Мырза
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Мырза
| Африкалықтар | meneer | |
| |
| Амхариялық | ጨዋ ሰው | |
| |
| Хауса | mutum | |
| |
| Игбо | nwa amadi | |
| |
| Малагаси | rangahy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | njonda | |
| |
| Шона | muchinda | |
| |
| Сомали | mudane | |
| |
| Сесото | mohlomphehi | |
| |
| Суахили | muungwana | |
| |
| Хоса | mnumzana | |
| |
| Йоруба | okunrin jeje | |
| |
| Зулу | umnumzane | |
| |
| Бамбара | cɛkɔrɔba | |
| |
| Еу | aƒetɔ | |
| |
| Кинярванд | nyakubahwa | |
| |
| Лингала | monsieur moko | |
| |
| Луганда | omwami | |
| |
| Сепеди | mohlomphegi | |
| |
| Тви (Ақан) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Мырза
| Араб | انسان محترم | |
| |
| Еврей | ג'ֶנטֶלמֶן | |
| |
| Пушту | ښاغلى | |
| |
| Араб | انسان محترم | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Мырза
| Албан | zotëri | |
| |
| Баск | jauna | |
| |
| Каталан | senyor | |
| |
| Хорват | gospodin | |
| |
| Дат | gentleman | |
| |
| Голландиялық | heer | |
| |
| Ағылшын | gentleman | |
| |
| Француз | gentilhomme | |
| |
| Фриздік | ealman | |
| |
| Галис | cabaleiro | |
| |
| Неміс | gentleman | |
| |
| Исланд | herra minn | |
| |
| Ирланд | a dhuine uasail | |
| |
| Итальян | signore | |
| |
| Люксембург | grondhär | |
| |
| Мальта | gentleman | |
| |
| Норвегиялық | herre | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | cavalheiro | |
| |
| Шотландиялық гэл | duine-uasal | |
| |
| Испан | caballero | |
| |
| Швед | herre | |
| |
| Уэльс | boneddwr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Мырза
| Беларусь | спадар | |
| |
| Босниялық | gospodine | |
| |
| Болгар | господин | |
| |
| Чех | gentleman | |
| |
| Эстон | härra | |
| |
| Фин | herrasmies | |
| |
| Венгер | úriember | |
| |
| Латыш | kungs | |
| |
| Литвалық | ponas | |
| |
| Македон | господин | |
| |
| Поляк | pan | |
| |
| Румын | domn | |
| |
| Орыс | джентльмен | |
| |
| Серб | господине | |
| |
| Словак | pán | |
| |
| Словен | gospod | |
| |
| Украин | джентльмен | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Мырза
| Бенгал | ভদ্রলোক | |
| |
| Гужарати | સજ્જન | |
| |
| Хинди | सज्जन | |
| |
| Каннада | ಸಂಭಾವಿತ | |
| |
| Малаялам | മാന്യൻ | |
| |
| Марати | गृहस्थ | |
| |
| Непал | भद्र पुरुष | |
| |
| Пенджаби | ਸੱਜਣ | |
| |
| Сингала (сингал) | මහත්වරුනි | |
| |
| Тамил | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | |
| |
| Телугу | పెద్దమనిషి | |
| |
| Урду | شریف آدمی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Мырза
| Қытай (жеңілдетілген) | 绅士 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 紳士 | |
| |
| Жапон | 紳士 | |
| |
| Корей | 신사 | |
| |
| Моңғол | эрхэм | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လူကြီးလူကောင်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Мырза
| Индонезиялық | pria | |
| |
| Яван | purun | |
| |
| Кхмер | សុភាពបុរស | |
| |
| Лао | ສຸພາບບຸລຸດ | |
| |
| Малай | puan | |
| |
| Тай | สุภาพบุรุษ | |
| |
| Вьетнам | quý ông | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | maginoo | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Мырза
| Әзірбайжан | bəy | |
| |
| Қазақша | мырза | |
| |
| Қырғыз | мырза | |
| |
| Тәжік | ҷаноб | |
| |
| Түрікмен | jenap | |
| |
| Өзбек | janob | |
| |
| Ұйғыр | ئەپەندى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Мырза
| Гавай | keonimana | |
| |
| Маори | rangatira | |
| |
| Самоа | aliʻi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ginoo | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Мырза
| Аймара | señor chacha | |
| |
| Гуарани | karai | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Мырза
| Эсперанто | sinjoro | |
| |
| Латын | virum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Мырза
| Грек | κύριος | |
| |
| Хмонг | yawg moob | |
| |
| Күрд | birêz | |
| |
| Түрік | beyefendi | |
| |
| Хоса | mnumzana | |
| |
| Идиш | דזשענטלמען | |
| |
| Зулу | umnumzane | |
| |
| Ассам | ভদ্ৰলোক | |
| |
| Аймара | señor chacha | |
| |
| Бходжпури | सज्जन के बा | |
| |
| Дивехи | ޖެންޓަލްމަން | |
| |
| Догри | सज्जन जी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | maginoo | |
| |
| Гуарани | karai | |
| |
| Илокано | gentleman nga lalaki | |
| |
| Крио | jentlman we de na di wɔl | |
| |
| Күрд (сорани) | بەڕێز | |
| |
| Майтили | सज्जन जी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | |
| |
| Мизо | mi fel tak a ni | |
| |
| Оромо | jaalallee | |
| |
| Одия (ория) | ଭଦ୍ରଲୋକ | |
| |
| Кечуа | wiraqocha | |
| |
| Санскрит | सज्जन | |
| |
| Татар | әфәнде | |
| |
| Тигринья | ለዋህ ሰብኣይ | |
| |
| Цонга | gentleman | |
| |
