Күрделі
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Күрделі
| Африкалықтар | ingewikkeld | |
| |
| Амхариялық | የተወሳሰበ | |
| |
| Хауса | rikitarwa | |
| |
| Игбо | gbagwojuru anya | |
| |
| Малагаси | sarotra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zovuta | |
| |
| Шона | zvakaoma | |
| |
| Сомали | dhib badan | |
| |
| Сесото | rarahane | |
| |
| Суахили | ngumu | |
| |
| Хоса | inzima | |
| |
| Йоруба | idiju | |
| |
| Зулу | eziyinkimbinkimbi | |
| |
| Бамбара | ɲagamilen | |
| |
| Еу | si me nuwo le fũu | |
| |
| Кинярванд | bigoye | |
| |
| Лингала | mindondo | |
| |
| Луганда | okukaluba | |
| |
| Сепеди | hlakahlakane | |
| |
| Тви (Ақан) | ayɛ hwanyann | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Күрделі
| Араб | معقد | |
| |
| Еврей | מורכב | |
| |
| Пушту | پېچلي | |
| |
| Араб | معقد | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Күрделі
| Албан | e komplikuar | |
| |
| Баск | konplikatua | |
| |
| Каталан | complicat | |
| |
| Хорват | komplicirano | |
| |
| Дат | kompliceret | |
| |
| Голландиялық | ingewikkeld | |
| |
| Ағылшын | complicated | |
| |
| Француз | compliqué | |
| |
| Фриздік | yngewikkeld | |
| |
| Галис | complicado | |
| |
| Неміс | kompliziert | |
| |
| Исланд | flókið | |
| |
| Ирланд | achrannach | |
| |
| Итальян | complicato | |
| |
| Люксембург | komplizéiert | |
| |
| Мальта | ikkumplikata | |
| |
| Норвегиялық | komplisert | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | complicado | |
| |
| Шотландиялық гэл | iom-fhillte | |
| |
| Испан | complicado | |
| |
| Швед | komplicerad | |
| |
| Уэльс | cymhleth | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Күрделі
| Беларусь | складаны | |
| |
| Босниялық | komplikovano | |
| |
| Болгар | сложно | |
| |
| Чех | složitý | |
| |
| Эстон | keeruline | |
| |
| Фин | monimutkainen | |
| |
| Венгер | bonyolult | |
| |
| Латыш | sarežģīti | |
| |
| Литвалық | komplikuota | |
| |
| Македон | комплицирано | |
| |
| Поляк | skomplikowany | |
| |
| Румын | complicat | |
| |
| Орыс | сложно | |
| |
| Серб | компликован | |
| |
| Словак | komplikované | |
| |
| Словен | zapleteno | |
| |
| Украин | складний | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Күрделі
| Бенгал | জটিল | |
| |
| Гужарати | જટિલ | |
| |
| Хинди | उलझा हुआ | |
| |
| Каннада | ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ | |
| |
| Малаялам | സങ്കീർണ്ണമാണ് | |
| |
| Марати | क्लिष्ट | |
| |
| Непал | जटिल | |
| |
| Пенджаби | ਗੁੰਝਲਦਾਰ | |
| |
| Сингала (сингал) | සංකීර්ණයි | |
| |
| Тамил | சிக்கலானது | |
| |
| Телугу | సంక్లిష్టమైనది | |
| |
| Урду | پیچیدہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Күрделі
| Қытай (жеңілдетілген) | 复杂 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 複雜 | |
| |
| Жапон | 複雑 | |
| |
| Корей | 복잡한 | |
| |
| Моңғол | төвөгтэй | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ရှုပ်ထွေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Күрделі
| Индонезиялық | rumit | |
| |
| Яван | rumit | |
| |
| Кхмер | ភាពស្មុគស្មាញ | |
| |
| Лао | ສັບສົນ | |
| |
| Малай | rumit | |
| |
| Тай | ซับซ้อน | |
| |
| Вьетнам | phức tạp | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | magulo | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Күрделі
| Әзірбайжан | mürəkkəbdir | |
| |
| Қазақша | күрделі | |
| |
| Қырғыз | татаал | |
| |
| Тәжік | мураккаб | |
| |
| Түрікмен | çylşyrymly | |
| |
| Өзбек | murakkab | |
| |
| Ұйғыр | مۇرەككەپ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Күрделі
| Гавай | huikau | |
| |
| Маори | uaua | |
| |
| Самоа | faigata | |
| |
| Тагалог (филиппин) | magulo | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Күрделі
| Аймара | ch'ama | |
| |
| Гуарани | mbojetu'u | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Күрделі
| Эсперанто | komplika | |
| |
| Латын | interdum eget | |
| |
Басқалар Тілдерінде Күрделі
| Грек | περίπλοκος | |
| |
| Хмонг | muaj kev nyuaj | |
| |
| Күрд | tevlihev | |
| |
| Түрік | karmaşık | |
| |
| Хоса | inzima | |
| |
| Идиш | קאָמפּליצירט | |
| |
| Зулу | eziyinkimbinkimbi | |
| |
| Ассам | জটিল | |
| |
| Аймара | ch'ama | |
| |
| Бходжпури | जटिल | |
| |
| Дивехи | އުނދަގޫ | |
| |
| Догри | औक्खा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | magulo | |
| |
| Гуарани | mbojetu'u | |
| |
| Илокано | komplikado | |
| |
| Крио | at | |
| |
| Күрд (сорани) | ئاڵۆز | |
| |
| Майтили | जटिल | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯝꯅ ꯂꯨꯕ | |
| |
| Мизо | buaithlak | |
| |
| Оромо | walxaxaa | |
| |
| Одия (ория) | ଜଟିଳ | |
| |
| Кечуа | sasa | |
| |
| Санскрит | क्लिष्ट | |
| |
| Татар | катлаулы | |
| |
| Тигринья | ውስብስብ | |
| |
| Цонга | hlangahlangana | |
| |
