Құрылтайшысы Түрлі Тілдерде
134 тілде « Құрылтайшысы » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Құрылтайшысы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Құрылтайшысы
| Африкалықтар | stigter | ||
| Амхариялық | መስራች | ||
| Хауса | kafa | ||
| Игбо | onye nchoputa | ||
| Малагаси | mpanorina | ||
| Нянжа (Чичева) | woyambitsa | ||
| Шона | muvambi | ||
| Сомали | aasaasihii | ||
| Сесото | mothehi | ||
| Суахили | mwanzilishi | ||
| Хоса | umseki | ||
| Йоруба | oludasile | ||
| Зулу | umsunguli | ||
| Бамбара | a sigibaga | ||
| Еу | gɔmeɖoanyila | ||
| Кинярванд | washinze | ||
| Лингала | mobandisi | ||
| Луганда | omutandisi | ||
| Сепеди | mothei | ||
| Тви (Ақан) | nea ɔhyehyɛɛ no | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Құрылтайшысы
| Араб | مؤسس | ||
| Еврей | מייסד | ||
| Пушту | بنسټ ایښودونکی | ||
| Араб | مؤسس | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Құрылтайшысы
| Албан | themelues | ||
| Баск | sortzailea | ||
| Каталан | fundador | ||
| Хорват | osnivač | ||
| Дат | grundlægger | ||
| Голландиялық | oprichter | ||
| Ағылшын | founder | ||
| Француз | fondateur | ||
| Фриздік | oprjochter | ||
| Галис | fundador | ||
| Неміс | gründer | ||
| Исланд | stofnandi | ||
| Ирланд | bunaitheoir | ||
| Итальян | fondatore | ||
| Люксембург | grënner | ||
| Мальта | fundatur | ||
| Норвегиялық | grunnlegger | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | fundador | ||
| Шотландиялық гэл | stèidheadair | ||
| Испан | fundador | ||
| Швед | grundare | ||
| Уэльс | sylfaenydd | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Құрылтайшысы
| Беларусь | заснавальнік | ||
| Босниялық | osnivač | ||
| Болгар | основател | ||
| Чех | zakladatel | ||
| Эстон | asutaja | ||
| Фин | perustaja | ||
| Венгер | alapító | ||
| Латыш | dibinātājs | ||
| Литвалық | įkūrėjas | ||
| Македон | основач | ||
| Поляк | założyciel | ||
| Румын | fondator | ||
| Орыс | основатель | ||
| Серб | оснивач | ||
| Словак | zakladateľ | ||
| Словен | ustanovitelj | ||
| Украин | засновник | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Құрылтайшысы
| Бенгал | প্রতিষ্ঠাতা | ||
| Гужарати | સ્થાપક | ||
| Хинди | संस्थापक | ||
| Каннада | ಸ್ಥಾಪಕ | ||
| Малаялам | സ്ഥാപകൻ | ||
| Марати | संस्थापक | ||
| Непал | संस्थापक | ||
| Пенджаби | ਬਾਨੀ | ||
| Сингала (сингал) | නිර්මාතෘ | ||
| Тамил | நிறுவனர் | ||
| Телугу | వ్యవస్థాపకుడు | ||
| Урду | بانی | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Құрылтайшысы
| Қытай (жеңілдетілген) | 创办人 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 創辦人 | ||
| Жапон | 創設者 | ||
| Корей | 설립자 | ||
| Моңғол | үүсгэн байгуулагч | ||
| Мьянма (Бирма) | တည်ထောင်သူ | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Құрылтайшысы
| Индонезиялық | pendiri | ||
| Яван | pangadeg | ||
| Кхмер | ស្ថាបនិក | ||
| Лао | ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ | ||
| Малай | pengasas | ||
| Тай | ผู้สร้าง | ||
| Вьетнам | người sáng lập | ||
| Филиппин (Тагалог) | tagapagtatag | ||
Орталық Азия Тілдерінде Құрылтайшысы
| Әзірбайжан | qurucu | ||
| Қазақша | құрылтайшысы | ||
| Қырғыз | уюштуруучу | ||
| Тәжік | асосгузор | ||
| Түрікмен | esaslandyryjy | ||
| Өзбек | asoschisi | ||
| Ұйғыр | قۇرغۇچى | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Құрылтайшысы
| Гавай | hoʻokumu | ||
| Маори | kaiwhakarewa | ||
| Самоа | faʻavae | ||
| Тагалог (филиппин) | tagapagtatag | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Құрылтайшысы
| Аймара | utt’ayiriwa | ||
| Гуарани | fundador | ||
Халықаралық Тілдерінде Құрылтайшысы
| Эсперанто | fondinto | ||
| Латын | conditor | ||
Басқалар Тілдерінде Құрылтайшысы
| Грек | ιδρυτής | ||
| Хмонг | tus tsim | ||
| Күрд | avaker | ||
| Түрік | kurucu | ||
| Хоса | umseki | ||
| Идиш | גרינדער | ||
| Зулу | umsunguli | ||
| Ассам | প্ৰতিষ্ঠাপক | ||
| Аймара | utt’ayiriwa | ||
| Бходжпури | संस्थापक के ह | ||
| Дивехи | ބާނީ އެވެ | ||
| Догри | संस्थापक ने दी | ||
| Филиппин (Тагалог) | tagapagtatag | ||
| Гуарани | fundador | ||
| Илокано | ti nangipasdek | ||
| Крио | di wan we mek am | ||
| Күрд (сорани) | دامەزرێنەر | ||
| Майтили | संस्थापक | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯥꯎꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Мизо | dintu a ni | ||
| Оромо | hundeessaa | ||
| Одия (ория) | ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା | ||
| Кечуа | kamaq | ||
| Санскрит | संस्थापक | ||
| Татар | нигез салучы | ||
| Тигринья | መስራቲ | ||
| Цонга | musunguri | ||