Өлшемдер
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Өлшемдер
| Африкалықтар | kriteria | |
| |
| Амхариялық | መመዘኛዎች | |
| |
| Хауса | ma'auni | |
| |
| Игбо | njirisi | |
| |
| Малагаси | mason-tsivana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | njira | |
| |
| Шона | maitiro | |
| |
| Сомали | shuruudaha | |
| |
| Сесото | litekanyetso | |
| |
| Суахили | vigezo | |
| |
| Хоса | iikhrayitheriya | |
| |
| Йоруба | àwárí mu | |
| |
| Зулу | izindlela | |
| |
| Бамбара | sariyasenw | |
| |
| Еу | afɔɖeɖe | |
| |
| Кинярванд | ibipimo | |
| |
| Лингала | masengami | |
| |
| Луганда | omutendero | |
| |
| Сепеди | dinyakwa | |
| |
| Тви (Ақан) | susudua | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Өлшемдер
| Араб | المعايير | |
| |
| Еврей | קריטריונים | |
| |
| Пушту | معیارونه | |
| |
| Араб | المعايير | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Өлшемдер
| Албан | kriteret | |
| |
| Баск | irizpideak | |
| |
| Каталан | criteris | |
| |
| Хорват | kriteriji | |
| |
| Дат | kriterier | |
| |
| Голландиялық | criteria | |
| |
| Ағылшын | criteria | |
| |
| Француз | critères | |
| |
| Фриздік | kritearia | |
| |
| Галис | criterios | |
| |
| Неміс | kriterien | |
| |
| Исланд | viðmið | |
| |
| Ирланд | critéir | |
| |
| Итальян | criteri | |
| |
| Люксембург | critèren | |
| |
| Мальта | kriterji | |
| |
| Норвегиялық | kriterier | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | critério | |
| |
| Шотландиялық гэл | slatan-tomhais | |
| |
| Испан | criterios | |
| |
| Швед | kriterier | |
| |
| Уэльс | meini prawf | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Өлшемдер
| Беларусь | крытэрыі | |
| |
| Босниялық | kriterijumi | |
| |
| Болгар | критерии | |
| |
| Чех | kritéria | |
| |
| Эстон | kriteeriumid | |
| |
| Фин | kriteeri | |
| |
| Венгер | kritériumok | |
| |
| Латыш | kritērijiem | |
| |
| Литвалық | kriterijai | |
| |
| Македон | критериуми | |
| |
| Поляк | kryteria | |
| |
| Румын | criterii | |
| |
| Орыс | критерии | |
| |
| Серб | критеријуми | |
| |
| Словак | kritériá | |
| |
| Словен | merila | |
| |
| Украин | критерії | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Өлшемдер
| Бенгал | নির্ণায়ক | |
| |
| Гужарати | માપદંડ | |
| |
| Хинди | मानदंड | |
| |
| Каннада | ಮಾನದಂಡಗಳು | |
| |
| Малаялам | മാനദണ്ഡം | |
| |
| Марати | निकष | |
| |
| Непал | मापदण्ड | |
| |
| Пенджаби | ਮਾਪਦੰਡ | |
| |
| Сингала (сингал) | නිර්ණායක | |
| |
| Тамил | அளவுகோல்கள் | |
| |
| Телугу | ప్రమాణాలు | |
| |
| Урду | معیار | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Өлшемдер
| Қытай (жеңілдетілген) | 标准 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 標準 | |
| |
| Жапон | 基準 | |
| |
| Корей | 기준 | |
| |
| Моңғол | шалгуур | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စံ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Өлшемдер
| Индонезиялық | kriteria | |
| |
| Яван | kriteria | |
| |
| Кхмер | លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ | |
| |
| Лао | ມາດຖານ | |
| |
| Малай | kriteria | |
| |
| Тай | เกณฑ์ | |
| |
| Вьетнам | tiêu chí | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pamantayan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Өлшемдер
| Әзірбайжан | meyarlar | |
| |
| Қазақша | өлшемдер | |
| |
| Қырғыз | критерийлер | |
| |
| Тәжік | меъёрҳо | |
| |
| Түрікмен | ölçegleri | |
| |
| Өзбек | mezonlar | |
| |
| Ұйғыр | ئۆلچەم | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Өлшемдер
| Гавай | nā pae hoʻohālikelike | |
| |
| Маори | paearu | |
| |
| Самоа | taʻiala | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pamantayan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Өлшемдер
| Аймара | arsu amuyt'anaka | |
| |
| Гуарани | temimo'ã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Өлшемдер
| Эсперанто | kriterioj | |
| |
| Латын | criteria | |
| |
Басқалар Тілдерінде Өлшемдер
| Грек | κριτήρια | |
| |
| Хмонг | cov qauv no | |
| |
| Күрд | pîvan | |
| |
| Түрік | kriterler | |
| |
| Хоса | iikhrayitheriya | |
| |
| Идиш | קרייטיריאַ | |
| |
| Зулу | izindlela | |
| |
| Ассам | চৰ্ত | |
| |
| Аймара | arsu amuyt'anaka | |
| |
| Бходжпури | मानदंड | |
| |
| Дивехи | މިންގަނޑު | |
| |
| Догри | पैमाना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pamantayan | |
| |
| Гуарани | temimo'ã | |
| |
| Илокано | kriteria | |
| |
| Крио | lɔ dɛn | |
| |
| Күрд (сорани) | پێوەر | |
| |
| Майтили | मानदंड | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ ꯍꯤꯔꯝ | |
| |
| Мизо | khaikhinna | |
| |
| Оромо | ulaagaa | |
| |
| Одия (ория) | ମାନଦଣ୍ଡ | |
| |
| Кечуа | umachakuy | |
| |
| Санскрит | कोटी | |
| |
| Татар | критерийлары | |
| |
| Тигринья | መለክዒ | |
| |
| Цонга | endlelo | |
| |
