Батылдық
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Батылдық
Африкалықтар | moed | |
| |
Амхариялық | ድፍረት | |
| |
Хауса | ƙarfin hali | |
| |
Игбо | obi ike | |
| |
Малагаси | herim-po | |
| |
Нянжа (Чичева) | kulimba mtima | |
| |
Шона | ushingi | |
| |
Сомали | geesinimo | |
| |
Сесото | sebete | |
| |
Суахили | ujasiri | |
| |
Хоса | inkalipho | |
| |
Йоруба | igboya | |
| |
Зулу | isibindi | |
| |
Бамбара | jagɛlɛya | |
| |
Еу | dzideƒo | |
| |
Кинярванд | ubutwari | |
| |
Лингала | mpiko | |
| |
Луганда | okuzaamu amaanyi | |
| |
Сепеди | mafolofolo | |
| |
Тви (Ақан) | akokoɔduro | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Батылдық
Араб | شجاعة | |
| |
Еврей | אומץ | |
| |
Пушту | زړورتیا | |
| |
Араб | شجاعة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Батылдық
Албан | guximi | |
| |
Баск | ausardia | |
| |
Каталан | coratge | |
| |
Хорват | hrabrost | |
| |
Дат | mod | |
| |
Голландиялық | moed | |
| |
Ағылшын | courage | |
| |
Француз | courage | |
| |
Фриздік | moed | |
| |
Галис | coraxe | |
| |
Неміс | mut | |
| |
Исланд | hugrekki | |
| |
Ирланд | misneach | |
| |
Итальян | coraggio | |
| |
Люксембург | courage | |
| |
Мальта | kuraġġ | |
| |
Норвегиялық | mot | |
| |
Португал (Португалия, Бразилия) | coragem | |
| |
Шотландиялық гэл | misneach | |
| |
Испан | valor | |
| |
Швед | mod | |
| |
Уэльс | dewrder | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Батылдық
Беларусь | мужнасць | |
| |
Босниялық | hrabrost | |
| |
Болгар | кураж | |
| |
Чех | odvaha | |
| |
Эстон | julgust | |
| |
Фин | rohkeutta | |
| |
Венгер | bátorság | |
| |
Латыш | drosme | |
| |
Литвалық | drąsos | |
| |
Македон | храброст | |
| |
Поляк | odwaga | |
| |
Румын | curaj | |
| |
Орыс | смелость | |
| |
Серб | храброст | |
| |
Словак | odvaha | |
| |
Словен | pogum | |
| |
Украин | мужність | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Батылдық
Бенгал | সাহস | |
| |
Гужарати | હિંમત | |
| |
Хинди | साहस | |
| |
Каннада | ಧೈರ್ಯ | |
| |
Малаялам | ധൈര്യം | |
| |
Марати | धैर्य | |
| |
Непал | साहस | |
| |
Пенджаби | ਹਿੰਮਤ | |
| |
Сингала (сингал) | ධෛර්යය | |
| |
Тамил | தைரியம் | |
| |
Телугу | ధైర్యం | |
| |
Урду | ہمت | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Батылдық
Қытай (жеңілдетілген) | 勇气 | |
| |
Қытай (дәстүрлі) | 勇氣 | |
| |
Жапон | 勇気 | |
| |
Корей | 용기 | |
| |
Моңғол | зориг | |
| |
Мьянма (Бирма) | သတ္တိ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Батылдық
Индонезиялық | keberanian | |
| |
Яван | wani | |
| |
Кхмер | ភាពក្លាហាន | |
| |
Лао | ຄວາມກ້າຫານ | |
| |
Малай | keberanian | |
| |
Тай | ความกล้าหาญ | |
| |
Вьетнам | lòng can đảm | |
| |
Филиппин (Тагалог) | lakas ng loob | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Батылдық
Әзірбайжан | cəsarət | |
| |
Қазақша | батылдық | |
| |
Қырғыз | кайраттуулук | |
| |
Тәжік | далерӣ | |
| |
Түрікмен | gaýduwsyzlyk | |
| |
Өзбек | jasorat | |
| |
Ұйғыр | جاسارەت | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Батылдық
Гавай | koa | |
| |
Маори | māia | |
| |
Самоа | lototele | |
| |
Тагалог (филиппин) | tapang | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Батылдық
Аймара | qamasa | |
| |
Гуарани | tekotee | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Батылдық
Эсперанто | kuraĝo | |
| |
Латын | animo | |
| |
Басқалар Тілдерінде Батылдық
Грек | θάρρος | |
| |
Хмонг | ua siab loj | |
| |
Күрд | cesaret | |
| |
Түрік | cesaret | |
| |
Хоса | inkalipho | |
| |
Идиш | מוט | |
| |
Зулу | isibindi | |
| |
Ассам | সাহস | |
| |
Аймара | qamasa | |
| |
Бходжпури | हिम्मत | |
| |
Дивехи | ހިތްވަރު | |
| |
Догри | हिम्मत | |
| |
Филиппин (Тагалог) | lakas ng loob | |
| |
Гуарани | tekotee | |
| |
Илокано | kinatured | |
| |
Крио | kɔrɛj | |
| |
Күрд (сорани) | بوێری | |
| |
Майтили | साहस | |
| |
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯣꯅꯥ | |
| |
Мизо | huaisenna | |
| |
Оромо | ija-jabina | |
| |
Одия (ория) | ସାହସ | |
| |
Кечуа | chanin | |
| |
Санскрит | साहस | |
| |
Татар | батырлык | |
| |
Тигринья | ወነ | |
| |
Цонга | vunhenha | |
| |