Команда
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Команда
| Африкалықтар | bevel | |
| |
| Амхариялық | ትእዛዝ | |
| |
| Хауса | umarni | |
| |
| Игбо | iwu | |
| |
| Малагаси | didy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | lamulo | |
| |
| Шона | raira | |
| |
| Сомали | amar | |
| |
| Сесото | taelo | |
| |
| Суахили | amri | |
| |
| Хоса | umyalelo | |
| |
| Йоруба | pipaṣẹ | |
| |
| Зулу | umyalo | |
| |
| Бамбара | ka kɔmande | |
| |
| Еу | gbeɖeɖe | |
| |
| Кинярванд | itegeko | |
| |
| Лингала | mobeko | |
| |
| Луганда | okulagira | |
| |
| Сепеди | laela | |
| |
| Тви (Ақан) | hyɛ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Команда
| Араб | أمر | |
| |
| Еврей | פקודה | |
| |
| Пушту | امر | |
| |
| Араб | أمر | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Команда
| Албан | komandës | |
| |
| Баск | agindu | |
| |
| Каталан | comandament | |
| |
| Хорват | naredba | |
| |
| Дат | kommando | |
| |
| Голландиялық | opdracht | |
| |
| Ағылшын | command | |
| |
| Француз | commander | |
| |
| Фриздік | befel | |
| |
| Галис | mando | |
| |
| Неміс | befehl | |
| |
| Исланд | skipun | |
| |
| Ирланд | ordú | |
| |
| Итальян | comando | |
| |
| Люксембург | kommando | |
| |
| Мальта | kmand | |
| |
| Норвегиялық | kommando | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | comando | |
| |
| Шотландиялық гэл | àithne | |
| |
| Испан | mando | |
| |
| Швед | kommando | |
| |
| Уэльс | gorchymyn | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Команда
| Беларусь | каманда | |
| |
| Босниялық | naredba | |
| |
| Болгар | команда | |
| |
| Чех | příkaz | |
| |
| Эстон | käsk | |
| |
| Фин | komento | |
| |
| Венгер | parancs | |
| |
| Латыш | komandu | |
| |
| Литвалық | komandą | |
| |
| Македон | команда | |
| |
| Поляк | komenda | |
| |
| Румын | comanda | |
| |
| Орыс | команда | |
| |
| Серб | команда | |
| |
| Словак | príkaz | |
| |
| Словен | ukaz | |
| |
| Украин | команди | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Команда
| Бенгал | আদেশ | |
| |
| Гужарати | આદેશ | |
| |
| Хинди | आदेश | |
| |
| Каннада | ಆಜ್ಞೆ | |
| |
| Малаялам | കമാൻഡ് | |
| |
| Марати | आज्ञा | |
| |
| Непал | आदेश | |
| |
| Пенджаби | ਕਮਾਂਡ | |
| |
| Сингала (сингал) | විධානය | |
| |
| Тамил | கட்டளை | |
| |
| Телугу | ఆదేశం | |
| |
| Урду | کمانڈ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Команда
| Қытай (жеңілдетілген) | 命令 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 命令 | |
| |
| Жапон | コマンド | |
| |
| Корей | 명령 | |
| |
| Моңғол | тушаал | |
| |
| Мьянма (Бирма) | command ကို | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Команда
| Индонезиялық | perintah | |
| |
| Яван | prentah | |
| |
| Кхмер | ពាក្យបញ្ជា | |
| |
| Лао | ຄຳ ສັ່ງ | |
| |
| Малай | perintah | |
| |
| Тай | คำสั่ง | |
| |
| Вьетнам | chỉ huy | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | utos | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Команда
| Әзірбайжан | əmr | |
| |
| Қазақша | команда | |
| |
| Қырғыз | буйрук | |
| |
| Тәжік | фармон | |
| |
| Түрікмен | buýruk | |
| |
| Өзбек | buyruq | |
| |
| Ұйғыр | بۇيرۇق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Команда
| Гавай | kauoha | |
| |
| Маори | whakahau | |
| |
| Самоа | faʻatonuga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | utos | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Команда
| Аймара | supaya | |
| |
| Гуарани | japouka | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Команда
| Эсперанто | ordoni | |
| |
| Латын | mandatum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Команда
| Грек | εντολή | |
| |
| Хмонг | txib | |
| |
| Күрд | ferman | |
| |
| Түрік | komut | |
| |
| Хоса | umyalelo | |
| |
| Идиш | באַפֿעלן | |
| |
| Зулу | umyalo | |
| |
| Ассам | আদেশ | |
| |
| Аймара | supaya | |
| |
| Бходжпури | आदेश | |
| |
| Дивехи | އިރުޝާދު | |
| |
| Догри | कमांड | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | utos | |
| |
| Гуарани | japouka | |
| |
| Илокано | bilin | |
| |
| Крио | tɛl | |
| |
| Күрд (сорани) | فەرمان | |
| |
| Майтили | आदेश | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | |
| |
| Мизо | thupek | |
| |
| Оромо | ajaja | |
| |
| Одия (ория) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | |
| |
| Кечуа | kamachina | |
| |
| Санскрит | आदेश | |
| |
| Татар | боерык | |
| |
| Тигринья | ትእዛዝ | |
| |
| Цонга | lerisa | |
| |
