Талқылау
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Талқылау
| Африкалықтар | bespreek | |
| |
| Амхариялық | መወያየት | |
| |
| Хауса | tattauna | |
| |
| Игбо | kwurita | |
| |
| Малагаси | midinika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kambiranani | |
| |
| Шона | kurukurai | |
| |
| Сомали | wada hadal | |
| |
| Сесото | buisanang | |
| |
| Суахили | kujadili | |
| |
| Хоса | xoxa | |
| |
| Йоруба | jiroro | |
| |
| Зулу | xoxa | |
| |
| Бамбара | ka jɛkafɔ kɛ | |
| |
| Еу | dzro eme | |
| |
| Кинярванд | muganire | |
| |
| Лингала | kolobela | |
| |
| Луганда | okwogerako | |
| |
| Сепеди | ahlaahla | |
| |
| Тви (Ақан) | pɛnsɛpɛnsɛ mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Талқылау
| Араб | مناقشة | |
| |
| Еврей | לָדוּן | |
| |
| Пушту | بحث وکړئ | |
| |
| Араб | مناقشة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Талқылау
| Албан | diskutoj | |
| |
| Баск | eztabaidatu | |
| |
| Каталан | discutir | |
| |
| Хорват | raspravljati | |
| |
| Дат | drøfte | |
| |
| Голландиялық | bespreken | |
| |
| Ағылшын | discuss | |
| |
| Француз | discuter | |
| |
| Фриздік | diskusjearje | |
| |
| Галис | discutir | |
| |
| Неміс | diskutieren | |
| |
| Исланд | ræða | |
| |
| Ирланд | pléigh | |
| |
| Итальян | discutere | |
| |
| Люксембург | diskutéieren | |
| |
| Мальта | iddiskuti | |
| |
| Норвегиялық | diskutere | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | discutir | |
| |
| Шотландиялық гэл | beachdaich | |
| |
| Испан | discutir | |
| |
| Швед | diskutera | |
| |
| Уэльс | trafod | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Талқылау
| Беларусь | абмеркаваць | |
| |
| Босниялық | diskusija | |
| |
| Болгар | обсъдете | |
| |
| Чех | diskutovat | |
| |
| Эстон | arutama | |
| |
| Фин | keskustella | |
| |
| Венгер | megbeszélni | |
| |
| Латыш | apspriest | |
| |
| Литвалық | diskutuoti | |
| |
| Македон | дискутираат | |
| |
| Поляк | omawiać | |
| |
| Румын | discuta | |
| |
| Орыс | обсудить | |
| |
| Серб | расправљати | |
| |
| Словак | diskutovať | |
| |
| Словен | razpravljati | |
| |
| Украин | обговорити | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Талқылау
| Бенгал | আলোচনা করা | |
| |
| Гужарати | ચર્ચા કરો | |
| |
| Хинди | चर्चा करें | |
| |
| Каннада | ಚರ್ಚಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | ചർച്ച ചെയ്യുക | |
| |
| Марати | चर्चा | |
| |
| Непал | छलफल | |
| |
| Пенджаби | ਚਰਚਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | සාකච්ඡා කරන්න | |
| |
| Тамил | விவாதிக்க | |
| |
| Телугу | చర్చించండి | |
| |
| Урду | بات چیت | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Талқылау
| Қытай (жеңілдетілген) | 讨论 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 討論 | |
| |
| Жапон | 話し合います | |
| |
| Корей | 논의하다 | |
| |
| Моңғол | хэлэлцэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဆွေးနွေးပါ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Талқылау
| Индонезиялық | bahas | |
| |
| Яван | ngrembug | |
| |
| Кхмер | ពិភាក្សា | |
| |
| Лао | ສົນທະນາ | |
| |
| Малай | bincangkan | |
| |
| Тай | หารือ | |
| |
| Вьетнам | bàn luận | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | talakayin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Талқылау
| Әзірбайжан | müzakirə etmək | |
| |
| Қазақша | талқылау | |
| |
| Қырғыз | талкуулоо | |
| |
| Тәжік | муҳокима кунед | |
| |
| Түрікмен | ara alyp maslahatlaşyň | |
| |
| Өзбек | muhokama qilish | |
| |
| Ұйғыр | مۇلاھىزە قىلىڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Талқылау
| Гавай | kūkākūkā | |
| |
| Маори | matapakihia | |
| |
| Самоа | talanoaina | |
| |
| Тагалог (филиппин) | talakayin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Талқылау
| Аймара | aruskipaña | |
| |
| Гуарани | jeikovai | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Талқылау
Басқалар Тілдерінде Талқылау
| Грек | συζητώ | |
| |
| Хмонг | tham txog | |
| |
| Күрд | hevaxaftin | |
| |
| Түрік | tartışmak | |
| |
| Хоса | xoxa | |
| |
| Идиш | דיסקוטירן | |
| |
| Зулу | xoxa | |
| |
| Ассам | আলোচনা কৰা | |
| |
| Аймара | aruskipaña | |
| |
| Бходжпури | बतियावल | |
| |
| Дивехи | މަޝްވަރާކުރުން | |
| |
| Догри | चर्चा करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | talakayin | |
| |
| Гуарани | jeikovai | |
| |
| Илокано | saritaen | |
| |
| Крио | tɔk bɔt | |
| |
| Күрд (сорани) | گفتوگۆکردن | |
| |
| Майтили | चर्चा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ | |
| |
| Мизо | sawiho | |
| |
| Оромо | mari'achuu | |
| |
| Одия (ория) | ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | rimanakuy | |
| |
| Санскрит | परिचर्चा | |
| |
| Татар | фикер алышу | |
| |
| Тигринья | ተመያየጡ | |
| |
| Цонга | kanela | |
| |
