Қарастыру
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қарастыру
| Африкалықтар | oorweeg | |
| |
| Амхариялық | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | |
| |
| Хауса | la'akari | |
| |
| Игбо | tụlee | |
| |
| Малагаси | diniho | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ganizirani | |
| |
| Шона | funga | |
| |
| Сомали | tixgelin | |
| |
| Сесото | nahana | |
| |
| Суахили | fikiria | |
| |
| Хоса | qwalasela | |
| |
| Йоруба | ro | |
| |
| Зулу | cabanga | |
| |
| Бамбара | ka jate | |
| |
| Еу | bu eŋu | |
| |
| Кинярванд | tekereza | |
| |
| Лингала | kotalela | |
| |
| Луганда | fumiitiriza | |
| |
| Сепеди | akanya | |
| |
| Тви (Ақан) | hwɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қарастыру
| Араб | يعتبر | |
| |
| Еврей | לשקול | |
| |
| Пушту | پام وکړئ | |
| |
| Араб | يعتبر | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қарастыру
| Албан | konsideroj | |
| |
| Баск | kontuan hartu | |
| |
| Каталан | considerar | |
| |
| Хорват | smatrati | |
| |
| Дат | overveje | |
| |
| Голландиялық | overwegen | |
| |
| Ағылшын | consider | |
| |
| Француз | considérer | |
| |
| Фриздік | beskôgje | |
| |
| Галис | considerar | |
| |
| Неміс | erwägen | |
| |
| Исланд | íhuga | |
| |
| Ирланд | mheas | |
| |
| Итальян | ritenere | |
| |
| Люксембург | betruecht | |
| |
| Мальта | ikkunsidra | |
| |
| Норвегиялық | ta i betraktning | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | considerar | |
| |
| Шотландиялық гэл | beachdaich | |
| |
| Испан | considerar | |
| |
| Швед | överväga | |
| |
| Уэльс | ystyried | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қарастыру
| Беларусь | разгледзець | |
| |
| Босниялық | razmislite | |
| |
| Болгар | обмисли | |
| |
| Чех | zvážit | |
| |
| Эстон | kaaluma | |
| |
| Фин | harkita | |
| |
| Венгер | fontolgat | |
| |
| Латыш | apsvērt | |
| |
| Литвалық | apsvarstyti | |
| |
| Македон | да се разгледа | |
| |
| Поляк | rozważać | |
| |
| Румын | considera | |
| |
| Орыс | рассматривать | |
| |
| Серб | размотрити | |
| |
| Словак | zvážiť | |
| |
| Словен | razmislite | |
| |
| Украин | розглянути | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қарастыру
| Бенгал | বিবেচনা | |
| |
| Гужарати | ધ્યાનમાં લો | |
| |
| Хинди | विचार करें | |
| |
| Каннада | ಪರಿಗಣಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | പരിഗണിക്കുക | |
| |
| Марати | विचार करा | |
| |
| Непал | विचार गर्नुहोस् | |
| |
| Пенджаби | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | |
| |
| Сингала (сингал) | සලකා බලන්න | |
| |
| Тамил | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | |
| |
| Телугу | పరిగణించండి | |
| |
| Урду | غور کریں | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қарастыру
| Қытай (жеңілдетілген) | 考虑 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 考慮 | |
| |
| Жапон | 検討する | |
| |
| Корей | 중히 여기다 | |
| |
| Моңғол | авч үзэх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စဉ်းစားပါ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қарастыру
| Индонезиялық | mempertimbangkan | |
| |
| Яван | nimbang | |
| |
| Кхмер | ពិចារណា | |
| |
| Лао | ພິຈາລະນາ | |
| |
| Малай | pertimbangkan | |
| |
| Тай | พิจารณา | |
| |
| Вьетнам | xem xét | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | isaalang-alang | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қарастыру
| Әзірбайжан | düşünmək | |
| |
| Қазақша | қарастыру | |
| |
| Қырғыз | карап көрөлү | |
| |
| Тәжік | дида мебароем | |
| |
| Түрікмен | serediň | |
| |
| Өзбек | o'ylab ko'ring | |
| |
| Ұйғыр | ئويلاپ بېقىڭ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қарастыру
| Гавай | noonoo | |
| |
| Маори | whakaarohia | |
| |
| Самоа | mafaufau | |
| |
| Тагалог (филиппин) | isaalang-alang | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қарастыру
| Аймара | uñjaña | |
| |
| Гуарани | hechakuaa | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қарастыру
| Эсперанто | konsideri | |
| |
| Латын | considerans | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қарастыру
| Грек | σκεφτείτε | |
| |
| Хмонг | xav txog | |
| |
| Күрд | dîtin | |
| |
| Түрік | düşünmek | |
| |
| Хоса | qwalasela | |
| |
| Идиш | באַטראַכטן | |
| |
| Зулу | cabanga | |
| |
| Ассам | বিবেচনা কৰা | |
| |
| Аймара | uñjaña | |
| |
| Бходжпури | मथल | |
| |
| Дивехи | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | |
| |
| Догри | बचारना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | isaalang-alang | |
| |
| Гуарани | hechakuaa | |
| |
| Илокано | ikonsiderar | |
| |
| Крио | tink bɔt | |
| |
| Күрд (сорани) | ڕەچاوکردن | |
| |
| Майтили | माननाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | |
| |
| Мизо | ngaihtuah | |
| |
| Оромо | ilaalcha keessa galchuu | |
| |
| Одия (ория) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | |
| |
| Кечуа | umanchay | |
| |
| Санскрит | चिन्तयतु | |
| |
| Татар | карагыз | |
| |
| Тигринья | ሕሰበሉ | |
| |
| Цонга | tekela enhlokweni | |
| |
