Қысқаша
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қысқаша
| Африкалықтар | kortliks | |
| |
| Амхариялық | በአጭሩ | |
| |
| Хауса | a takaice | |
| |
| Игбо | na nkenke | |
| |
| Малагаси | fohifohy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mwachidule | |
| |
| Шона | muchidimbu | |
| |
| Сомали | si kooban | |
| |
| Сесото | hanyane | |
| |
| Суахили | kwa ufupi | |
| |
| Хоса | ngokufutshane | |
| |
| Йоруба | ni ṣoki | |
| |
| Зулу | kafushane | |
| |
| Бамбара | waati kunkurunnin kɔnɔ | |
| |
| Еу | kpuie | |
| |
| Кинярванд | muri make | |
| |
| Лингала | na mokuse | |
| |
| Луганда | mu bufunze | |
| |
| Сепеди | ka boripana | |
| |
| Тви (Ақан) | tiawa bi mu | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қысқаша
| Араб | موجز | |
| |
| Еврей | בקצרה | |
| |
| Пушту | په لنډه توګه | |
| |
| Араб | موجز | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қысқаша
| Албан | shkurtimisht | |
| |
| Баск | laburki | |
| |
| Каталан | breument | |
| |
| Хорват | kratko | |
| |
| Дат | kort | |
| |
| Голландиялық | kort | |
| |
| Ағылшын | briefly | |
| |
| Француз | brièvement | |
| |
| Фриздік | koart | |
| |
| Галис | brevemente | |
| |
| Неміс | kurz | |
| |
| Исланд | stuttlega | |
| |
| Ирланд | go hachomair | |
| |
| Итальян | brevemente | |
| |
| Люксембург | kuerz | |
| |
| Мальта | fil-qosor | |
| |
| Норвегиялық | kort | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | brevemente | |
| |
| Шотландиялық гэл | greiseag | |
| |
| Испан | brevemente | |
| |
| Швед | i korthet | |
| |
| Уэльс | yn fyr | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қысқаша
| Беларусь | коратка | |
| |
| Босниялық | kratko | |
| |
| Болгар | за кратко | |
| |
| Чех | krátce | |
| |
| Эстон | lühidalt | |
| |
| Фин | lyhyesti | |
| |
| Венгер | röviden | |
| |
| Латыш | īsi | |
| |
| Литвалық | trumpai | |
| |
| Македон | накратко | |
| |
| Поляк | krótko | |
| |
| Румын | scurt | |
| |
| Орыс | кратко | |
| |
| Серб | укратко | |
| |
| Словак | krátko | |
| |
| Словен | na kratko | |
| |
| Украин | коротко | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қысқаша
| Бенгал | সংক্ষেপে | |
| |
| Гужарати | ટૂંકમાં | |
| |
| Хинди | संक्षिप्त | |
| |
| Каннада | ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ | |
| |
| Малаялам | ഹ്രസ്വമായി | |
| |
| Марати | थोडक्यात | |
| |
| Непал | छोटकरीमा | |
| |
| Пенджаби | ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ | |
| |
| Сингала (сингал) | කෙටියෙන් | |
| |
| Тамил | சுருக்கமாக | |
| |
| Телугу | క్లుప్తంగా | |
| |
| Урду | مختصرا | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қысқаша
| Қытай (жеңілдетілген) | 短暂地 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 短暫地 | |
| |
| Жапон | 簡単に | |
| |
| Корей | 간단히 | |
| |
| Моңғол | товчхон | |
| |
| Мьянма (Бирма) | အတိုချုပ် | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қысқаша
| Индонезиялық | secara singkat | |
| |
| Яван | sedhela | |
| |
| Кхмер | យ៉ាងខ្លី | |
| |
| Лао | ໂດຍຫຍໍ້ | |
| |
| Малай | sekejap | |
| |
| Тай | สั้น ๆ | |
| |
| Вьетнам | tóm tắt | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sa madaling sabi | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қысқаша
| Әзірбайжан | qısaca | |
| |
| Қазақша | қысқаша | |
| |
| Қырғыз | кыскача | |
| |
| Тәжік | мухтасар | |
| |
| Түрікмен | gysgaça | |
| |
| Өзбек | qisqacha | |
| |
| Ұйғыр | قىسقىچە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қысқаша
| Гавай | pōkole | |
| |
| Маори | poto | |
| |
| Самоа | puupuu | |
| |
| Тагалог (филиппин) | panandalian | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қысқаша
| Аймара | mä juk’a arumpi | |
| |
| Гуарани | mbykymi | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қысқаша
| Эсперанто | nelonge | |
| |
| Латын | breviter | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қысқаша
| Грек | εν ολίγοις | |
| |
| Хмонг | luv luv | |
| |
| Күрд | kûrt | |
| |
| Түрік | kısaca | |
| |
| Хоса | ngokufutshane | |
| |
| Идиш | בעקיצער | |
| |
| Зулу | kafushane | |
| |
| Ассам | চমুকৈ | |
| |
| Аймара | mä juk’a arumpi | |
| |
| Бходжпури | संक्षेप में कहल जाव त | |
| |
| Дивехи | ކުރުކޮށް ބުނެލާށެވެ | |
| |
| Догри | संक्षेप च | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | sa madaling sabi | |
| |
| Гуарани | mbykymi | |
| |
| Илокано | iti apagbiit | |
| |
| Крио | fɔ shɔt tɛm | |
| |
| Күрд (сорани) | بەکورتی | |
| |
| Майтили | संक्षेप मे | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯀꯏ꯫ | |
| |
| Мизо | tawi te tein | |
| |
| Оромо | gabaabumatti | |
| |
| Одия (ория) | ସଂକ୍ଷେପରେ | |
| |
| Кечуа | pisillapi | |
| |
| Санскрит | संक्षेपेण | |
| |
| Татар | кыскача | |
| |
| Тигринья | ብሓጺሩ | |
| |
| Цонга | hi ku komisa | |
| |
