Шоқ
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Шоқ
| Африкалықтар | klomp | |
| |
| Амхариялық | ስብስብ | |
| |
| Хауса | gungu | |
| |
| Игбо | ụyọkọ | |
| |
| Малагаси | bunch | |
| |
| Нянжа (Чичева) | gulu | |
| |
| Шона | boka | |
| |
| Сомали | farabadan | |
| |
| Сесото | sehlopha | |
| |
| Суахили | rundo | |
| |
| Хоса | iqela | |
| |
| Йоруба | opo | |
| |
| Зулу | inqwaba | |
| |
| Бамбара | caman | |
| |
| Еу | kpo | |
| |
| Кинярванд | bunch | |
| |
| Лингала | liboke ya fololo | |
| |
| Луганда | omungi | |
| |
| Сепеди | ngata | |
| |
| Тви (Ақан) | saka | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Шоқ
| Араб | حفنة | |
| |
| Еврей | צְרוֹר | |
| |
| Пушту | ډډ | |
| |
| Араб | حفنة | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Шоқ
| Албан | tufë | |
| |
| Баск | sorta | |
| |
| Каталан | manat | |
| |
| Хорват | mnogo | |
| |
| Дат | flok | |
| |
| Голландиялық | bundel | |
| |
| Ағылшын | bunch | |
| |
| Француз | bouquet | |
| |
| Фриздік | bosk | |
| |
| Галис | cacho | |
| |
| Неміс | bündel | |
| |
| Исланд | fullt | |
| |
| Ирланд | bunch | |
| |
| Итальян | mazzo | |
| |
| Люксембург | koup | |
| |
| Мальта | mazz | |
| |
| Норвегиялық | gjeng | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | grupo | |
| |
| Шотландиялық гэл | bun | |
| |
| Испан | manojo | |
| |
| Швед | knippa | |
| |
| Уэльс | criw | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Шоқ
| Беларусь | звязка | |
| |
| Босниялық | gomila | |
| |
| Болгар | куп | |
| |
| Чех | chomáč | |
| |
| Эстон | kamp | |
| |
| Фин | kimppu | |
| |
| Венгер | csokor | |
| |
| Латыш | ķekars | |
| |
| Литвалық | krūva | |
| |
| Македон | куп | |
| |
| Поляк | wiązka | |
| |
| Румын | buchet | |
| |
| Орыс | связка | |
| |
| Серб | гомила | |
| |
| Словак | banda | |
| |
| Словен | kup | |
| |
| Украин | пучок | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Шоқ
| Бенгал | গুচ্ছ | |
| |
| Гужарати | ટોળું | |
| |
| Хинди | झुंड | |
| |
| Каннада | ಗುಂಪನ್ನು | |
| |
| Малаялам | കുല | |
| |
| Марати | घड | |
| |
| Непал | गुच्छा | |
| |
| Пенджаби | ਝੁੰਡ | |
| |
| Сингала (сингал) | පොකුර | |
| |
| Тамил | கொத்து | |
| |
| Телугу | గుత్తి | |
| |
| Урду | جھنڈ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Шоқ
| Қытай (жеңілдетілген) | 束 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 束 | |
| |
| Жапон | 束 | |
| |
| Корей | 다발 | |
| |
| Моңғол | баглаа | |
| |
| Мьянма (Бирма) | စည်း | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Шоқ
| Индонезиялық | banyak | |
| |
| Яван | klompok | |
| |
| Кхмер | bunch | |
| |
| Лао | ຊໍ່ | |
| |
| Малай | sekumpulan | |
| |
| Тай | พวง | |
| |
| Вьетнам | bó lại | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | bungkos | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Шоқ
| Әзірбайжан | dəstə | |
| |
| Қазақша | шоқ | |
| |
| Қырғыз | тутам | |
| |
| Тәжік | даста | |
| |
| Түрікмен | topar | |
| |
| Өзбек | shamlardan | |
| |
| Ұйғыр | توپ | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Шоқ
| Гавай | puʻupuʻu | |
| |
| Маори | paihere | |
| |
| Самоа | fuifui | |
| |
| Тагалог (филиппин) | bungkos | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Шоқ
Халықаралық Тілдерінде Шоқ
| Эсперанто | fasko | |
| |
| Латын | fasciculum | |
| |
Басқалар Тілдерінде Шоқ
| Грек | δέσμη | |
| |
| Хмонг | pawg | |
| |
| Күрд | komek | |
| |
| Түрік | demet | |
| |
| Хоса | iqela | |
| |
| Идиш | בינטל | |
| |
| Зулу | inqwaba | |
| |
| Ассам | মুঠি | |
| |
| Аймара | rasimu | |
| |
| Бходжпури | गुच्छा | |
| |
| Дивехи | ބައިގަނޑު | |
| |
| Догри | गुच्छा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | bungkos | |
| |
| Гуарани | aty | |
| |
| Илокано | kerker | |
| |
| Крио | grup | |
| |
| Күрд (сорани) | چەپک | |
| |
| Майтили | गुच्छा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯣꯠꯂꯝ ꯃꯄꯨꯟ ꯑꯃ | |
| |
| Мизо | khawm | |
| |
| Оромо | bissii | |
| |
| Одия (ория) | ଗୁଣ୍ଡ | |
| |
| Кечуа | maytu | |
| |
| Санскрит | समूह | |
| |
| Татар | төркем | |
| |
| Тигринья | ጥቕሉል | |
| |
| Цонга | nyandza | |
| |
