Күту
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Күту
| Африкалықтар | verwag | |
| |
| Амхариялық | ይጠብቁ | |
| |
| Хауса | yi tsammani | |
| |
| Игбо | na-atụ anya | |
| |
| Малагаси | manantena | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuyembekezera | |
| |
| Шона | tarisira | |
| |
| Сомали | filo | |
| |
| Сесото | lebella | |
| |
| Суахили | kutarajia | |
| |
| Хоса | lindela | |
| |
| Йоруба | reti | |
| |
| Зулу | lindela | |
| |
| Бамбара | makɔnɔ | |
| |
| Еу | kpɔ mɔ | |
| |
| Кинярванд | tegereza | |
| |
| Лингала | kozela | |
| |
| Луганда | okusuubira | |
| |
| Сепеди | letela | |
| |
| Тви (Ақан) | hwɛ kwan | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Күту
| Араб | توقع | |
| |
| Еврей | לְצַפּוֹת | |
| |
| Пушту | تمه | |
| |
| Араб | توقع | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Күту
| Албан | presin | |
| |
| Баск | espero | |
| |
| Каталан | esperar | |
| |
| Хорват | očekivati | |
| |
| Дат | forventer | |
| |
| Голландиялық | verwachten | |
| |
| Ағылшын | expect | |
| |
| Француз | attendre | |
| |
| Фриздік | ferwachtsje | |
| |
| Галис | esperar | |
| |
| Неміс | erwarten von | |
| |
| Исланд | búast | |
| |
| Ирланд | bí ag súil | |
| |
| Итальян | aspettarsi | |
| |
| Люксембург | erwaarden | |
| |
| Мальта | tistenna | |
| |
| Норвегиялық | forventer | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | espero | |
| |
| Шотландиялық гэл | an dùil | |
| |
| Испан | esperar | |
| |
| Швед | förvänta | |
| |
| Уэльс | disgwyl | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Күту
| Беларусь | чакаць | |
| |
| Босниялық | očekujte | |
| |
| Болгар | очаквам | |
| |
| Чех | očekávat | |
| |
| Эстон | oodata | |
| |
| Фин | odottaa | |
| |
| Венгер | elvárják | |
| |
| Латыш | gaidīt | |
| |
| Литвалық | tikėtis | |
| |
| Македон | очекуваат | |
| |
| Поляк | oczekiwać | |
| |
| Румын | aştepta | |
| |
| Орыс | ожидать | |
| |
| Серб | очекујте | |
| |
| Словак | očakávať | |
| |
| Словен | pričakovati | |
| |
| Украин | очікувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Күту
| Бенгал | আশা | |
| |
| Гужарати | અપેક્ષા | |
| |
| Хинди | उम्मीद | |
| |
| Каннада | ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು | |
| |
| Малаялам | പ്രതീക്ഷിക്കുക | |
| |
| Марати | अपेक्षा | |
| |
| Непал | आशा गर्नु | |
| |
| Пенджаби | ਉਮੀਦ | |
| |
| Сингала (сингал) | බලාපොරොත්තු වන්න | |
| |
| Тамил | எதிர்பார்க்கலாம் | |
| |
| Телугу | ఆశిస్తారు | |
| |
| Урду | توقع | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Күту
| Қытай (жеңілдетілген) | 期望 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 期望 | |
| |
| Жапон | 期待する | |
| |
| Корей | 배고 있다 | |
| |
| Моңғол | хүлээх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | မျှော်လင့်ထား | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Күту
| Индонезиялық | mengharapkan | |
| |
| Яван | ngarepake | |
| |
| Кхмер | រំពឹង | |
| |
| Лао | ຄາດຫວັງວ່າ | |
| |
| Малай | menjangkakan | |
| |
| Тай | คาดหวัง | |
| |
| Вьетнам | chờ đợi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | asahan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Күту
| Әзірбайжан | gözləyirik | |
| |
| Қазақша | күту | |
| |
| Қырғыз | күтүү | |
| |
| Тәжік | интизор шудан | |
| |
| Түрікмен | garaşyň | |
| |
| Өзбек | kutmoq | |
| |
| Ұйғыр | ئۈمىد | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Күту
| Гавай | mahuʻi | |
| |
| Маори | tumanako | |
| |
| Самоа | faʻamoemoe | |
| |
| Тагалог (филиппин) | asahan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Күту
| Аймара | suyaña | |
| |
| Гуарани | ñeha'arõ | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Күту
| Эсперанто | atendi | |
| |
| Латын | expecto | |
| |
Басқалар Тілдерінде Күту
| Грек | αναμένω | |
| |
| Хмонг | vam tias | |
| |
| Күрд | bendeman | |
| |
| Түрік | beklemek | |
| |
| Хоса | lindela | |
| |
| Идиш | דערוואַרטן | |
| |
| Зулу | lindela | |
| |
| Ассам | আশা কৰা | |
| |
| Аймара | suyaña | |
| |
| Бходжпури | अनुमान | |
| |
| Дивехи | އުންމީދުކުރާގޮތް | |
| |
| Догри | मेद करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | asahan | |
| |
| Гуарани | ñeha'arõ | |
| |
| Илокано | namnamaen | |
| |
| Крио | wet fɔ | |
| |
| Күрд (сорани) | پێشبینی | |
| |
| Майтили | उम्मीद | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | |
| |
| Мизо | beisei | |
| |
| Оромо | eeguu | |
| |
| Одия (ория) | ଆଶା କରିବା | |
| |
| Кечуа | suyay | |
| |
| Санскрит | सम्भावयति | |
| |
| Татар | көтегез | |
| |
| Тигринья | ምፅባይ | |
| |
| Цонга | langutela | |
| |
