Тиімді
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тиімді
| Африкалықтар | effektief | |
| |
| Амхариялық | ውጤታማ | |
| |
| Хауса | yadda yakamata | |
| |
| Игбо | n'ụzọ dị irè | |
| |
| Малагаси | amim-pahombiazana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mogwira mtima | |
| |
| Шона | zvinobudirira | |
| |
| Сомали | si wax ku ool ah | |
| |
| Сесото | ka katleho | |
| |
| Суахили | kwa ufanisi | |
| |
| Хоса | ngokufanelekileyo | |
| |
| Йоруба | fe ni | |
| |
| Зулу | ngempumelelo | |
| |
| Бамбара | ka ɲɛ | |
| |
| Еу | le mɔ nyuitɔ nu | |
| |
| Кинярванд | neza | |
| |
| Лингала | na ndenge ya malamu | |
| |
| Луганда | mu ngeri ennungi | |
| |
| Сепеди | ka mo go atlegilego | |
| |
| Тви (Ақан) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тиімді
| Араб | على نحو فعال | |
| |
| Еврей | ביעילות | |
| |
| Пушту | مؤثره | |
| |
| Араб | على نحو فعال | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тиімді
| Албан | në mënyrë efektive | |
| |
| Баск | eraginkortasunez | |
| |
| Каталан | eficaçment | |
| |
| Хорват | učinkovito | |
| |
| Дат | effektivt | |
| |
| Голландиялық | effectief | |
| |
| Ағылшын | effectively | |
| |
| Француз | effectivement | |
| |
| Фриздік | effektyf | |
| |
| Галис | efectivamente | |
| |
| Неміс | effektiv | |
| |
| Исланд | á áhrifaríkan hátt | |
| |
| Ирланд | go héifeachtach | |
| |
| Итальян | effettivamente | |
| |
| Люксембург | effektiv | |
| |
| Мальта | b'mod effettiv | |
| |
| Норвегиялық | effektivt | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | efetivamente | |
| |
| Шотландиялық гэл | gu h-èifeachdach | |
| |
| Испан | efectivamente | |
| |
| Швед | effektivt | |
| |
| Уэльс | yn effeithiol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тиімді
| Беларусь | эфектыўна | |
| |
| Босниялық | efikasno | |
| |
| Болгар | ефективно | |
| |
| Чех | účinně | |
| |
| Эстон | tõhusalt | |
| |
| Фин | tehokkaasti | |
| |
| Венгер | hatékonyan | |
| |
| Латыш | efektīvi | |
| |
| Литвалық | efektyviai | |
| |
| Македон | ефективно | |
| |
| Поляк | efektywnie | |
| |
| Румын | în mod eficient | |
| |
| Орыс | эффективно | |
| |
| Серб | ефикасно | |
| |
| Словак | efektívne | |
| |
| Словен | učinkovito | |
| |
| Украин | ефективно | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тиімді
| Бенгал | কার্যকরভাবে | |
| |
| Гужарати | અસરકારક રીતે | |
| |
| Хинди | प्रभावी रूप से | |
| |
| Каннада | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | |
| |
| Малаялам | ഫലപ്രദമായി | |
| |
| Марати | प्रभावीपणे | |
| |
| Непал | प्रभावकारी रूपमा | |
| |
| Пенджаби | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | .ලදායී ලෙස | |
| |
| Тамил | திறம்பட | |
| |
| Телугу | సమర్థవంతంగా | |
| |
| Урду | مؤثر طریقے سے | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тиімді
| Қытай (жеңілдетілген) | 有效 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 有效 | |
| |
| Жапон | 効果的に | |
| |
| Корей | 효과적으로 | |
| |
| Моңғол | үр дүнтэй | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ထိရောက်စွာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тиімді
| Индонезиялық | efektif | |
| |
| Яван | kanthi efektif | |
| |
| Кхмер | មានប្រសិទ្ធិភាព | |
| |
| Лао | ປະສິດທິຜົນ | |
| |
| Малай | dengan berkesan | |
| |
| Тай | อย่างมีประสิทธิภาพ | |
| |
| Вьетнам | hiệu quả | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mabisa | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тиімді
| Әзірбайжан | effektiv | |
| |
| Қазақша | тиімді | |
| |
| Қырғыз | натыйжалуу | |
| |
| Тәжік | самаранок | |
| |
| Түрікмен | täsirli | |
| |
| Өзбек | samarali | |
| |
| Ұйғыр | ئۈنۈملۈك | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тиімді
| Гавай | maikaʻi | |
| |
| Маори | whai hua | |
| |
| Самоа | lelei | |
| |
| Тагалог (филиппин) | mabisa | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тиімді
| Аймара | wali askiwa | |
| |
| Гуарани | efectivamente | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тиімді
| Эсперанто | efike | |
| |
| Латын | efficacius | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тиімді
| Грек | αποτελεσματικά | |
| |
| Хмонг | zoo | |
| |
| Күрд | bi bandor | |
| |
| Түрік | etkili bir şekilde | |
| |
| Хоса | ngokufanelekileyo | |
| |
| Идиш | יפעקטיוולי | |
| |
| Зулу | ngempumelelo | |
| |
| Ассам | ফলপ্ৰসূভাৱে | |
| |
| Аймара | wali askiwa | |
| |
| Бходжпури | प्रभावी ढंग से बा | |
| |
| Дивехи | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | |
| |
| Догри | असरदार ढंगै कन्नै | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | mabisa | |
| |
| Гуарани | efectivamente | |
| |
| Илокано | epektibo nga | |
| |
| Крио | fayn fayn wan | |
| |
| Күрд (сорани) | بە شێوەیەکی کاریگەر | |
| |
| Майтили | प्रभावी ढंग से | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| Мизо | a hlawhtling hle | |
| |
| Оромо | bu’a qabeessa ta’een | |
| |
| Одия (ория) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | |
| |
| Кечуа | allinta | |
| |
| Санскрит | प्रभावीरूपेण | |
| |
| Татар | эффектив | |
| |
| Тигринья | ብኣድማዒ መንገዲ | |
| |
| Цонга | hi ndlela leyi humelelaka | |
| |
