Ұзарту
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Ұзарту
| Африкалықтар | verleng | |
| |
| Амхариялық | ማራዘም | |
| |
| Хауса | miƙa | |
| |
| Игбо | ịgbatị | |
| |
| Малагаси | hanitatra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuwonjezera | |
| |
| Шона | wedzera | |
| |
| Сомали | kordhiyo | |
| |
| Сесото | atolosa | |
| |
| Суахили | kupanua | |
| |
| Хоса | yandisa | |
| |
| Йоруба | faagun | |
| |
| Зулу | nweba | |
| |
| Бамбара | ka lasama | |
| |
| Еу | he ɖe ŋgɔ | |
| |
| Кинярванд | kwagura | |
| |
| Лингала | kokomisa mingi | |
| |
| Луганда | okusembeza | |
| |
| Сепеди | katološa | |
| |
| Тви (Ақан) | trɛ mu kɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Ұзарту
| Араб | تمديد | |
| |
| Еврей | לְהַאֲרִיך | |
| |
| Пушту | غځول | |
| |
| Араб | تمديد | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Ұзарту
| Албан | zgjatet | |
| |
| Баск | luzatu | |
| |
| Каталан | estendre | |
| |
| Хорват | produžiti | |
| |
| Дат | forlænge | |
| |
| Голландиялық | uitbreiden | |
| |
| Ағылшын | extend | |
| |
| Француз | étendre | |
| |
| Фриздік | ferlinge | |
| |
| Галис | estender | |
| |
| Неміс | erweitern | |
| |
| Исланд | framlengja | |
| |
| Ирланд | leathnú | |
| |
| Итальян | estendere | |
| |
| Люксембург | verlängeren | |
| |
| Мальта | jestendi | |
| |
| Норвегиялық | forlenge | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | ampliar | |
| |
| Шотландиялық гэл | leudachadh | |
| |
| Испан | ampliar | |
| |
| Швед | förlänga | |
| |
| Уэльс | ymestyn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Ұзарту
| Беларусь | падоўжыць | |
| |
| Босниялық | produžiti | |
| |
| Болгар | разшири | |
| |
| Чех | rozšířit | |
| |
| Эстон | pikendada | |
| |
| Фин | pidentää | |
| |
| Венгер | kiterjeszt | |
| |
| Латыш | pagarināt | |
| |
| Литвалық | pratęsti | |
| |
| Македон | прошири | |
| |
| Поляк | poszerzać | |
| |
| Румын | extinde | |
| |
| Орыс | расширять | |
| |
| Серб | проширити | |
| |
| Словак | predĺžiť | |
| |
| Словен | podaljšati | |
| |
| Украин | розширити | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Ұзарту
| Бенгал | প্রসারিত করা | |
| |
| Гужарати | લંબાવો | |
| |
| Хинди | विस्तार | |
| |
| Каннада | ವಿಸ್ತರಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | നീട്ടുക | |
| |
| Марати | वाढवणे | |
| |
| Непал | विस्तार | |
| |
| Пенджаби | ਫੈਲਾਓ | |
| |
| Сингала (сингал) | දිගු කරන්න | |
| |
| Тамил | நீட்ட | |
| |
| Телугу | విస్తరించండి | |
| |
| Урду | توسیع | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Ұзарту
| Қытай (жеңілдетілген) | 延伸 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 延伸 | |
| |
| Жапон | 拡張する | |
| |
| Корей | 넓히다 | |
| |
| Моңғол | сунгах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | တိုးချဲ့ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Ұзарту
| Индонезиялық | memperpanjang | |
| |
| Яван | ndawakake | |
| |
| Кхмер | ពង្រីក | |
| |
| Лао | ຂະຫຍາຍ | |
| |
| Малай | memanjangkan | |
| |
| Тай | ขยาย | |
| |
| Вьетнам | mở rộng | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pahabain | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Ұзарту
| Әзірбайжан | uzatmaq | |
| |
| Қазақша | ұзарту | |
| |
| Қырғыз | кеңейтүү | |
| |
| Тәжік | дароз кардан | |
| |
| Түрікмен | uzat | |
| |
| Өзбек | uzaytirish | |
| |
| Ұйғыр | كېڭەيتىش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Ұзарту
| Гавай | hoʻolōʻihi | |
| |
| Маори | whakaroa | |
| |
| Самоа | faʻalautele | |
| |
| Тагалог (филиппин) | magpahaba | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Ұзарту
| Аймара | jach'aptayaña | |
| |
| Гуарани | pysove | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Ұзарту
| Эсперанто | etendi | |
| |
| Латын | extend | |
| |
Басқалар Тілдерінде Ұзарту
| Грек | επεκτείνω | |
| |
| Хмонг | txuas ntxiv | |
| |
| Күрд | n | |
| |
| Түрік | uzatmak | |
| |
| Хоса | yandisa | |
| |
| Идиш | פאַרברייטערן | |
| |
| Зулу | nweba | |
| |
| Ассам | প্ৰসাৰিত | |
| |
| Аймара | jach'aptayaña | |
| |
| Бходжпури | बढ़ावल | |
| |
| Дивехи | އިތުރުކުރުން | |
| |
| Догри | बधाना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pahabain | |
| |
| Гуарани | pysove | |
| |
| Илокано | paatiddogen | |
| |
| Крио | gro | |
| |
| Күрд (сорани) | درێژکردنەوە | |
| |
| Майтили | बढ़ेनाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| Мизо | tizau | |
| |
| Оромо | dheeressuu | |
| |
| Одия (ория) | ବିସ୍ତାର କର | | |
| |
| Кечуа | mastariy | |
| |
| Санскрит | वितनोति | |
| |
| Татар | озайту | |
| |
| Тигринья | ኣናውሕ | |
| |
| Цонга | engetela | |
| |
