Актерлік Құрам Түрлі Тілдерде
134 тілде « Актерлік құрам » табыңыз: аудармаларға сүңгіңіз, айтылымдарды тыңдаңыз және мәдени түсініктерді ашыңыз.
Актерлік құрам
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Актерлік Құрам
| Африкалықтар | gooi | ||
| Амхариялық | ተዋንያን | ||
| Хауса | 'yan wasa | ||
| Игбо | nkedo | ||
| Малагаси | ario | ||
| Нянжа (Чичева) | osewera | ||
| Шона | cast | ||
| Сомали | tuuray | ||
| Сесото | cast | ||
| Суахили | kutupwa | ||
| Хоса | cast | ||
| Йоруба | olukopa | ||
| Зулу | sakaza | ||
| Бамбара | ka yelen | ||
| Еу | da | ||
| Кинярванд | abakinnyi | ||
| Лингала | kobwaka | ||
| Луганда | okuwayo | ||
| Сепеди | lahla | ||
| Тви (Ақан) | to | ||
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Актерлік Құрам
| Араб | المصبوب | ||
| Еврей | ללהק | ||
| Пушту | کاسټ | ||
| Араб | المصبوب | ||
Батыс Еуропа Тілдерінде Актерлік Құрам
| Албан | hedhura | ||
| Баск | aktore | ||
| Каталан | repartiment | ||
| Хорват | cast | ||
| Дат | støbt | ||
| Голландиялық | gips | ||
| Ағылшын | cast | ||
| Француз | jeter | ||
| Фриздік | cast | ||
| Галис | reparto | ||
| Неміс | besetzung | ||
| Исланд | leikarahópur | ||
| Ирланд | caitheadh | ||
| Итальян | cast | ||
| Люксембург | goss | ||
| Мальта | mitfugħa | ||
| Норвегиялық | rollebesetning | ||
| Португал (Португалия, Бразилия) | fundida | ||
| Шотландиялық гэл | tilgeadh | ||
| Испан | emitir | ||
| Швед | kasta | ||
| Уэльс | cast | ||
Шығыс Еуропа Тілдерінде Актерлік Құрам
| Беларусь | акцёрскі склад | ||
| Босниялық | cast | ||
| Болгар | гласове | ||
| Чех | obsazení | ||
| Эстон | valatud | ||
| Фин | heittää | ||
| Венгер | öntvény | ||
| Латыш | cast | ||
| Литвалық | mesti | ||
| Македон | фрлија | ||
| Поляк | odlew | ||
| Румын | distribuție | ||
| Орыс | бросать | ||
| Серб | цаст | ||
| Словак | obsadenie | ||
| Словен | igralska zasedba | ||
| Украин | акторський склад | ||
Оңтүстік Азия Тілдерінде Актерлік Құрам
| Бенгал | নিক্ষেপ | ||
| Гужарати | કાસ્ટ | ||
| Хинди | कास्ट | ||
| Каннада | ಎರಕಹೊಯ್ದ | ||
| Малаялам | കാസ്റ്റുചെയ്യുക | ||
| Марати | कास्ट | ||
| Непал | जात | ||
| Пенджаби | ਪਲੱਸਤਰ | ||
| Сингала (сингал) | වාත්තු කරන්න | ||
| Тамил | நடிகர்கள் | ||
| Телугу | తారాగణం | ||
| Урду | کاسٹ | ||
Шығыс Азия Тілдерінде Актерлік Құрам
| Қытай (жеңілдетілген) | 投 | ||
| Қытай (дәстүрлі) | 投 | ||
| Жапон | キャスト | ||
| Корей | 캐스트 | ||
| Моңғол | цутгамал | ||
| Мьянма (Бирма) | သွန်း | ||
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Актерлік Құрам
| Индонезиялық | pemeran | ||
| Яван | pemeran | ||
| Кхмер | ដេញ | ||
| Лао | ຫລໍ່ | ||
| Малай | pelakon | ||
| Тай | นักแสดง | ||
| Вьетнам | diễn viên | ||
| Филиппин (Тагалог) | cast | ||
Орталық Азия Тілдерінде Актерлік Құрам
| Әзірбайжан | tökmə | ||
| Қазақша | актерлік құрам | ||
| Қырғыз | гипс | ||
| Тәжік | андохтанд | ||
| Түрікмен | rol | ||
| Өзбек | gips | ||
| Ұйғыр | cast | ||
Тынық Мұхиты Тілдерінде Актерлік Құрам
| Гавай | hoʻolei | ||
| Маори | kaiwhakaari | ||
| Самоа | lafo | ||
| Тагалог (филиппин) | cast | ||
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Актерлік Құрам
| Аймара | ilinku | ||
| Гуарани | poi | ||
Халықаралық Тілдерінде Актерлік Құрам
| Эсперанто | rolantaro | ||
| Латын | cast | ||
Басқалар Тілдерінде Актерлік Құрам
| Грек | εκμαγείο | ||
| Хмонг | pov | ||
| Күрд | avdan | ||
| Түрік | oyuncular | ||
| Хоса | cast | ||
| Идиш | געשטאַלט | ||
| Зулу | sakaza | ||
| Ассам | ঢলা | ||
| Аймара | ilinku | ||
| Бходжпури | फेंकल | ||
| Дивехи | ކާސްޓް | ||
| Догри | ढालना | ||
| Филиппин (Тагалог) | cast | ||
| Гуарани | poi | ||
| Илокано | iwalin | ||
| Крио | plasta | ||
| Күрд (сорани) | تیم | ||
| Майтили | भूमिका देनाइ | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯩꯕ | ||
| Мизо | tilang | ||
| Оромо | ofirraa darbachuu | ||
| Одия (ория) | କାଷ୍ଟ | ||
| Кечуа | riqsichiy | ||
| Санскрит | क्षेप | ||
| Татар | кастинг | ||
| Тигринья | ምስሊ | ||
| Цонга | katsa | ||