Конвенция
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Конвенция
| Африкалықтар | konvensie | |
| |
| Амхариялық | ኮንቬንሽን | |
| |
| Хауса | taro | |
| |
| Игбо | mgbakọ | |
| |
| Малагаси | fivoriambe | |
| |
| Нянжа (Чичева) | msonkhano | |
| |
| Шона | gungano | |
| |
| Сомали | heshiis | |
| |
| Сесото | kopano | |
| |
| Суахили | mkutano | |
| |
| Хоса | ingqungquthela | |
| |
| Йоруба | apejọ | |
| |
| Зулу | umhlangano | |
| |
| Бамбара | jamalajɛ lajɛba la | |
| |
| Еу | takpekpea me | |
| |
| Кинярванд | ikoraniro | |
| |
| Лингала | liyangani ya monene | |
| |
| Луганда | olukuŋŋaana olunene | |
| |
| Сепеди | kopano ya kopano | |
| |
| Тви (Ақан) | ɔmantam nhyiam | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Конвенция
| Араб | مؤتمر | |
| |
| Еврей | אֲמָנָה | |
| |
| Пушту | کنوانسیون | |
| |
| Араб | مؤتمر | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Конвенция
| Албан | konventë | |
| |
| Баск | konbentzio | |
| |
| Каталан | convenció | |
| |
| Хорват | konvencija | |
| |
| Дат | konvention | |
| |
| Голландиялық | conventie | |
| |
| Ағылшын | convention | |
| |
| Француз | convention | |
| |
| Фриздік | konvinsje | |
| |
| Галис | convención | |
| |
| Неміс | konvention | |
| |
| Исланд | ráðstefna | |
| |
| Ирланд | coinbhinsiún | |
| |
| Итальян | convenzione | |
| |
| Люксембург | konventioun | |
| |
| Мальта | konvenzjoni | |
| |
| Норвегиялық | konvensjon | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | convenção | |
| |
| Шотландиялық гэл | co-chruinneachadh | |
| |
| Испан | convención | |
| |
| Швед | konvent | |
| |
| Уэльс | confensiwn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Конвенция
| Беларусь | з'езд | |
| |
| Босниялық | konvencija | |
| |
| Болгар | конвенция | |
| |
| Чех | konvence | |
| |
| Эстон | konventsiooni | |
| |
| Фин | yleissopimus | |
| |
| Венгер | egyezmény | |
| |
| Латыш | konvencija | |
| |
| Литвалық | suvažiavimą | |
| |
| Македон | конвенција | |
| |
| Поляк | konwencja | |
| |
| Румын | convenţie | |
| |
| Орыс | соглашение | |
| |
| Серб | конвенција | |
| |
| Словак | dohovor | |
| |
| Словен | konvencija | |
| |
| Украин | конвенції | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Конвенция
| Бенгал | সম্মেলন | |
| |
| Гужарати | સંમેલન | |
| |
| Хинди | सम्मेलन | |
| |
| Каннада | ಸಮಾವೇಶ | |
| |
| Малаялам | കൺവെൻഷൻ | |
| |
| Марати | अधिवेशन | |
| |
| Непал | सम्मेलन | |
| |
| Пенджаби | ਸੰਮੇਲਨ | |
| |
| Сингала (сингал) | සම්මුතිය | |
| |
| Тамил | மாநாடு | |
| |
| Телугу | కన్వెన్షన్ | |
| |
| Урду | کنونشن | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Конвенция
| Қытай (жеңілдетілген) | 惯例 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 慣例 | |
| |
| Жапон | コンベンション | |
| |
| Корей | 협약 | |
| |
| Моңғол | чуулган | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စည်းဝေးကြီး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Конвенция
| Индонезиялық | konvensi | |
| |
| Яван | konvènsi | |
| |
| Кхмер | សន្និបាត | |
| |
| Лао | ສົນທິສັນຍາ | |
| |
| Малай | konvensyen | |
| |
| Тай | อนุสัญญา | |
| |
| Вьетнам | quy ước | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kumbensyon | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Конвенция
| Әзірбайжан | konvensiya | |
| |
| Қазақша | конвенция | |
| |
| Қырғыз | жыйын | |
| |
| Тәжік | конвенсия | |
| |
| Түрікмен | gurultaý | |
| |
| Өзбек | anjuman | |
| |
| Ұйғыр | يىغىن | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Конвенция
| Гавай | ʻaha kūkā | |
| |
| Маори | huihuinga | |
| |
| Самоа | tauaofiaga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kombensiyon | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Конвенция
| Аймара | jachʼa tantachäwi | |
| |
| Гуарани | aty guasu | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Конвенция
| Эсперанто | kongreso | |
| |
| Латын | placitum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Конвенция
| Грек | σύμβαση | |
| |
| Хмонг | lub rooj sib txoos | |
| |
| Күрд | adet | |
| |
| Түрік | ortak düşünce | |
| |
| Хоса | ingqungquthela | |
| |
| Идиш | קאַנווענשאַן | |
| |
| Зулу | umhlangano | |
| |
| Ассам | কনভেনচন | |
| |
| Аймара | jachʼa tantachäwi | |
| |
| Бходжпури | सम्मेलन के आयोजन भइल | |
| |
| Дивехи | ކޮންވެންޝަންގައެވެ | |
| |
| Догри | कन्वेंशन | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kumbensyon | |
| |
| Гуарани | aty guasu | |
| |
| Илокано | kombension | |
| |
| Крио | kɔnvɛnshɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | کۆنفرانسی کۆنفرانسی | |
| |
| Майтили | सम्मेलन | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯅꯚꯦꯟꯁꯟꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | |
| |
| Мизо | inkhâwmpui neihpui a ni | |
| |
| Оромо | walgaʼii walgaʼii | |
| |
| Одия (ория) | ସମ୍ମିଳନୀ | |
| |
| Кечуа | hatun huñunakuypi | |
| |
| Санскрит | सम्मेलनम् | |
| |
| Татар | конвенция | |
| |
| Тигринья | ዓቢ ኣኼባ | |
| |
| Цонга | ntsombano | |
| |
