Арқылы
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Арқылы
| Африкалықтар | deur | |
| |
| Амхариялық | በ | |
| |
| Хауса | by | |
| |
| Игбо | site na | |
| |
| Малагаси | ny | |
| |
| Нянжа (Чичева) | by | |
| |
| Шона | by | |
| |
| Сомали | by | |
| |
| Сесото | by | |
| |
| Суахили | na | |
| |
| Хоса | by | |
| |
| Йоруба | nipasẹ | |
| |
| Зулу | by | |
| |
| Бамбара | ni a ye | |
| |
| Еу | to | |
| |
| Кинярванд | na | |
| |
| Лингала | pene | |
| |
| Луганда | okujjako | |
| |
| Сепеди | ka | |
| |
| Тви (Ақан) | mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Арқылы
| Араб | بواسطة | |
| |
| Еврей | על ידי | |
| |
| Пушту | د | |
| |
| Араб | بواسطة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Арқылы
| Албан | nga | |
| |
| Баск | arabera | |
| |
| Каталан | per | |
| |
| Хорват | po | |
| |
| Дат | ved | |
| |
| Голландиялық | door | |
| |
| Ағылшын | by | |
| |
| Француз | par | |
| |
| Фриздік | troch | |
| |
| Галис | por | |
| |
| Неміс | durch | |
| |
| Исланд | eftir | |
| |
| Ирланд | le | |
| |
| Итальян | di | |
| |
| Люксембург | vun | |
| |
| Мальта | minn | |
| |
| Норвегиялық | av | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | de | |
| |
| Шотландиялық гэл | le | |
| |
| Испан | por | |
| |
| Швед | förbi | |
| |
| Уэльс | gan | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Арқылы
| Беларусь | па | |
| |
| Босниялық | by | |
| |
| Болгар | от | |
| |
| Чех | podle | |
| |
| Эстон | kõrval | |
| |
| Фин | mennessä | |
| |
| Венгер | által | |
| |
| Латыш | pēc | |
| |
| Литвалық | pateikė | |
| |
| Македон | од страна на | |
| |
| Поляк | przez | |
| |
| Румын | de | |
| |
| Орыс | по | |
| |
| Серб | од стране | |
| |
| Словак | od | |
| |
| Словен | avtor | |
| |
| Украин | від | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Арқылы
| Бенгал | দ্বারা | |
| |
| Гужарати | દ્વારા | |
| |
| Хинди | द्वारा | |
| |
| Каннада | ಇವರಿಂದ | |
| |
| Малаялам | എഴുതിയത് | |
| |
| Марати | द्वारा | |
| |
| Непал | द्वारा | |
| |
| Пенджаби | ਨਾਲ | |
| |
| Сингала (сингал) | විසින් | |
| |
| Тамил | வழங்கியவர் | |
| |
| Телугу | ద్వారా | |
| |
| Урду | بذریعہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Арқылы
| Қытай (жеңілдетілген) | 通过 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 通過 | |
| |
| Жапон | 沿って | |
| |
| Корей | 으로 | |
| |
| Моңғол | гэхэд | |
| |
| Мьянма (Бирма) | က | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Арқылы
| Индонезиялық | oleh | |
| |
| Яван | dening | |
| |
| Кхмер | ដោយ | |
| |
| Лао | ໂດຍ | |
| |
| Малай | oleh | |
| |
| Тай | โดย | |
| |
| Вьетнам | bởi | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sa pamamagitan ng | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Арқылы
| Әзірбайжан | tərəfindən | |
| |
| Қазақша | арқылы | |
| |
| Қырғыз | тарабынан | |
| |
| Тәжік | аз ҷониби | |
| |
| Түрікмен | tarapyndan | |
| |
| Өзбек | tomonidan | |
| |
| Ұйғыр | by | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Арқылы
| Гавай | e | |
| |
| Маори | e | |
| |
| Самоа | e | |
| |
| Тагалог (филиппин) | ni | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Арқылы
Халықаралық Тілдерінде Арқылы
Басқалар Тілдерінде Арқылы
| Грек | με | |
| |
| Хмонг | los ntawm | |
| |
| Күрд | ji | |
| |
| Түрік | tarafından | |
| |
| Хоса | by | |
| |
| Идиш | דורך | |
| |
| Зулу | by | |
| |
| Ассам | দ্বাৰা | |
| |
| Аймара | ukata | |
| |
| Бходжпури | द्वारा | |
| |
| Дивехи | ބައި | |
| |
| Догри | राहें | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sa pamamagitan ng | |
| |
| Гуарани | rupi | |
| |
| Илокано | babaen | |
| |
| Крио | bay we | |
| |
| Күрд (сорани) | تا | |
| |
| Майтили | द्वारा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| Мизо | tu | |
| |
| Оромо | -n | |
| |
| Одия (ория) | ଦ୍ .ାରା | |
| |
| Кечуа | by | |
| |
| Санскрит | इत्यनेन | |
| |
| Татар | тарафыннан | |
| |
| Тигринья | ብ | |
| |
| Цонга | hi | |
| |
