Күлкілі
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Күлкілі
| Африкалықтар | snaaks | |
| |
| Амхариялық | አስቂኝ | |
| |
| Хауса | mai ban dariya | |
| |
| Игбо | na-akpa ọchị | |
| |
| Малагаси | funny | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zoseketsa | |
| |
| Шона | zvinosetsa | |
| |
| Сомали | qosol badan | |
| |
| Сесото | qabola | |
| |
| Суахили | ya kuchekesha | |
| |
| Хоса | ehlekisayo | |
| |
| Йоруба | funny | |
| |
| Зулу | kuyahlekisa | |
| |
| Бамбара | yɛlɛko | |
| |
| Еу | ɖi kokoe | |
| |
| Кинярванд | bisekeje | |
| |
| Лингала | ezosekisa | |
| |
| Луганда | okusesa | |
| |
| Сепеди | segišago | |
| |
| Тви (Ақан) | sere | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Күлкілі
| Араб | مضحك | |
| |
| Еврей | מצחיק | |
| |
| Пушту | مسخره | |
| |
| Араб | مضحك | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Күлкілі
| Албан | qesharak | |
| |
| Баск | dibertigarria | |
| |
| Каталан | divertit | |
| |
| Хорват | smiješno | |
| |
| Дат | sjov | |
| |
| Голландиялық | grappig | |
| |
| Ағылшын | funny | |
| |
| Француз | drôle | |
| |
| Фриздік | grappich | |
| |
| Галис | divertido | |
| |
| Неміс | komisch | |
| |
| Исланд | fyndið | |
| |
| Ирланд | greannmhar | |
| |
| Итальян | divertente | |
| |
| Люксембург | witzeg | |
| |
| Мальта | umoristiċi | |
| |
| Норвегиялық | morsom | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | engraçado | |
| |
| Шотландиялық гэл | èibhinn | |
| |
| Испан | gracioso | |
| |
| Швед | rolig | |
| |
| Уэльс | doniol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Күлкілі
| Беларусь | смешна | |
| |
| Босниялық | smešno | |
| |
| Болгар | смешен | |
| |
| Чех | legrační | |
| |
| Эстон | naljakas | |
| |
| Фин | hauska | |
| |
| Венгер | vicces | |
| |
| Латыш | smieklīgi | |
| |
| Литвалық | juokinga | |
| |
| Македон | смешно | |
| |
| Поляк | zabawny | |
| |
| Румын | amuzant | |
| |
| Орыс | смешной | |
| |
| Серб | смешно | |
| |
| Словак | vtipné | |
| |
| Словен | smešno | |
| |
| Украин | смішно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Күлкілі
| Бенгал | হাস্যকর | |
| |
| Гужарати | રમુજી | |
| |
| Хинди | मजेदार | |
| |
| Каннада | ತಮಾಷೆ | |
| |
| Малаялам | തമാശ | |
| |
| Марати | मजेदार | |
| |
| Непал | हास्यास्पद | |
| |
| Пенджаби | ਮਜ਼ਾਕੀਆ | |
| |
| Сингала (сингал) | විහිලු | |
| |
| Тамил | வேடிக்கையானது | |
| |
| Телугу | ఫన్నీ | |
| |
| Урду | مضحکہ خیز | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Күлкілі
| Қытай (жеңілдетілген) | 滑稽 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 滑稽 | |
| |
| Жапон | おかしい | |
| |
| Корей | 이상한 | |
| |
| Моңғол | хөгжилтэй | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရယ်စရာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Күлкілі
| Индонезиялық | lucu | |
| |
| Яван | lucu | |
| |
| Кхмер | គួរឱ្យអស់សំណើច | |
| |
| Лао | ຕະຫລົກ | |
| |
| Малай | kelakar | |
| |
| Тай | ตลก | |
| |
| Вьетнам | buồn cười | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nakakatawa | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Күлкілі
| Әзірбайжан | gülməli | |
| |
| Қазақша | күлкілі | |
| |
| Қырғыз | күлкүлүү | |
| |
| Тәжік | хандовар | |
| |
| Түрікмен | gülkünç | |
| |
| Өзбек | kulgili | |
| |
| Ұйғыр | قىزىقارلىق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Күлкілі
| Гавай | hoʻomākeʻaka | |
| |
| Маори | rorirori | |
| |
| Самоа | malie | |
| |
| Тагалог (филиппин) | nakakatawa | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Күлкілі
| Аймара | k'uchirasiña | |
| |
| Гуарани | kachiãi | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Күлкілі
| Эсперанто | amuza | |
| |
| Латын | ridiculam | |
| |
Басқалар Тілдерінде Күлкілі
| Грек | αστείος | |
| |
| Хмонг | lom zem heev | |
| |
| Күрд | kêfî | |
| |
| Түрік | komik | |
| |
| Хоса | ehlekisayo | |
| |
| Идиш | מאָדנע | |
| |
| Зулу | kuyahlekisa | |
| |
| Ассам | জমনি | |
| |
| Аймара | k'uchirasiña | |
| |
| Бходжпури | मजगर | |
| |
| Дивехи | މަޖާ | |
| |
| Догри | मजेदार | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | nakakatawa | |
| |
| Гуарани | kachiãi | |
| |
| Илокано | nakakatkatawa | |
| |
| Крио | fɔni | |
| |
| Күрд (сорани) | گاڵتەئامێز | |
| |
| Майтили | मजेदार | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯣꯛꯅꯤꯡꯕ | |
| |
| Мизо | nuihzatthlak | |
| |
| Оромо | kofalchiisaa | |
| |
| Одия (ория) | ମଜାଳିଆ | |
| |
| Кечуа | kusi | |
| |
| Санскрит | विलक्षणम् | |
| |
| Татар | көлке | |
| |
| Тигринья | መስሓቄን | |
| |
| Цонга | hlekisa | |
| |
