Желдеткіш
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Желдеткіш
| Африкалықтар | waaier | |
| |
| Амхариялық | አድናቂ | |
| |
| Хауса | fan | |
| |
| Игбо | onye ofufe | |
| |
| Малагаси | mpankafy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zimakupiza | |
| |
| Шона | fan | |
| |
| Сомали | taageere | |
| |
| Сесото | fene | |
| |
| Суахили | shabiki | |
| |
| Хоса | fan | |
| |
| Йоруба | alafẹfẹ | |
| |
| Зулу | fan | |
| |
| Бамбара | fifalan | |
| |
| Еу | papa | |
| |
| Кинярванд | umufana | |
| |
| Лингала | ventilateur | |
| |
| Луганда | ekiwujjo | |
| |
| Сепеди | mothekgi | |
| |
| Тви (Ақан) | papa | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Желдеткіш
| Араб | معجب | |
| |
| Еврей | אוהד | |
| |
| Пушту | فین | |
| |
| Араб | معجب | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Желдеткіш
| Албан | tifoz | |
| |
| Баск | zalea | |
| |
| Каталан | ventilador | |
| |
| Хорват | ventilator | |
| |
| Дат | ventilator | |
| |
| Голландиялық | ventilator | |
| |
| Ағылшын | fan | |
| |
| Француз | ventilateur | |
| |
| Фриздік | fan | |
| |
| Галис | abanico | |
| |
| Неміс | ventilator | |
| |
| Исланд | aðdáandi | |
| |
| Ирланд | lucht leanúna | |
| |
| Итальян | fan | |
| |
| Люксембург | fan | |
| |
| Мальта | fann | |
| |
| Норвегиялық | fan | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ventilador | |
| |
| Шотландиялық гэл | fan | |
| |
| Испан | ventilador | |
| |
| Швед | fläkt | |
| |
| Уэльс | ffan | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Желдеткіш
| Беларусь | вентылятар | |
| |
| Босниялық | ventilator | |
| |
| Болгар | вентилатор | |
| |
| Чех | fanoušek | |
| |
| Эстон | fänn | |
| |
| Фин | tuuletin | |
| |
| Венгер | ventilátor | |
| |
| Латыш | ventilators | |
| |
| Литвалық | ventiliatorius | |
| |
| Македон | вентилатор | |
| |
| Поляк | wentylator | |
| |
| Румын | ventilator | |
| |
| Орыс | поклонник | |
| |
| Серб | лепеза | |
| |
| Словак | ventilátor | |
| |
| Словен | ventilator | |
| |
| Украин | вентилятор | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Желдеткіш
| Бенгал | ফ্যান | |
| |
| Гужарати | ચાહક | |
| |
| Хинди | पंखा | |
| |
| Каннада | ಅಭಿಮಾನಿ | |
| |
| Малаялам | ഫാൻ | |
| |
| Марати | चाहता | |
| |
| Непал | प्रशंसक | |
| |
| Пенджаби | ਪੱਖਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | රසිකයෙක් | |
| |
| Тамил | விசிறி | |
| |
| Телугу | అభిమాని | |
| |
| Урду | پرستار | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Желдеткіш
| Қытай (жеңілдетілген) | 风扇 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 風扇 | |
| |
| Жапон | ファン | |
| |
| Корей | 부채 | |
| |
| Моңғол | фен | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပန်ကာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Желдеткіш
| Индонезиялық | kipas | |
| |
| Яван | kipas angin | |
| |
| Кхмер | កង្ហារ | |
| |
| Лао | ພັດລົມ | |
| |
| Малай | kipas | |
| |
| Тай | พัดลม | |
| |
| Вьетнам | quạt | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tagahanga | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Желдеткіш
| Әзірбайжан | azarkeş | |
| |
| Қазақша | желдеткіш | |
| |
| Қырғыз | күйөрман | |
| |
| Тәжік | мухлиси | |
| |
| Түрікмен | janköýer | |
| |
| Өзбек | muxlis | |
| |
| Ұйғыр | مەستانى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Желдеткіш
| Гавай | kānana | |
| |
| Маори | pā | |
| |
| Самоа | ili | |
| |
| Тагалог (филиппин) | tagahanga | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Желдеткіш
| Аймара | munataja | |
| |
| Гуарани | pejuha | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Желдеткіш
| Эсперанто | ventumilo | |
| |
| Латын | fan | |
| |
Басқалар Тілдерінде Желдеткіш
| Грек | ανεμιστήρας | |
| |
| Хмонг | ntxuam | |
| |
| Күрд | perwane | |
| |
| Түрік | hayran | |
| |
| Хоса | fan | |
| |
| Идиш | פאָכער | |
| |
| Зулу | fan | |
| |
| Ассам | পাংখা | |
| |
| Аймара | munataja | |
| |
| Бходжпури | पंखा | |
| |
| Дивехи | ފަންކާ | |
| |
| Догри | पक्खा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tagahanga | |
| |
| Гуарани | pejuha | |
| |
| Илокано | paypay | |
| |
| Крио | fan | |
| |
| Күрд (сорани) | هەوادار | |
| |
| Майтили | पंखा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯨꯃꯥꯏ | |
| |
| Мизо | fan | |
| |
| Оромо | deeggaraa | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରଶଂସକ | | |
| |
| Кечуа | qatiq | |
| |
| Санскрит | व्यजनम् | |
| |
| Татар | җанатар | |
| |
| Тигринья | ኣድናቂ | |
| |
| Цонга | xiphyuphyisi | |
| |
