Қарттар
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қарттар
Африкалықтар | bejaardes | |
| |
Амхариялық | አረጋውያን | |
| |
Хауса | tsofaffi | |
| |
Игбо | agadi | |
| |
Малагаси | zokiolona | |
| |
Нянжа (Чичева) | okalamba | |
| |
Шона | vakwegura | |
| |
Сомали | waayeel | |
| |
Сесото | maqheku | |
| |
Суахили | wazee | |
| |
Хоса | abadala | |
| |
Йоруба | agbalagba | |
| |
Зулу | asebekhulile | |
| |
Бамбара | mɔgɔkɔrɔbaw | |
| |
Еу | amegaxoxo | |
| |
Кинярванд | abageze mu zabukuru | |
| |
Лингала | mobange | |
| |
Луганда | obukulu | |
| |
Сепеди | batšofe | |
| |
Тви (Ақан) | mpanin | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қарттар
Араб | كبار السن | |
| |
Еврей | קשיש | |
| |
Пушту | زوړ | |
| |
Араб | كبار السن | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қарттар
Албан | të moshuar | |
| |
Баск | adinekoak | |
| |
Каталан | gent gran | |
| |
Хорват | starije osobe | |
| |
Дат | ældre | |
| |
Голландиялық | ouderen | |
| |
Ағылшын | elderly | |
| |
Француз | personnes âgées | |
| |
Фриздік | âlderein | |
| |
Галис | anciáns | |
| |
Неміс | alten | |
| |
Исланд | aldraðir | |
| |
Ирланд | aosta | |
| |
Итальян | anziani | |
| |
Люксембург | eeler | |
| |
Мальта | anzjani | |
| |
Норвегиялық | eldre | |
| |
Португал (Португалия, Бразилия) | idoso | |
| |
Шотландиялық гэл | seann daoine | |
| |
Испан | mayor | |
| |
Швед | äldre | |
| |
Уэльс | oedrannus | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қарттар
Беларусь | пажылыя | |
| |
Босниялық | starije osobe | |
| |
Болгар | възрастен | |
| |
Чех | starší | |
| |
Эстон | eakad | |
| |
Фин | vanhukset | |
| |
Венгер | idős | |
| |
Латыш | vecāka gadagājuma cilvēkiem | |
| |
Литвалық | senyvo amžiaus | |
| |
Македон | стари лица | |
| |
Поляк | starsi | |
| |
Румын | vârstnici | |
| |
Орыс | пожилой | |
| |
Серб | старији | |
| |
Словак | starší ľudia | |
| |
Словен | starejši | |
| |
Украин | літні люди | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қарттар
Бенгал | প্রবীণ | |
| |
Гужарати | વૃદ્ધ | |
| |
Хинди | बुज़ुर्ग | |
| |
Каннада | ಹಿರಿಯರು | |
| |
Малаялам | പ്രായമായവർ | |
| |
Марати | वृद्ध | |
| |
Непал | बुढा | |
| |
Пенджаби | ਬਜ਼ੁਰਗ | |
| |
Сингала (сингал) | වැඩිහිටි | |
| |
Тамил | முதியவர்கள் | |
| |
Телугу | వృద్ధులు | |
| |
Урду | بزرگ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қарттар
Қытай (жеңілдетілген) | 老年 | |
| |
Қытай (дәстүрлі) | 老年 | |
| |
Жапон | 高齢者 | |
| |
Корей | 노인 | |
| |
Моңғол | ахмад настан | |
| |
Мьянма (Бирма) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қарттар
Индонезиялық | tua | |
| |
Яван | sepuh | |
| |
Кхмер | ចាស់ជរា | |
| |
Лао | ຜູ້ສູງອາຍຸ | |
| |
Малай | warga tua | |
| |
Тай | ผู้สูงอายุ | |
| |
Вьетнам | hơi già | |
| |
Филиппин (Тагалог) | matatanda | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қарттар
Әзірбайжан | yaşlı | |
| |
Қазақша | қарттар | |
| |
Қырғыз | карылар | |
| |
Тәжік | пиронсолон | |
| |
Түрікмен | garrylar | |
| |
Өзбек | qariyalar | |
| |
Ұйғыр | ياشانغانلار | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қарттар
Гавай | ʻelemakule | |
| |
Маори | koroheke | |
| |
Самоа | matutua | |
| |
Тагалог (филиппин) | matanda | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қарттар
Халықаралық Тілдерінде Қарттар
Эсперанто | maljunuloj | |
| |
Латын | senes | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қарттар
Грек | ηλικιωμένος | |
| |
Хмонг | laus | |
| |
Күрд | pîr | |
| |
Түрік | yaşlı | |
| |
Хоса | abadala | |
| |
Идиш | עלטערע | |
| |
Зулу | asebekhulile | |
| |
Ассам | জ্যেষ্ঠ | |
| |
Аймара | jilïri | |
| |
Бходжпури | बुजुर्ग | |
| |
Дивехи | ދުވަސްވީ މީހުން | |
| |
Догри | बजुर्ग | |
| |
Филиппин (Тагалог) | matatanda | |
| |
Гуарани | tuja | |
| |
Илокано | natataengan | |
| |
Крио | ol pɔsin | |
| |
Күрд (сорани) | بەتەمەنتر | |
| |
Майтили | अधेड़ | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | |
| |
Мизо | upa | |
| |
Оромо | maanguddoo | |
| |
Одия (ория) | ବୃଦ୍ଧ | |
| |
Кечуа | yuyaq | |
| |
Санскрит | पितृव्य | |
| |
Татар | картлар | |
| |
Тигринья | ዓብዪ | |
| |
Цонга | mudyuhari | |
| |