Қуу
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қуу
| Африкалықтар | jaag | |
| |
| Амхариялық | አሳደዱ | |
| |
| Хауса | bi | |
| |
| Игбо | chụwa | |
| |
| Малагаси | hividy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuthamangitsa | |
| |
| Шона | tevera | |
| |
| Сомали | cayrsasho | |
| |
| Сесото | lelekisa | |
| |
| Суахили | fukuza | |
| |
| Хоса | uleqa | |
| |
| Йоруба | lepa | |
| |
| Зулу | jaha | |
| |
| Бамбара | ka gɛn | |
| |
| Еу | ti yome | |
| |
| Кинярванд | kwiruka | |
| |
| Лингала | kolanda | |
| |
| Луганда | okugoba | |
| |
| Сепеди | kitimiša | |
| |
| Тви (Ақан) | ti | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қуу
| Араб | مطاردة | |
| |
| Еврей | מִרדָף | |
| |
| Пушту | تعقیب | |
| |
| Араб | مطاردة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қуу
| Албан | ndjekje | |
| |
| Баск | atzetik | |
| |
| Каталан | persecució | |
| |
| Хорват | loviti | |
| |
| Дат | jage | |
| |
| Голландиялық | jacht | |
| |
| Ағылшын | chase | |
| |
| Француз | chasse | |
| |
| Фриздік | achterfolgje | |
| |
| Галис | perseguir | |
| |
| Неміс | verfolgungsjagd | |
| |
| Исланд | elta | |
| |
| Ирланд | ruaig | |
| |
| Итальян | inseguire | |
| |
| Люксембург | verfollege | |
| |
| Мальта | ġiri | |
| |
| Норвегиялық | jage | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | correr atrás | |
| |
| Шотландиялық гэл | ruaig | |
| |
| Испан | persecución | |
| |
| Швед | jaga | |
| |
| Уэльс | mynd ar ôl | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қуу
| Беларусь | пагоня | |
| |
| Босниялық | hajka | |
| |
| Болгар | гонитба | |
| |
| Чех | honit | |
| |
| Эстон | jälitama | |
| |
| Фин | ajojahti | |
| |
| Венгер | üldözés | |
| |
| Латыш | vajāt | |
| |
| Литвалық | vytis | |
| |
| Македон | бркаат | |
| |
| Поляк | pościg | |
| |
| Румын | urmarire | |
| |
| Орыс | гнаться | |
| |
| Серб | потера | |
| |
| Словак | naháňačka | |
| |
| Словен | lov | |
| |
| Украин | погоня | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қуу
| Бенгал | পশ্চাদ্ধাবন | |
| |
| Гужарати | પીછો | |
| |
| Хинди | पीछा | |
| |
| Каннада | ಚೇಸ್ | |
| |
| Малаялам | പിന്തുടരുക | |
| |
| Марати | पाठलाग | |
| |
| Непал | पीछा | |
| |
| Пенджаби | ਪਿੱਛਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | හඹා යන්න | |
| |
| Тамил | துரத்து | |
| |
| Телугу | చేజ్ | |
| |
| Урду | پیچھا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қуу
| Қытай (жеңілдетілген) | 追 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 追 | |
| |
| Жапон | 追跡 | |
| |
| Корей | 추적 | |
| |
| Моңғол | хөөх | |
| |
| Мьянма (Бирма) | လိုက်ဖမ်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қуу
| Индонезиялық | mengejar | |
| |
| Яван | ngoyak | |
| |
| Кхмер | ដេញ | |
| |
| Лао | ໄລ່ | |
| |
| Малай | mengejar | |
| |
| Тай | ไล่ล่า | |
| |
| Вьетнам | săn bắt | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | habulin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қуу
| Әзірбайжан | qovmaq | |
| |
| Қазақша | қуу | |
| |
| Қырғыз | кубалоо | |
| |
| Тәжік | таъқиб кардан | |
| |
| Түрікмен | kowalamak | |
| |
| Өзбек | ketidan quvmoq | |
| |
| Ұйғыр | قوغلاش | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қуу
| Гавай | alualu | |
| |
| Маори | whaia | |
| |
| Самоа | tuli | |
| |
| Тагалог (филиппин) | habulin | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қуу
| Аймара | arkanaqaña | |
| |
| Гуарани | hapykuereho | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қуу
| Эсперанто | ĉasado | |
| |
| Латын | fugent | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қуу
| Грек | κυνηγητό | |
| |
| Хмонг | caum | |
| |
| Күрд | neçirîn | |
| |
| Түрік | kovalamak | |
| |
| Хоса | uleqa | |
| |
| Идиш | יאָגן | |
| |
| Зулу | jaha | |
| |
| Ассам | খেদা | |
| |
| Аймара | arkanaqaña | |
| |
| Бходжпури | पीछा कईल | |
| |
| Дивехи | ފަހަތުން ދުވުން | |
| |
| Догри | पिच्छा करना | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | habulin | |
| |
| Гуарани | hapykuereho | |
| |
| Илокано | kamaten | |
| |
| Крио | rɔnata | |
| |
| Күрд (сорани) | ڕاوکردن | |
| |
| Майтили | पीछा करनाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | |
| |
| Мизо | um | |
| |
| Оромо | ari'uu | |
| |
| Одия (ория) | ଗୋଡେଇବା | |
| |
| Кечуа | qatiykachay | |
| |
| Санскрит | पापर्द्धि | |
| |
| Татар | куа | |
| |
| Тигринья | ህደን | |
| |
| Цонга | hlongorisa | |
| |
