Мадақтау
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Мадақтау
| Африкалықтар | bemoedig | |
| |
| Амхариялық | አበረታታ | |
| |
| Хауса | karfafa | |
| |
| Игбо | gbaa ume | |
| |
| Малагаси | mampirisika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kulimbikitsa | |
| |
| Шона | kurudzira | |
| |
| Сомали | dhiiri geli | |
| |
| Сесото | khothaletsa | |
| |
| Суахили | kuhimiza | |
| |
| Хоса | khuthaza | |
| |
| Йоруба | gba won niyanju | |
| |
| Зулу | khuthaza | |
| |
| Бамбара | ka sinsin | |
| |
| Еу | de dzi ƒo na | |
| |
| Кинярванд | shishikarizwa | |
| |
| Лингала | kolendisa | |
| |
| Луганда | okuzaamu amaanyi | |
| |
| Сепеди | hlohleletša | |
| |
| Тви (Ақан) | hyɛ nkuran | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Мадақтау
| Араб | التشجيع | |
| |
| Еврей | לְעוֹדֵד | |
| |
| Пушту | هڅول | |
| |
| Араб | التشجيع | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Мадақтау
| Албан | inkurajoj | |
| |
| Баск | animatu | |
| |
| Каталан | encoratjar | |
| |
| Хорват | poticati | |
| |
| Дат | tilskynde | |
| |
| Голландиялық | aanmoedigen | |
| |
| Ағылшын | encourage | |
| |
| Француз | encourager | |
| |
| Фриздік | oanmoedigje | |
| |
| Галис | animar | |
| |
| Неміс | ermutigen | |
| |
| Исланд | hvetja | |
| |
| Ирланд | spreagadh | |
| |
| Итальян | incoraggiare | |
| |
| Люксембург | encouragéieren | |
| |
| Мальта | inkuraġġixxi | |
| |
| Норвегиялық | oppmuntre | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | encorajar | |
| |
| Шотландиялық гэл | brosnachadh | |
| |
| Испан | alentar | |
| |
| Швед | uppmuntra | |
| |
| Уэльс | annog | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Мадақтау
| Беларусь | заахвочваць | |
| |
| Босниялық | ohrabriti | |
| |
| Болгар | насърчавам | |
| |
| Чех | podporovat | |
| |
| Эстон | julgustada | |
| |
| Фин | kannustaa | |
| |
| Венгер | ösztönözni | |
| |
| Латыш | iedrošināt | |
| |
| Литвалық | skatinti | |
| |
| Македон | охрабри | |
| |
| Поляк | zachęcać | |
| |
| Румын | a incuraja | |
| |
| Орыс | поощрять | |
| |
| Серб | подстицати | |
| |
| Словак | povzbudiť | |
| |
| Словен | spodbujati | |
| |
| Украин | заохочувати | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Мадақтау
| Бенгал | উত্সাহ | |
| |
| Гужарати | પ્રોત્સાહન | |
| |
| Хинди | प्रोत्साहित करना | |
| |
| Каннада | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | |
| |
| Малаялам | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | |
| |
| Марати | प्रोत्साहित करा | |
| |
| Непал | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | |
| |
| Пенджаби | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | |
| |
| Сингала (сингал) | දිරිමත් කරන්න | |
| |
| Тамил | ஊக்குவிக்கவும் | |
| |
| Телугу | ప్రోత్సహించండి | |
| |
| Урду | حوصلہ افزائی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Мадақтау
| Қытай (жеңілдетілген) | 鼓励 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 鼓勵 | |
| |
| Жапон | 奨励します | |
| |
| Корей | 북돋우다 | |
| |
| Моңғол | дэмжих | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အားပေးတယ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Мадақтау
| Индонезиялық | mendorong | |
| |
| Яван | kasurung | |
| |
| Кхмер | លើកទឹកចិត្ត | |
| |
| Лао | ຊຸກຍູ້ | |
| |
| Малай | galakkan | |
| |
| Тай | ให้กำลังใจ | |
| |
| Вьетнам | khuyến khích | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hikayatin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Мадақтау
| Әзірбайжан | həvəsləndirmək | |
| |
| Қазақша | мадақтау | |
| |
| Қырғыз | кубаттоо | |
| |
| Тәжік | рӯҳбаланд кунед | |
| |
| Түрікмен | höweslendiriň | |
| |
| Өзбек | rag'batlantirish | |
| |
| Ұйғыр | رىغبەتلەندۈرۈش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Мадақтау
| Гавай | e paipai | |
| |
| Маори | whakatenatena | |
| |
| Самоа | faʻamalosiau | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pasiglahin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Мадақтау
| Аймара | p'arxtayaña | |
| |
| Гуарани | mokyre'ỹ | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Мадақтау
| Эсперанто | kuraĝigi | |
| |
| Латын | robora | |
| |
Басқалар Тілдерінде Мадақтау
| Грек | ενθαρρύνω | |
| |
| Хмонг | txhawb nqa | |
| |
| Күрд | cisaretdan | |
| |
| Түрік | teşvik etmek | |
| |
| Хоса | khuthaza | |
| |
| Идиш | מוטיקן | |
| |
| Зулу | khuthaza | |
| |
| Ассам | উত্সাহ দিয়া | |
| |
| Аймара | p'arxtayaña | |
| |
| Бходжпури | हिम्मत दिहल | |
| |
| Дивехи | ހިތްވަރުދިނުން | |
| |
| Догри | हौसला | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hikayatin | |
| |
| Гуарани | mokyre'ỹ | |
| |
| Илокано | allukoyen | |
| |
| Крио | ɛnkɔrej | |
| |
| Күрд (сорани) | هاندان | |
| |
| Майтили | उत्साहित करु | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | |
| |
| Мизо | fuih | |
| |
| Оромо | jajjabeessuu | |
| |
| Одия (ория) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | |
| |
| Кечуа | kallpachay | |
| |
| Санскрит | समुत्साहयतु | |
| |
| Татар | дәртләндер | |
| |
| Тигринья | ኣበረታትዕ | |
| |
| Цонга | khutaza | |
| |
