Жарысу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жарысу
| Африкалықтар | meeding | |
| |
| Амхариялық | መወዳደር | |
| |
| Хауса | gasa | |
| |
| Игбо | zọọ mpi | |
| |
| Малагаси | hifaninana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kupikisana | |
| |
| Шона | kukwikwidza | |
| |
| Сомали | tartamid | |
| |
| Сесото | qothisana lehlokoa | |
| |
| Суахили | shindana | |
| |
| Хоса | khuphisana | |
| |
| Йоруба | dije | |
| |
| Зулу | ancintisane | |
| |
| Бамбара | ka ɲɔgɔndan | |
| |
| Еу | ʋliho | |
| |
| Кинярванд | kurushanwa | |
| |
| Лингала | kobunda | |
| |
| Луганда | okuvugana | |
| |
| Сепеди | phadišana | |
| |
| Тви (Ақан) | si akan | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жарысу
| Араб | تنافس | |
| |
| Еврей | להתחרות | |
| |
| Пушту | سیالي | |
| |
| Араб | تنافس | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жарысу
| Албан | garojnë | |
| |
| Баск | lehiatu | |
| |
| Каталан | competir | |
| |
| Хорват | natjecati se | |
| |
| Дат | konkurrere | |
| |
| Голландиялық | concurreren | |
| |
| Ағылшын | compete | |
| |
| Француз | rivaliser | |
| |
| Фриздік | konkurrearje | |
| |
| Галис | competir | |
| |
| Неміс | konkurrieren | |
| |
| Исланд | keppa | |
| |
| Ирланд | dul san iomaíocht | |
| |
| Итальян | competere | |
| |
| Люксембург | konkurréiere | |
| |
| Мальта | jikkompetu | |
| |
| Норвегиялық | konkurrere | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | competir | |
| |
| Шотландиялық гэл | farpais | |
| |
| Испан | competir | |
| |
| Швед | konkurrera | |
| |
| Уэльс | cystadlu | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жарысу
| Беларусь | спаборнічаць | |
| |
| Босниялық | takmičiti se | |
| |
| Болгар | състезавам се | |
| |
| Чех | soutěžit | |
| |
| Эстон | võistlema | |
| |
| Фин | kilpailla | |
| |
| Венгер | versenyez | |
| |
| Латыш | sacensties | |
| |
| Литвалық | varžytis | |
| |
| Македон | се натпреваруваат | |
| |
| Поляк | rywalizować | |
| |
| Румын | concura | |
| |
| Орыс | конкурировать | |
| |
| Серб | такмичити се | |
| |
| Словак | súťažiť | |
| |
| Словен | tekmovati | |
| |
| Украин | змагатися | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жарысу
| Бенгал | প্রতিযোগিতা করা | |
| |
| Гужарати | સ્પર્ધા | |
| |
| Хинди | प्रतिस्पर्धा | |
| |
| Каннада | ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ | |
| |
| Малаялам | മത്സരിക്കുക | |
| |
| Марати | स्पर्धा | |
| |
| Непал | प्रतिस्पर्धा | |
| |
| Пенджаби | ਮੁਕਾਬਲਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | තරඟ කරන්න | |
| |
| Тамил | போட்டியிடுங்கள் | |
| |
| Телугу | పోటీ | |
| |
| Урду | مقابلہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жарысу
| Қытай (жеңілдетілген) | 竞争 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 競爭 | |
| |
| Жапон | 競争する | |
| |
| Корей | 경쟁하다 | |
| |
| Моңғол | өрсөлдөх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ယှဉ်ပြိုင် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жарысу
| Индонезиялық | bersaing | |
| |
| Яван | tandhing | |
| |
| Кхмер | ប្រកួតប្រជែង | |
| |
| Лао | ແຂ່ງຂັນ | |
| |
| Малай | bertanding | |
| |
| Тай | แข่งขัน | |
| |
| Вьетнам | tranh đua | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | makipagkumpetensya | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жарысу
| Әзірбайжан | yarışmaq | |
| |
| Қазақша | жарысу | |
| |
| Қырғыз | атаандашуу | |
| |
| Тәжік | рақобат кардан | |
| |
| Түрікмен | bäsleşiň | |
| |
| Өзбек | raqobatlashmoq | |
| |
| Ұйғыр | رىقابەت | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жарысу
| Гавай | hoʻokūkū | |
| |
| Маори | whakataetae | |
| |
| Самоа | tauva | |
| |
| Тагалог (филиппин) | makipagkumpitensya | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жарысу
| Аймара | atipasiña | |
| |
| Гуарани | oñemoañotenondeséva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жарысу
| Эсперанто | konkurenci | |
| |
| Латын | compete | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жарысу
| Грек | ανταγωνίζομαι | |
| |
| Хмонг | sib tw | |
| |
| Күрд | şertgirtin | |
| |
| Түрік | rekabet etmek | |
| |
| Хоса | khuphisana | |
| |
| Идиш | קאָנקורירן | |
| |
| Зулу | ancintisane | |
| |
| Ассам | প্ৰতিযোগিতা | |
| |
| Аймара | atipasiña | |
| |
| Бходжпури | मुकाबला कईल | |
| |
| Дивехи | ވާދަކުރުން | |
| |
| Догри | मकाबला करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | makipagkumpetensya | |
| |
| Гуарани | oñemoañotenondeséva | |
| |
| Илокано | makikompitensia | |
| |
| Крио | kɔmpitishɔn | |
| |
| Күрд (сорани) | تەواو | |
| |
| Майтили | प्रतिस्पर्धा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ | |
| |
| Мизо | inel | |
| |
| Оромо | dorgomuu | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | atipanakuy | |
| |
| Санскрит | स्पर्धध्वे | |
| |
| Татар | ярыш | |
| |
| Тигринья | ሙሉእ | |
| |
| Цонга | hetisa | |
| |
