Африкалықтар | teken | ||
Амхариялық | መሳል | ||
Хауса | zana | ||
Игбо | see | ||
Малагаси | hantsaka | ||
Нянжа (Чичева) | jambulani | ||
Шона | dhonza | ||
Сомали | sawirid | ||
Сесото | hula | ||
Суахили | chora | ||
Хоса | zoba | ||
Йоруба | iyaworan | ||
Зулу | dweba | ||
Бамбара | ka desɛn | ||
Еу | ta nu | ||
Кинярванд | gushushanya | ||
Лингала | kobenda | ||
Луганда | okukuba ekifaananyi | ||
Сепеди | thala | ||
Тви (Ақан) | twe | ||
Араб | رسم | ||
Еврей | לצייר | ||
Пушту | رسمول | ||
Араб | رسم | ||
Албан | barazim | ||
Баск | marraztu | ||
Каталан | dibuixar | ||
Хорват | crtati | ||
Дат | tegne | ||
Голландиялық | trek | ||
Ағылшын | draw | ||
Француз | dessiner | ||
Фриздік | tekenje | ||
Галис | debuxar | ||
Неміс | zeichnen | ||
Исланд | draga | ||
Ирланд | tarraing | ||
Итальян | disegnare | ||
Люксембург | molen | ||
Мальта | tiġbed | ||
Норвегиялық | tegne | ||
Португал (Португалия, Бразилия) | desenhar | ||
Шотландиялық гэл | tarraing | ||
Испан | dibujar | ||
Швед | dra | ||
Уэльс | tynnu | ||
Беларусь | маляваць | ||
Босниялық | izvući | ||
Болгар | рисувам | ||
Чех | kreslit | ||
Эстон | joonistama | ||
Фин | piirtää | ||
Венгер | húz | ||
Латыш | izdarīt | ||
Литвалық | piešti | ||
Македон | извлекување | ||
Поляк | remis | ||
Румын | a desena | ||
Орыс | рисовать | ||
Серб | цртати | ||
Словак | kresliť | ||
Словен | žrebanje | ||
Украин | нічия | ||
Бенгал | আঁকুন | ||
Гужарати | દોરો | ||
Хинди | खींचना | ||
Каннада | ಡ್ರಾ | ||
Малаялам | സമനില | ||
Марати | काढा | ||
Непал | ड्र | ||
Пенджаби | ਡਰਾਅ | ||
Сингала (сингал) | අදින්න | ||
Тамил | வரை | ||
Телугу | డ్రా | ||
Урду | ڈرا | ||
Қытай (жеңілдетілген) | 画 | ||
Қытай (дәстүрлі) | 畫 | ||
Жапон | ドロー | ||
Корей | 무승부 | ||
Моңғол | зурах | ||
Мьянма (Бирма) | ဆွဲ | ||
Индонезиялық | seri | ||
Яван | nggambar | ||
Кхмер | គូរ | ||
Лао | ແຕ້ມ | ||
Малай | menarik | ||
Тай | วาด | ||
Вьетнам | vẽ tranh | ||
Филиппин (Тагалог) | gumuhit | ||
Әзірбайжан | çəkmək | ||
Қазақша | сурет салу | ||
Қырғыз | тартуу | ||
Тәжік | кашидан | ||
Түрікмен | çyzmak | ||
Өзбек | chizish | ||
Ұйғыр | سىزىش | ||
Гавай | kahakaha | ||
Маори | tuhi | ||
Самоа | tusi | ||
Тагалог (филиппин) | gumuhit | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Гуарани | moha'anga | ||
Эсперанто | desegni | ||
Латын | trahere | ||
Грек | σχεδιάζω | ||
Хмонг | kos | ||
Күрд | xetkirin | ||
Түрік | çizmek | ||
Хоса | zoba | ||
Идиш | מאל | ||
Зулу | dweba | ||
Ассам | অঁকা | ||
Аймара | jamuqaña | ||
Бходжпури | खींचीं | ||
Дивехи | ކުރެހުން | ||
Догри | खिच्चो | ||
Филиппин (Тагалог) | gumuhit | ||
Гуарани | moha'anga | ||
Илокано | iladawan | ||
Крио | drɔ | ||
Күрд (сорани) | وێنەکێشان | ||
Майтили | खींचू | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯠꯄ | ||
Мизо | ziak | ||
Оромо | kaasuu | ||
Одия (ория) | ଡ୍ର | ||
Кечуа | siqiy | ||
Санскрит | आकर्षयतु | ||
Татар | рәсем | ||
Тигринья | ሰኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||