Атқарушы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Атқарушы
| Африкалықтар | uitvoerende | |
| |
| Амхариялық | ሥራ አስፈፃሚ | |
| |
| Хауса | zartarwa | |
| |
| Игбо | onye isi | |
| |
| Малагаси | executive | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wotsogolera | |
| |
| Шона | executive | |
| |
| Сомали | fulinta | |
| |
| Сесото | motsamaisi | |
| |
| Суахили | mtendaji | |
| |
| Хоса | ulawulo | |
| |
| Йоруба | adari agba | |
| |
| Зулу | umphathi | |
| |
| Бамбара | ɲɛmɔgɔ | |
| |
| Еу | kplɔlawo | |
| |
| Кинярванд | nyobozi | |
| |
| Лингала | mokambi | |
| |
| Луганда | akakiko akakulu | |
| |
| Сепеди | phethiši | |
| |
| Тви (Ақан) | mpanin | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Атқарушы
| Араб | تنفيذي | |
| |
| Еврей | מְנַהֵל | |
| |
| Пушту | اجرایوي | |
| |
| Араб | تنفيذي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Атқарушы
| Албан | ekzekutiv | |
| |
| Баск | exekutiboa | |
| |
| Каталан | executiu | |
| |
| Хорват | izvršni | |
| |
| Дат | udøvende | |
| |
| Голландиялық | uitvoerend | |
| |
| Ағылшын | executive | |
| |
| Француз | exécutif | |
| |
| Фриздік | liedingjaand | |
| |
| Галис | executivo | |
| |
| Неміс | exekutive | |
| |
| Исланд | framkvæmdastjóri | |
| |
| Ирланд | feidhmiúcháin | |
| |
| Итальян | esecutivo | |
| |
| Люксембург | exekutiv | |
| |
| Мальта | eżekuttiv | |
| |
| Норвегиялық | utøvende | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | executivo | |
| |
| Шотландиялық гэл | gnìomh | |
| |
| Испан | ejecutivo | |
| |
| Швед | verkställande | |
| |
| Уэльс | gweithredol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Атқарушы
| Беларусь | выканаўчая | |
| |
| Босниялық | izvršni | |
| |
| Болгар | изпълнителен | |
| |
| Чех | výkonný | |
| |
| Эстон | tegevjuht | |
| |
| Фин | johtaja | |
| |
| Венгер | végrehajtó | |
| |
| Латыш | izpilddirektors | |
| |
| Литвалық | vykdomasis | |
| |
| Македон | извршен | |
| |
| Поляк | wykonawczy | |
| |
| Румын | executiv | |
| |
| Орыс | должностное лицо | |
| |
| Серб | извршни | |
| |
| Словак | výkonný | |
| |
| Словен | izvršni | |
| |
| Украин | виконавчий | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Атқарушы
| Бенгал | কার্যনির্বাহী | |
| |
| Гужарати | એક્ઝિક્યુટિવ | |
| |
| Хинди | कार्यपालक | |
| |
| Каннада | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ | |
| |
| Малаялам | എക്സിക്യൂട്ടീവ് | |
| |
| Марати | कार्यकारी | |
| |
| Непал | कार्यकारी | |
| |
| Пенджаби | ਕਾਰਜਕਾਰੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | විධායක | |
| |
| Тамил | நிர்வாகி | |
| |
| Телугу | ఎగ్జిక్యూటివ్ | |
| |
| Урду | ایگزیکٹو | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Атқарушы
| Қытай (жеңілдетілген) | 行政人员 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 行政人員 | |
| |
| Жапон | エグゼクティブ | |
| |
| Корей | 행정부 | |
| |
| Моңғол | гүйцэтгэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အလုပ်အမှုဆောင် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Атқарушы
| Индонезиялық | eksekutif | |
| |
| Яван | eksekutif | |
| |
| Кхмер | នាយកប្រតិបត្តិ | |
| |
| Лао | ຜູ້ບໍລິຫານ | |
| |
| Малай | eksekutif | |
| |
| Тай | ผู้บริหาร | |
| |
| Вьетнам | điều hành | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tagapagpaganap | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Атқарушы
| Әзірбайжан | icraçı | |
| |
| Қазақша | атқарушы | |
| |
| Қырғыз | аткаруучу | |
| |
| Тәжік | иҷроия | |
| |
| Түрікмен | ýerine ýetiriji | |
| |
| Өзбек | ijro etuvchi | |
| |
| Ұйғыр | ئىجرائىيە ئەمەلدارى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Атқарушы
| Гавай | luna hoʻokō | |
| |
| Маори | kaiwhakahaere | |
| |
| Самоа | pulega | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ehekutibo | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Атқарушы
| Аймара | ijikutiwu | |
| |
| Гуарани | japopya'éva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Атқарушы
| Эсперанто | ekzekutivo | |
| |
| Латын | exsecutivam | |
| |
Басқалар Тілдерінде Атқарушы
| Грек | εκτελεστικός | |
| |
| Хмонг | tus tswjhwm | |
| |
| Күрд | bikaranînî | |
| |
| Түрік | yönetici | |
| |
| Хоса | ulawulo | |
| |
| Идиш | יגזעקיאַטיוו | |
| |
| Зулу | umphathi | |
| |
| Ассам | কাৰ্যবাহী | |
| |
| Аймара | ijikutiwu | |
| |
| Бходжпури | कार्यकारी | |
| |
| Дивехи | އެގްޒެކެޓިވް | |
| |
| Догри | कारजकारी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | tagapagpaganap | |
| |
| Гуарани | japopya'éva | |
| |
| Илокано | ehekutibo | |
| |
| Крио | bigman | |
| |
| Күрд (сорани) | جێبەجێکار | |
| |
| Майтили | कार्यकारी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯝꯅꯥꯏꯕ | |
| |
| Мизо | thuneitu | |
| |
| Оромо | oogganaa ol-aanaa | |
| |
| Одия (ория) | କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ | |
| |
| Кечуа | kamachiq | |
| |
| Санскрит | प्रणायकः | |
| |
| Татар | башкаручы | |
| |
| Тигринья | ኣካያዲ ስራሕ | |
| |
| Цонга | xiyimo xa le henhla | |
| |
