Кел
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Кел
| Африкалықтар | kom | |
| |
| Амхариялық | ና | |
| |
| Хауса | zo | |
| |
| Игбо | bia | |
| |
| Малагаси | ho avy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | bwera | |
| |
| Шона | uyai | |
| |
| Сомали | kaalay | |
| |
| Сесото | tloho | |
| |
| Суахили | njoo | |
| |
| Хоса | yiza | |
| |
| Йоруба | wá | |
| |
| Зулу | woza | |
| |
| Бамбара | ka na | |
| |
| Еу | va | |
| |
| Кинярванд | ngwino | |
| |
| Лингала | yaka | |
| |
| Луганда | jangu | |
| |
| Сепеди | tla | |
| |
| Тви (Ақан) | bra | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Кел
| Араб | تأتي | |
| |
| Еврей | תבואו | |
| |
| Пушту | راځه | |
| |
| Араб | تأتي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Кел
| Албан | eja | |
| |
| Баск | etorri | |
| |
| Каталан | vine | |
| |
| Хорват | dođi | |
| |
| Дат | komme | |
| |
| Голландиялық | komen | |
| |
| Ағылшын | come | |
| |
| Француз | viens | |
| |
| Фриздік | komme | |
| |
| Галис | veña | |
| |
| Неміс | kommen sie | |
| |
| Исланд | koma | |
| |
| Ирланд | teacht | |
| |
| Итальян | venire | |
| |
| Люксембург | komm | |
| |
| Мальта | ejja | |
| |
| Норвегиялық | komme | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | venha | |
| |
| Шотландиялық гэл | thig | |
| |
| Испан | ven | |
| |
| Швед | komma | |
| |
| Уэльс | dewch | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Кел
| Беларусь | прыходзьце | |
| |
| Босниялық | dođi | |
| |
| Болгар | идвам | |
| |
| Чех | přijít | |
| |
| Эстон | tulge | |
| |
| Фин | tule | |
| |
| Венгер | jön | |
| |
| Латыш | nāc | |
| |
| Литвалық | ateiti | |
| |
| Македон | дојди | |
| |
| Поляк | chodź | |
| |
| Румын | vino | |
| |
| Орыс | приходить | |
| |
| Серб | доћи | |
| |
| Словак | poď | |
| |
| Словен | pridi | |
| |
| Украин | приходь | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Кел
| Бенгал | এসো | |
| |
| Гужарати | આવો | |
| |
| Хинди | आइए | |
| |
| Каннада | ಬನ್ನಿ | |
| |
| Малаялам | വരൂ | |
| |
| Марати | या | |
| |
| Непал | आउनुहोस् | |
| |
| Пенджаби | ਆਉਣਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | එන්න | |
| |
| Тамил | வாருங்கள் | |
| |
| Телугу | రండి | |
| |
| Урду | آو | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Кел
| Қытай (жеңілдетілген) | 来 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 來 | |
| |
| Жапон | 来る | |
| |
| Корей | 왔다 | |
| |
| Моңғол | ирээрэй | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လာ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Кел
| Индонезиялық | datang | |
| |
| Яван | teka | |
| |
| Кхмер | មក | |
| |
| Лао | ມາ | |
| |
| Малай | datang | |
| |
| Тай | มา | |
| |
| Вьетнам | đến | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | halika | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Кел
| Әзірбайжан | gəl | |
| |
| Қазақша | кел | |
| |
| Қырғыз | кел | |
| |
| Тәжік | биё | |
| |
| Түрікмен | gel | |
| |
| Өзбек | kel | |
| |
| Ұйғыр | كەل | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Кел
| Гавай | hele mai | |
| |
| Маори | haere mai | |
| |
| Самоа | sau | |
| |
| Тагалог (филиппин) | halika | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Кел
Халықаралық Тілдерінде Кел
Басқалар Тілдерінде Кел
| Грек | έλα | |
| |
| Хмонг | los | |
| |
| Күрд | hatin | |
| |
| Түрік | gel | |
| |
| Хоса | yiza | |
| |
| Идиш | קומען | |
| |
| Зулу | woza | |
| |
| Ассам | আহক | |
| |
| Аймара | jutaña | |
| |
| Бходжпури | आईं | |
| |
| Дивехи | އާދޭ | |
| |
| Догри | आओ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | halika | |
| |
| Гуарани | ju | |
| |
| Илокано | umay | |
| |
| Крио | kam | |
| |
| Күрд (сорани) | هاتن | |
| |
| Майтили | आउ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯥꯛꯎ | |
| |
| Мизо | lokal | |
| |
| Оромо | kottu | |
| |
| Одия (ория) | ଆସ | |
| |
| Кечуа | hamuy | |
| |
| Санскрит | आगच्छ | |
| |
| Татар | кил | |
| |
| Тигринья | ንዓ | |
| |
| Цонга | tana | |
| |
