Тәрбиелік
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Тәрбиелік
| Африкалықтар | opvoedkundig | |
| |
| Амхариялық | ትምህርታዊ | |
| |
| Хауса | ilimi | |
| |
| Игбо | muta | |
| |
| Малагаси | ny fanabeazana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | maphunziro | |
| |
| Шона | inodzidzisa | |
| |
| Сомали | waxbarasho | |
| |
| Сесото | thuto | |
| |
| Суахили | kielimu | |
| |
| Хоса | ezemfundo | |
| |
| Йоруба | eko | |
| |
| Зулу | kuyafundisa | |
| |
| Бамбара | kalanko siratigɛ la | |
| |
| Еу | hehenana ƒe nyawo | |
| |
| Кинярванд | uburezi | |
| |
| Лингала | ya mateya | |
| |
| Луганда | eby’enjigiriza | |
| |
| Сепеди | thuto ya thuto | |
| |
| Тви (Ақан) | nhomasua ho adesua | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Тәрбиелік
| Араб | التعليمية | |
| |
| Еврей | חינוכית | |
| |
| Пушту | ښوونه | |
| |
| Араб | التعليمية | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Тәрбиелік
| Албан | edukative | |
| |
| Баск | hezitzailea | |
| |
| Каталан | educatius | |
| |
| Хорват | odgojni | |
| |
| Дат | uddannelsesmæssige | |
| |
| Голландиялық | leerzaam | |
| |
| Ағылшын | educational | |
| |
| Француз | éducatif | |
| |
| Фриздік | edukatyf | |
| |
| Галис | educativo | |
| |
| Неміс | lehrreich | |
| |
| Исланд | lærdómsríkt | |
| |
| Ирланд | oideachasúil | |
| |
| Итальян | educativo | |
| |
| Люксембург | edukativ | |
| |
| Мальта | edukattiv | |
| |
| Норвегиялық | lærerikt | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | educacional | |
| |
| Шотландиялық гэл | foghlaim | |
| |
| Испан | educativo | |
| |
| Швед | pedagogisk | |
| |
| Уэльс | addysgol | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Тәрбиелік
| Беларусь | адукацыйны | |
| |
| Босниялық | obrazovni | |
| |
| Болгар | образователен | |
| |
| Чех | vzdělávací | |
| |
| Эстон | hariv | |
| |
| Фин | koulutuksellinen | |
| |
| Венгер | nevelési | |
| |
| Латыш | izglītojošs | |
| |
| Литвалық | švietimo | |
| |
| Македон | едукативни | |
| |
| Поляк | edukacyjny | |
| |
| Румын | educational | |
| |
| Орыс | образовательный | |
| |
| Серб | образовни | |
| |
| Словак | vzdelávací | |
| |
| Словен | izobraževalni | |
| |
| Украин | освітній | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Тәрбиелік
| Бенгал | শিক্ষামূলক | |
| |
| Гужарати | શૈક્ષણિક | |
| |
| Хинди | शिक्षात्मक | |
| |
| Каннада | ಶೈಕ್ಷಣಿಕ | |
| |
| Малаялам | വിദ്യാഭ്യാസപരമായ | |
| |
| Марати | शैक्षणिक | |
| |
| Непал | शैक्षिक | |
| |
| Пенджаби | ਵਿਦਿਅਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | අධ්යාපනික | |
| |
| Тамил | கல்வி | |
| |
| Телугу | విద్యా | |
| |
| Урду | تعلیمی | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Тәрбиелік
| Қытай (жеңілдетілген) | 教育的 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 教育的 | |
| |
| Жапон | 教育 | |
| |
| Корей | 교육적인 | |
| |
| Моңғол | боловсролын | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ပညာရေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Тәрбиелік
| Индонезиялық | pendidikan | |
| |
| Яван | pendhidhikan | |
| |
| Кхмер | ការអប់រំ | |
| |
| Лао | ການສຶກສາ | |
| |
| Малай | pendidikan | |
| |
| Тай | เกี่ยวกับการศึกษา | |
| |
| Вьетнам | giáo dục | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pang-edukasyon | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Тәрбиелік
| Әзірбайжан | təhsil | |
| |
| Қазақша | тәрбиелік | |
| |
| Қырғыз | билим берүү | |
| |
| Тәжік | таълимӣ | |
| |
| Түрікмен | bilim | |
| |
| Өзбек | tarbiyaviy | |
| |
| Ұйғыр | مائارىپ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Тәрбиелік
| Гавай | aʻo | |
| |
| Маори | matauranga | |
| |
| Самоа | faaleaoaoga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pang-edukasyon | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Тәрбиелік
| Аймара | yatichawi tuqita | |
| |
| Гуарани | tekombo’e rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Тәрбиелік
| Эсперанто | eduka | |
| |
| Латын | educational | |
| |
Басқалар Тілдерінде Тәрбиелік
| Грек | εκπαιδευτικός | |
| |
| Хмонг | kev kawm | |
| |
| Күрд | perwerdehî | |
| |
| Түрік | eğitici | |
| |
| Хоса | ezemfundo | |
| |
| Идиш | בילדונגקרייז | |
| |
| Зулу | kuyafundisa | |
| |
| Ассам | শিক্ষামূলক | |
| |
| Аймара | yatichawi tuqita | |
| |
| Бходжпури | शैक्षिक बा | |
| |
| Дивехи | ތަޢުލީމީ ދާއިރާއިންނެވެ | |
| |
| Догри | शैक्षिक | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pang-edukasyon | |
| |
| Гуарани | tekombo’e rehegua | |
| |
| Илокано | edukasional | |
| |
| Крио | edyukeshɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | پەروەردەیی | |
| |
| Майтили | शैक्षिक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | zirna lam hawi | |
| |
| Оромо | barsiisaa | |
| |
| Одия (ория) | ଶିକ୍ଷଣୀୟ | | |
| |
| Кечуа | yachaypaq | |
| |
| Санскрит | शैक्षिक | |
| |
| Татар | тәрбияви | |
| |
| Тигринья | ትምህርታዊ እዩ። | |
| |
| Цонга | swa dyondzo | |
| |
