Міндеттеме Түрлі Тілдерде
134 тілде « Міндеттеме » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Міндеттеме
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Міндеттеме
| Африкалықтар | pleeg | ||
| Амхариялық | አደራ | ||
| Хауса | aikata | ||
| Игбо | ime | ||
| Малагаси | manao | ||
| Нянжа (Чичева) | dziperekeni | ||
| Шона | kuzvipira | ||
| Сомали | go'an | ||
| Сесото | itlama | ||
| Суахили | kujitolea | ||
| Хоса | zibophelele | ||
| Йоруба | dá | ||
| Зулу | zibophezele | ||
| Бамбара | ka kalifa | ||
| Еу | tsɔ na | ||
| Кинярванд | kwiyemeza | ||
| Лингала | kosala | ||
| Луганда | okwewaayo | ||
| Сепеди | itlama | ||
| Тви (Ақан) | yɛ | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Міндеттеме
| Араб | ارتكب | ||
| Еврей | לְבַצֵעַ | ||
| Пушту | ژمن کول | ||
| Араб | ارتكب | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Міндеттеме
| Албан | kryej | ||
| Баск | konpromisoa hartu | ||
| Каталан | compromís | ||
| Хорват | počiniti | ||
| Дат | begå | ||
| Голландиялық | plegen | ||
| Ағылшын | commit | ||
| Француз | commettre | ||
| Фриздік | bedriuwe | ||
| Галис | cometer | ||
| Неміс | verpflichten | ||
| Исланд | fremja | ||
| Ирланд | tiomantas a dhéanamh | ||
| Итальян | commettere | ||
| Люксембург | verpflichten | ||
| Мальта | jimpenjaw | ||
| Норвегиялық | begå | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | comprometer | ||
| Шотландиялық гэл | gealltainn | ||
| Испан | cometer | ||
| Швед | begå | ||
| Уэльс | ymrwymo | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Міндеттеме
| Беларусь | здзейсніць | ||
| Босниялық | počiniti | ||
| Болгар | ангажирам | ||
| Чех | spáchat | ||
| Эстон | pühenduma | ||
| Фин | tehdä | ||
| Венгер | elkövetni | ||
| Латыш | apņemties | ||
| Литвалық | įsipareigoti | ||
| Македон | извршат | ||
| Поляк | popełnić | ||
| Румын | comite | ||
| Орыс | совершить | ||
| Серб | урадити | ||
| Словак | spáchať | ||
| Словен | zavezati | ||
| Украин | вчинити | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Міндеттеме
| Бенгал | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
| Гужарати | પ્રતિબદ્ધ | ||
| Хинди | प्रतिबद्ध | ||
| Каннада | ಬದ್ಧತೆ | ||
| Малаялам | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
| Марати | प्रतिबद्ध | ||
| Непал | प्रतिबद्ध | ||
| Пенджаби | ਵਚਨਬੱਧ | ||
| Сингала (сингал) | කැපවන්න | ||
| Тамил | கமிட் | ||
| Телугу | నిబద్ధత | ||
| Урду | عہد کرنا | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Міндеттеме
| Қытай (жеңілдетілген) | 承诺 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 承諾 | ||
| Жапон | コミット | ||
| Корей | 범하다 | ||
| Моңғол | хийх | ||
| Мьянма (Бирма) | ကျူးလွန်သည် | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Міндеттеме
| Индонезиялық | melakukan | ||
| Яван | nindakake | ||
| Кхмер | ប្តេជ្ញា | ||
| Лао | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
| Малай | komited | ||
| Тай | กระทำ | ||
| Вьетнам | cam kết | ||
| Филиппин (Тагалог) | mangako | ||
Орталық Азия Тілдерінде Міндеттеме
| Әзірбайжан | törətmək | ||
| Қазақша | міндеттеме | ||
| Қырғыз | жасоо | ||
| Тәжік | содир кардан | ||
| Түрікмен | bermek | ||
| Өзбек | qilmoq | ||
| Ұйғыр | ۋەدە بېرىش | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Міндеттеме
| Гавай | hana | ||
| Маори | mahia | ||
| Самоа | faia | ||
| Тагалог (филиппин) | mangako | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Міндеттеме
| Аймара | phuqhawsaña | ||
| Гуарани | japo | ||
Халықаралық Тілдерінде Міндеттеме
| Эсперанто | kompromiti | ||
| Латын | committere | ||
Басқалар Тілдерінде Міндеттеме
| Грек | διαπράττω | ||
| Хмонг | cog lus | ||
| Күрд | bikaranîn | ||
| Түрік | işlemek | ||
| Хоса | zibophelele | ||
| Идиш | טוען | ||
| Зулу | zibophezele | ||
| Ассам | অংগীকাৰ দিয়া | ||
| Аймара | phuqhawsaña | ||
| Бходжпури | बंध गईल | ||
| Дивехи | ކޮމިޓް | ||
| Догри | पाबंद रौहना | ||
| Филиппин (Тагалог) | mangako | ||
| Гуарани | japo | ||
| Илокано | italek | ||
| Крио | du | ||
| Күрд (сорани) | ئەنجام دان | ||
| Майтили | प्रतिबद्ध | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
| Мизо | inpe | ||
| Оромо | raawwachuu | ||
| Одия (ория) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
| Кечуа | ruway | ||
| Санскрит | प्रविश् | ||
| Татар | бирергә | ||
| Тигринья | ተበገሰ | ||
| Цонга | tiyimisela | ||