Жағдай
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жағдай
| Африкалықтар | omstandigheid | |
| |
| Амхариялық | ሁኔታ | |
| |
| Хауса | yanayi | |
| |
| Игбо | ọnọdụ | |
| |
| Малагаси | toe-javatra iainantsika | |
| |
| Нянжа (Чичева) | zochitika | |
| |
| Шона | mamiriro ezvinhu | |
| |
| Сомали | duruuf | |
| |
| Сесото | maemo | |
| |
| Суахили | hali | |
| |
| Хоса | imeko | |
| |
| Йоруба | ayidayida | |
| |
| Зулу | isimo | |
| |
| Бамбара | ko kɛlenw | |
| |
| Еу | nɔnɔme si me wole | |
| |
| Кинярванд | ibihe | |
| |
| Лингала | ezalela ya likambo | |
| |
| Луганда | embeera | |
| |
| Сепеди | maemo | |
| |
| Тви (Ақан) | tebea a ɛwɔ hɔ | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жағдай
| Араб | ظرف | |
| |
| Еврей | נסיבות | |
| |
| Пушту | حالات | |
| |
| Араб | ظرف | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жағдай
| Албан | rrethana | |
| |
| Баск | egoera | |
| |
| Каталан | circumstància | |
| |
| Хорват | okolnost | |
| |
| Дат | omstændigheder | |
| |
| Голландиялық | omstandigheid | |
| |
| Ағылшын | circumstance | |
| |
| Француз | circonstance | |
| |
| Фриздік | omstannichheid | |
| |
| Галис | circunstancia | |
| |
| Неміс | umstand | |
| |
| Исланд | kringumstæður | |
| |
| Ирланд | imthoisc | |
| |
| Итальян | circostanza | |
| |
| Люксембург | ëmstänn | |
| |
| Мальта | ċirkustanza | |
| |
| Норвегиялық | omstendighet | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | circunstância | |
| |
| Шотландиялық гэл | suidheachadh | |
| |
| Испан | circunstancia | |
| |
| Швед | omständighet | |
| |
| Уэльс | amgylchiad | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жағдай
| Беларусь | акалічнасць | |
| |
| Босниялық | okolnost | |
| |
| Болгар | обстоятелство | |
| |
| Чех | okolnost | |
| |
| Эстон | asjaolu | |
| |
| Фин | olosuhteissa | |
| |
| Венгер | körülmény | |
| |
| Латыш | apstāklis | |
| |
| Литвалық | aplinkybė | |
| |
| Македон | околност | |
| |
| Поляк | okoliczność | |
| |
| Румын | circumstanţă | |
| |
| Орыс | обстоятельство | |
| |
| Серб | околност | |
| |
| Словак | okolnosť | |
| |
| Словен | okoliščina | |
| |
| Украин | обставина | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жағдай
| Бенгал | পরিস্থিতি | |
| |
| Гужарати | સંજોગો | |
| |
| Хинди | परिस्थिति | |
| |
| Каннада | ಸಂದರ್ಭ | |
| |
| Малаялам | സാഹചര്യം | |
| |
| Марати | परिस्थिती | |
| |
| Непал | परिस्थिति | |
| |
| Пенджаби | ਹਾਲਾਤ | |
| |
| Сингала (сингал) | තත්වය | |
| |
| Тамил | சூழ்நிலை | |
| |
| Телугу | పరిస్థితి | |
| |
| Урду | حالات | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жағдай
| Қытай (жеңілдетілген) | 环境 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 環境 | |
| |
| Жапон | 状況 | |
| |
| Корей | 상황 | |
| |
| Моңғол | нөхцөл байдал | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အခြေအနေ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жағдай
| Индонезиялық | keadaan | |
| |
| Яван | kahanan | |
| |
| Кхмер | កាលៈទេសៈ | |
| |
| Лао | ສະພາບການ | |
| |
| Малай | keadaan | |
| |
| Тай | สถานการณ์ | |
| |
| Вьетнам | hoàn cảnh | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pangyayari | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жағдай
| Әзірбайжан | hal | |
| |
| Қазақша | жағдай | |
| |
| Қырғыз | жагдай | |
| |
| Тәжік | вазъият | |
| |
| Түрікмен | ýagdaý | |
| |
| Өзбек | holat | |
| |
| Ұйғыр | ئەھۋال | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жағдай
| Гавай | hanana | |
| |
| Маори | tupuranga | |
| |
| Самоа | tulaga | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pangyayari | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жағдай
| Аймара | circunstancia ukat juk’ampinaka | |
| |
| Гуарани | circunstancia rehegua | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жағдай
| Эсперанто | cirkonstanco | |
| |
| Латын | rerum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жағдай
| Грек | περίσταση | |
| |
| Хмонг | dab tsi | |
| |
| Күрд | rewş | |
| |
| Түрік | durum | |
| |
| Хоса | imeko | |
| |
| Идиш | ומשטאַנד | |
| |
| Зулу | isimo | |
| |
| Ассам | পৰিস্থিতি | |
| |
| Аймара | circunstancia ukat juk’ampinaka | |
| |
| Бходжпури | परिस्थिति के बारे में बतावल गइल बा | |
| |
| Дивехи | ހާލަތެވެ | |
| |
| Догри | हालात दा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | pangyayari | |
| |
| Гуарани | circunstancia rehegua | |
| |
| Илокано | kasasaad | |
| |
| Крио | di tin we de apin | |
| |
| Күрд (сорани) | بارودۆخ | |
| |
| Майтили | परिस्थिति | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| Мизо | dinhmun (circumstance) a ni | |
| |
| Оромо | haala | |
| |
| Одия (ория) | ପରିସ୍ଥିତି | |
| |
| Кечуа | circunstancia nisqa | |
| |
| Санскрит | परिस्थितिः | |
| |
| Татар | шарт | |
| |
| Тигринья | ኩነታት ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| Цонга | xiyimo xa kona | |
| |
