Директор
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Директор
| Африкалықтар | regisseur | |
| |
| Амхариялық | ዳይሬክተር | |
| |
| Хауса | darekta | |
| |
| Игбо | onye nduzi | |
| |
| Малагаси | tale | |
| |
| Нянжа (Чичева) | wotsogolera | |
| |
| Шона | director | |
| |
| Сомали | agaasime | |
| |
| Сесото | motsamaisi | |
| |
| Суахили | mkurugenzi | |
| |
| Хоса | umlawuli | |
| |
| Йоруба | oludari | |
| |
| Зулу | umqondisi | |
| |
| Бамбара | kuntigi | |
| |
| Еу | dɔdzikpɔla | |
| |
| Кинярванд | umuyobozi | |
| |
| Лингала | diretere | |
| |
| Луганда | omukulu | |
| |
| Сепеди | molaodi | |
| |
| Тви (Ақан) | kwankyerɛfoɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Директор
| Араб | مخرج | |
| |
| Еврей | מְנַהֵל | |
| |
| Пушту | ډایرکټر | |
| |
| Араб | مخرج | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Директор
| Албан | drejtori | |
| |
| Баск | zuzendaria | |
| |
| Каталан | director | |
| |
| Хорват | direktor | |
| |
| Дат | direktør | |
| |
| Голландиялық | regisseur | |
| |
| Ағылшын | director | |
| |
| Француз | réalisateur | |
| |
| Фриздік | direkteur | |
| |
| Галис | director | |
| |
| Неміс | direktor | |
| |
| Исланд | leikstjóri | |
| |
| Ирланд | stiúrthóir | |
| |
| Итальян | la direttrice | |
| |
| Люксембург | direkter | |
| |
| Мальта | direttur | |
| |
| Норвегиялық | regissør | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | diretor | |
| |
| Шотландиялық гэл | stiùiriche | |
| |
| Испан | director | |
| |
| Швед | direktör | |
| |
| Уэльс | cyfarwyddwr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Директор
| Беларусь | дырэктар | |
| |
| Босниялық | direktor | |
| |
| Болгар | директор | |
| |
| Чех | ředitel | |
| |
| Эстон | direktor | |
| |
| Фин | johtaja | |
| |
| Венгер | rendező | |
| |
| Латыш | direktors | |
| |
| Литвалық | direktorius | |
| |
| Македон | директор | |
| |
| Поляк | dyrektor | |
| |
| Румын | director | |
| |
| Орыс | директор | |
| |
| Серб | директор | |
| |
| Словак | riaditeľ | |
| |
| Словен | direktor | |
| |
| Украин | директор | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Директор
| Бенгал | পরিচালক | |
| |
| Гужарати | ડિરેક્ટર | |
| |
| Хинди | निदेशक | |
| |
| Каннада | ನಿರ್ದೇಶಕ | |
| |
| Малаялам | സംവിധായകൻ | |
| |
| Марати | दिग्दर्शक | |
| |
| Непал | निर्देशक | |
| |
| Пенджаби | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | |
| |
| Сингала (сингал) | අධ්යක්ෂක | |
| |
| Тамил | இயக்குனர் | |
| |
| Телугу | దర్శకుడు | |
| |
| Урду | ڈائریکٹر | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Директор
| Қытай (жеңілдетілген) | 导向器 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 導向器 | |
| |
| Жапон | ディレクター | |
| |
| Корей | 감독 | |
| |
| Моңғол | захирал | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ဒါရိုက်တာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Директор
| Индонезиялық | direktur | |
| |
| Яван | direktur | |
| |
| Кхмер | នាយក | |
| |
| Лао | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | |
| |
| Малай | pengarah | |
| |
| Тай | ผู้อำนวยการ | |
| |
| Вьетнам | giám đốc | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | direktor | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Директор
| Әзірбайжан | rejissor | |
| |
| Қазақша | директор | |
| |
| Қырғыз | директор | |
| |
| Тәжік | директор | |
| |
| Түрікмен | direktory | |
| |
| Өзбек | direktor | |
| |
| Ұйғыр | مۇدىر | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Директор
| Гавай | luna hoʻokele | |
| |
| Маори | kaiwhakahaere | |
| |
| Самоа | faatonu | |
| |
| Тагалог (филиппин) | direktor | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Директор
| Аймара | irpiri | |
| |
| Гуарани | myakãhára | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Директор
| Эсперанто | direktoro | |
| |
| Латын | director | |
| |
Басқалар Тілдерінде Директор
| Грек | διευθυντής | |
| |
| Хмонг | tus thawj coj | |
| |
| Күрд | serek | |
| |
| Түрік | yönetmen | |
| |
| Хоса | umlawuli | |
| |
| Идиш | דירעקטאָר | |
| |
| Зулу | umqondisi | |
| |
| Ассам | নিৰ্দেশক | |
| |
| Аймара | irpiri | |
| |
| Бходжпури | निर्देशक | |
| |
| Дивехи | ޑިރެކްޓަރު | |
| |
| Догри | डायरेक्टर | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | direktor | |
| |
| Гуарани | myakãhára | |
| |
| Илокано | direktor | |
| |
| Крио | dayrɛktɔ | |
| |
| Күрд (сорани) | بەڕێوەبەر | |
| |
| Майтили | निदेशक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | |
| |
| Мизо | kaihruaitu | |
| |
| Оромо | qindeessaa | |
| |
| Одия (ория) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | |
| |
| Кечуа | kamachiq | |
| |
| Санскрит | निर्देशकः | |
| |
| Татар | директоры | |
| |
| Тигринья | ዳይሬክተር | |
| |
| Цонга | mulawuri | |
| |
