот | |
| |
| Серб | овде | |
| |
| Словак | tu | |
| |
| Словен | tukaj | |
| |
| Украин | тут | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Мұнда
| Бенгал | এখানে | |
| |
| Гужарати | અહીં | |
| |
| Хинди | यहाँ | |
| |
| Каннада | ಇಲ್ಲಿ | |
| |
| Малаялам | ഇവിടെ | |
| |
| Марати | येथे | |
| |
| Непал | यहाँ | |
| |
| Пенджаби | ਇਥੇ | |
| |
| Сингала (сингал) | මෙහි | |
| |
| Тамил | இங்கே | |
| |
| Телугу | ఇక్కడ | |
| |
| Урду | یہاں | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Мұнда
| Қытай (жеңілдетілген) | 这里 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 這裡 | |
| |
| Жапон | ここに | |
| |
| Корей | 여기 | |
| |
| Моңғол | энд | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဒီမှာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Мұнда
| Индонезиялық | sini | |
| |
| Яван | ing kene | |
| |
| Кхмер | នៅទីនេះ | |
| |
| Лао | ທີ່ນີ້ | |
| |
| Малай | di sini | |
| |
| Тай | ที่นี่ | |
| |
| Вьетнам | đây | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | dito | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Мұнда
| Әзірбайжан | burada | |
| |
| Қазақша | мұнда | |
| |
| Қырғыз | бул жерде | |
| |
| Тәжік | ин ҷо | |
| |
| Түрікмен | şu ýerde | |
| |
| Өзбек | bu yerda | |
| |
| Ұйғыр | بۇ يەردە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Мұнда
| Гавай | ma aneʻi | |
| |
| Маори | konei | |
| |
| Самоа | ii | |
| |
| Тагалог (филиппин) | dito | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Мұнда
Халықаралық Тілдерінде Мұнда
Басқалар Тілдерінде Мұнда
| Грек | εδώ | |
| |
| Хмонг | ntawm no | |
| |
| Күрд | vir | |
| |
| Түрік | buraya | |
| |
| Хоса | apha | |
| |
| Идиш | דאָ | |
| |
| Зулу | lapha | |
| |
| Ассам | ইয়াত | |
| |
| Аймара | akana | |
| |
| Бходжпури | इहाॅंं | |
| |
| Дивехи | މިތަނުގަ | |
| |
| Догри | इत्थें | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | dito | |
| |
| Гуарани | ápe | |
| |
| Илокано | ditoy | |
| |
| Крио | naya | |
| |
| Күрд (сорани) | لێرە | |
| |
| Майтили | एतय | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯐꯝꯁꯤꯗ | |
| |
| Мизо | hetah | |
| |
| Оромо | as | |
| |
| Одия (ория) | ଏଠାରେ | |
| |
| Кечуа | kaypi | |
| |
| Санскрит | अत्र | |
| |
| Татар | монда | |
| |
| Тигринья | ኣብዚ | |
| |
| Цонга | laha | |
| |
