Әшкерелеу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Әшкерелеу
| Африкалықтар | bloot te stel | |
| |
| Амхариялық | አጋለጡ | |
| |
| Хауса | fallasa | |
| |
| Игбо | kpughee | |
| |
| Малагаси | hampiharihary | |
| |
| Нянжа (Чичева) | vumbula | |
| |
| Шона | kufumura | |
| |
| Сомали | soo bandhigid | |
| |
| Сесото | pepesa | |
| |
| Суахили | fichua | |
| |
| Хоса | bhenca | |
| |
| Йоруба | fi han | |
| |
| Зулу | ukudalula | |
| |
| Бамбара | ka jira | |
| |
| Еу | ɖe de go | |
| |
| Кинярванд | shyira ahagaragara | |
| |
| Лингала | kolobela | |
| |
| Луганда | okwabya | |
| |
| Сепеди | bonagatša | |
| |
| Тви (Ақан) | te toɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Әшкерелеу
| Араб | تعرض | |
| |
| Еврей | לַחשׂוֹף | |
| |
| Пушту | افشا کول | |
| |
| Араб | تعرض | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Әшкерелеу
| Албан | ekspozoj | |
| |
| Баск | busti | |
| |
| Каталан | exposar | |
| |
| Хорват | izložiti | |
| |
| Дат | udsætte | |
| |
| Голландиялық | blootleggen | |
| |
| Ағылшын | expose | |
| |
| Француз | exposer | |
| |
| Фриздік | bleatstelle | |
| |
| Галис | expoñer | |
| |
| Неміс | entlarven | |
| |
| Исланд | afhjúpa | |
| |
| Ирланд | nochtadh | |
| |
| Итальян | esporre | |
| |
| Люксембург | aussetzen | |
| |
| Мальта | tesponi | |
| |
| Норвегиялық | avdekke | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | expor | |
| |
| Шотландиялық гэл | nochdadh | |
| |
| Испан | exponer | |
| |
| Швед | översikt | |
| |
| Уэльс | datgelu | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Әшкерелеу
| Беларусь | выставіць | |
| |
| Босниялық | izlagati | |
| |
| Болгар | изложи | |
| |
| Чех | odhalit | |
| |
| Эстон | paljastada | |
| |
| Фин | paljastaa | |
| |
| Венгер | leleplezni | |
| |
| Латыш | atmaskot | |
| |
| Литвалық | atskleisti | |
| |
| Македон | изложуваат | |
| |
| Поляк | expose | |
| |
| Румын | expune | |
| |
| Орыс | разоблачать | |
| |
| Серб | изложити | |
| |
| Словак | vystaviť | |
| |
| Словен | izpostavi | |
| |
| Украин | викривати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Әшкерелеу
| Бенгал | প্রকাশ করা | |
| |
| Гужарати | ખુલ્લું મૂકવું | |
| |
| Хинди | बेनकाब | |
| |
| Каннада | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | തുറന്നുകാട്ടുക | |
| |
| Марати | उघडकीस आणणे | |
| |
| Непал | खुलाउनु | |
| |
| Пенджаби | ਬੇਨਕਾਬ | |
| |
| Сингала (сингал) | හෙළිදරව් කරන්න | |
| |
| Тамил | அம்பலப்படுத்து | |
| |
| Телугу | బహిర్గతం | |
| |
| Урду | بے نقاب | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Әшкерелеу
| Қытай (жеңілдетілген) | 暴露 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 暴露 | |
| |
| Жапон | 公開する | |
| |
| Корей | 폭로 | |
| |
| Моңғол | ил гаргах | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဖော်ထုတ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Әшкерелеу
| Индонезиялық | membuka | |
| |
| Яван | mbabarake | |
| |
| Кхмер | បង្ហាញ | |
| |
| Лао | ເປີດເຜີຍ | |
| |
| Малай | dedahkan | |
| |
| Тай | เปิดเผย | |
| |
| Вьетнам | lộ ra | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ilantad | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Әшкерелеу
| Әзірбайжан | ifşa etmək | |
| |
| Қазақша | әшкерелеу | |
| |
| Қырғыз | ачыкка чыгаруу | |
| |
| Тәжік | фош кардан | |
| |
| Түрікмен | paş etmek | |
| |
| Өзбек | fosh qilmoq | |
| |
| Ұйғыр | ئاشكارىلاش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Әшкерелеу
| Гавай | hōʻike | |
| |
| Маори | whakakite | |
| |
| Самоа | faʻaali | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ilantad | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Әшкерелеу
| Аймара | uñt'ayaña | |
| |
| Гуарани | hechauka | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Әшкерелеу
| Эсперанто | elmontri | |
| |
| Латын | revelabo stultitiam | |
| |
Басқалар Тілдерінде Әшкерелеу
| Грек | εκθέσει | |
| |
| Хмонг | raug | |
| |
| Күрд | sekinandin | |
| |
| Түрік | maruz bırakmak | |
| |
| Хоса | bhenca | |
| |
| Идиш | אויסשטעלן | |
| |
| Зулу | ukudalula | |
| |
| Ассам | উন্মুক্ত | |
| |
| Аймара | uñt'ayaña | |
| |
| Бходжпури | उजागार कईल | |
| |
| Дивехи | ފާޅުވުން | |
| |
| Догри | फाश करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | ilantad | |
| |
| Гуарани | hechauka | |
| |
| Илокано | iwarnak | |
| |
| Крио | tɛl ɔlman | |
| |
| Күрд (сорани) | بەرکەوتن | |
| |
| Майтили | देखानाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯎꯠꯊꯣꯛꯄ | |
| |
| Мизо | tilang | |
| |
| Оромо | saaxiluu | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରକାଶ | |
| |
| Кечуа | qawachiy | |
| |
| Санскрит | उद्घाटन | |
| |
| Татар | фаш итү | |
| |
| Тигринья | ምቅላዕ | |
| |
| Цонга | tlangandla | |
| |
