Шақыру
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Шақыру
| Африкалықтар | uitdaging | |
| |
| Амхариялық | ተግዳሮት | |
| |
| Хауса | kalubale | |
| |
| Игбо | ịma aka | |
| |
| Малагаси | challenge | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chovuta | |
| |
| Шона | kupokana | |
| |
| Сомали | caqabad | |
| |
| Сесото | phephetso | |
| |
| Суахили | changamoto | |
| |
| Хоса | umngeni | |
| |
| Йоруба | ipenija | |
| |
| Зулу | inselele | |
| |
| Бамбара | gɛlɛya | |
| |
| Еу | ʋli ho | |
| |
| Кинярванд | ingorane | |
| |
| Лингала | komekama | |
| |
| Луганда | okusoomozebwa | |
| |
| Сепеди | tlhotlo | |
| |
| Тви (Ақан) | ko tia | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Шақыру
| Араб | التحدي | |
| |
| Еврей | אתגר | |
| |
| Пушту | ننګونه | |
| |
| Араб | التحدي | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Шақыру
| Албан | sfidë | |
| |
| Баск | erronka | |
| |
| Каталан | desafiament | |
| |
| Хорват | izazov | |
| |
| Дат | udfordring | |
| |
| Голландиялық | uitdaging | |
| |
| Ағылшын | challenge | |
| |
| Француз | défi | |
| |
| Фриздік | útdaging | |
| |
| Галис | reto | |
| |
| Неміс | herausforderung | |
| |
| Исланд | áskorun | |
| |
| Ирланд | dúshlán | |
| |
| Итальян | sfida | |
| |
| Люксембург | erauszefuerderen | |
| |
| Мальта | sfida | |
| |
| Норвегиялық | utfordring | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | desafio | |
| |
| Шотландиялық гэл | dùbhlan | |
| |
| Испан | desafío | |
| |
| Швед | utmaning | |
| |
| Уэльс | her | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Шақыру
| Беларусь | выклік | |
| |
| Босниялық | izazov | |
| |
| Болгар | предизвикателство | |
| |
| Чех | výzva | |
| |
| Эстон | väljakutse | |
| |
| Фин | haaste | |
| |
| Венгер | kihívás | |
| |
| Латыш | izaicinājums | |
| |
| Литвалық | iššūkis | |
| |
| Македон | предизвик | |
| |
| Поляк | wyzwanie | |
| |
| Румын | provocare | |
| |
| Орыс | вызов | |
| |
| Серб | изазов | |
| |
| Словак | výzva | |
| |
| Словен | izziv | |
| |
| Украин | виклик | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Шақыру
| Бенгал | চ্যালেঞ্জ | |
| |
| Гужарати | પડકાર | |
| |
| Хинди | चुनौती | |
| |
| Каннада | ಸವಾಲು | |
| |
| Малаялам | വെല്ലുവിളി | |
| |
| Марати | आव्हान | |
| |
| Непал | चुनौती | |
| |
| Пенджаби | ਚੁਣੌਤੀ | |
| |
| Сингала (сингал) | අභියෝගය | |
| |
| Тамил | சவால் | |
| |
| Телугу | సవాలు | |
| |
| Урду | چیلنج | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Шақыру
| Қытай (жеңілдетілген) | 挑战 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 挑戰 | |
| |
| Жапон | チャレンジ | |
| |
| Корей | 도전 | |
| |
| Моңғол | сорилт | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စိန်ခေါ်မှု | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Шақыру
| Индонезиялық | tantangan | |
| |
| Яван | tantangan | |
| |
| Кхмер | បញ្ហាប្រឈម | |
| |
| Лао | ສິ່ງທ້າທາຍ | |
| |
| Малай | cabaran | |
| |
| Тай | ท้าทาย | |
| |
| Вьетнам | thử thách | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hamon | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Шақыру
| Әзірбайжан | meydan oxumaq | |
| |
| Қазақша | шақыру | |
| |
| Қырғыз | чакырык | |
| |
| Тәжік | мушкилот | |
| |
| Түрікмен | kynçylyk | |
| |
| Өзбек | qiyinchilik | |
| |
| Ұйғыр | خىرىس | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Шақыру
| Гавай | hoʻāʻo | |
| |
| Маори | wero | |
| |
| Самоа | luʻi | |
| |
| Тагалог (филиппин) | hamon | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Шақыру
| Аймара | yant'asiwi | |
| |
| Гуарани | porohekáva | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Шақыру
| Эсперанто | defio | |
| |
| Латын | challenge | |
| |
Басқалар Тілдерінде Шақыру
| Грек | πρόκληση | |
| |
| Хмонг | kev sib tw | |
| |
| Күрд | meydanxwazî | |
| |
| Түрік | meydan okuma | |
| |
| Хоса | umngeni | |
| |
| Идиш | אַרויסרופן | |
| |
| Зулу | inselele | |
| |
| Ассам | প্ৰত্যাহবান | |
| |
| Аймара | yant'asiwi | |
| |
| Бходжпури | ललकारल | |
| |
| Дивехи | ޗެލެންޖް | |
| |
| Догри | चनौती | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | hamon | |
| |
| Гуарани | porohekáva | |
| |
| Илокано | karit | |
| |
| Крио | wetin mit yu | |
| |
| Күрд (сорани) | ئاستەنگی | |
| |
| Майтили | चुनौती | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | |
| |
| Мизо | chona | |
| |
| Оромо | ittiin qabuu | |
| |
| Одия (ория) | ଆହ୍ .ାନ | | |
| |
| Кечуа | atipanakuy | |
| |
| Санскрит | प्रवादं | |
| |
| Татар | авырлык | |
| |
| Тигринья | ፃውዒት | |
| |
| Цонга | ntlhontlho | |
| |
