Шатасу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Шатасу
| Африкалықтар | verwarring | |
| |
| Амхариялық | ግራ መጋባት | |
| |
| Хауса | rikicewa | |
| |
| Игбо | mgbagwoju anya | |
| |
| Малагаси | fifanjevoana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chisokonezo | |
| |
| Шона | kuvhiringidzika | |
| |
| Сомали | jahwareer | |
| |
| Сесото | pherekano | |
| |
| Суахили | mkanganyiko | |
| |
| Хоса | ukudideka | |
| |
| Йоруба | iporuru | |
| |
| Зулу | ukudideka | |
| |
| Бамбара | ɲaamili | |
| |
| Еу | tɔtɔ | |
| |
| Кинярванд | urujijo | |
| |
| Лингала | mobulungano | |
| |
| Луганда | okusoberwa | |
| |
| Сепеди | tlhakatlhakano | |
| |
| Тви (Ақан) | kesereneeyɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Шатасу
| Араб | الالتباس | |
| |
| Еврей | בִּלבּוּל | |
| |
| Пушту | ګډوډي | |
| |
| Араб | الالتباس | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Шатасу
| Албан | konfuzion | |
| |
| Баск | nahasmena | |
| |
| Каталан | confusió | |
| |
| Хорват | zbunjenost | |
| |
| Дат | forvirring | |
| |
| Голландиялық | verwarring | |
| |
| Ағылшын | confusion | |
| |
| Француз | confusion | |
| |
| Фриздік | betizing | |
| |
| Галис | confusión | |
| |
| Неміс | verwirrtheit | |
| |
| Исланд | rugl | |
| |
| Ирланд | mearbhall | |
| |
| Итальян | confusione | |
| |
| Люксембург | duercherneen | |
| |
| Мальта | konfużjoni | |
| |
| Норвегиялық | forvirring | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | confusão | |
| |
| Шотландиялық гэл | troimh-chèile | |
| |
| Испан | confusión | |
| |
| Швед | förvirring | |
| |
| Уэльс | dryswch | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Шатасу
| Беларусь | разгубленасць | |
| |
| Босниялық | konfuzija | |
| |
| Болгар | объркване | |
| |
| Чех | zmatek | |
| |
| Эстон | segasus | |
| |
| Фин | sekavuus | |
| |
| Венгер | zavar | |
| |
| Латыш | apjukums | |
| |
| Литвалық | sumišimas | |
| |
| Македон | конфузија | |
| |
| Поляк | dezorientacja | |
| |
| Румын | confuzie | |
| |
| Орыс | спутанность сознания | |
| |
| Серб | конфузија | |
| |
| Словак | zmätok | |
| |
| Словен | zmedenost | |
| |
| Украин | спантеличеність | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Шатасу
| Бенгал | বিভ্রান্তি | |
| |
| Гужарати | મૂંઝવણ | |
| |
| Хинди | भ्रम की स्थिति | |
| |
| Каннада | ಗೊಂದಲ | |
| |
| Малаялам | ആശയക്കുഴപ്പം | |
| |
| Марати | गोंधळ | |
| |
| Непал | भ्रम | |
| |
| Пенджаби | ਉਲਝਣ | |
| |
| Сингала (сингал) | ව්යාකූලත්වය | |
| |
| Тамил | குழப்பம் | |
| |
| Телугу | గందరగోళం | |
| |
| Урду | الجھاؤ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Шатасу
| Қытай (жеңілдетілген) | 混乱 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 混亂 | |
| |
| Жапон | 錯乱 | |
| |
| Корей | 착란 | |
| |
| Моңғол | төөрөгдөл | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရှုပ်ထွေးမှုများ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Шатасу
| Индонезиялық | kebingungan | |
| |
| Яван | kebingungan | |
| |
| Кхмер | ភាពច្របូកច្របល់ | |
| |
| Лао | ຄວາມສັບສົນ | |
| |
| Малай | kekeliruan | |
| |
| Тай | ความสับสน | |
| |
| Вьетнам | lú lẫn | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagkalito | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Шатасу
| Әзірбайжан | qarışıqlıq | |
| |
| Қазақша | шатасу | |
| |
| Қырғыз | башаламандык | |
| |
| Тәжік | ошуфтагӣ | |
| |
| Түрікмен | bulaşyklyk | |
| |
| Өзбек | chalkashlik | |
| |
| Ұйғыр | قالايمىقانچىلىق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Шатасу
| Гавай | huikau | |
| |
| Маори | puputu'u | |
| |
| Самоа | le mautonu | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pagkalito | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Шатасу
| Аймара | pantjata | |
| |
| Гуарани | guyryry | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Шатасу
| Эсперанто | konfuzo | |
| |
| Латын | confusione | |
| |
Басқалар Тілдерінде Шатасу
| Грек | σύγχυση | |
| |
| Хмонг | tsis meej pem | |
| |
| Күрд | tevlihev | |
| |
| Түрік | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | |
| |
| Хоса | ukudideka | |
| |
| Идиш | צעמישונג | |
| |
| Зулу | ukudideka | |
| |
| Ассам | খেলিমেলি | |
| |
| Аймара | pantjata | |
| |
| Бходжпури | उलझन | |
| |
| Дивехи | ޝައްކު | |
| |
| Догри | झमेला | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pagkalito | |
| |
| Гуарани | guyryry | |
| |
| Илокано | panangiyaw-awan | |
| |
| Крио | kɔnfyus | |
| |
| Күрд (сорани) | شێوان | |
| |
| Майтили | उलझन | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | |
| |
| Мизо | rilru tibuai | |
| |
| Оромо | waliin nama dhahuu | |
| |
| Одия (ория) | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | |
| |
| Кечуа | pantay | |
| |
| Санскрит | सम्भ्रम | |
| |
| Татар | буталчык | |
| |
| Тигринья | ምድንጋራት | |
| |
| Цонга | kanganyisa | |
| |
