Жігіт
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Жігіт
| Африкалықтар | kêrel | |
| |
| Амхариялық | የወንድ ጓደኛ | |
| |
| Хауса | saurayi | |
| |
| Игбо | enyi nwoke | |
| |
| Малагаси | ankizilahy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chibwenzi | |
| |
| Шона | mukomana | |
| |
| Сомали | saaxiib | |
| |
| Сесото | mohlankana | |
| |
| Суахили | mpenzi | |
| |
| Хоса | isoka | |
| |
| Йоруба | omokunrin | |
| |
| Зулу | isoka | |
| |
| Бамбара | kamalen | |
| |
| Еу | ahiãvi ŋutsu | |
| |
| Кинярванд | umukunzi | |
| |
| Лингала | likangu ya mobali | |
| |
| Луганда | omwagalwa omulenzi | |
| |
| Сепеди | lesogana | |
| |
| Тви (Ақан) | mpena | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Жігіт
| Араб | حبيب | |
| |
| Еврей | הֶחָבֵר | |
| |
| Пушту | هلک ملګری | |
| |
| Араб | حبيب | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Жігіт
| Албан | i dashuri | |
| |
| Баск | mutil-laguna | |
| |
| Каталан | nuvi | |
| |
| Хорват | dečko | |
| |
| Дат | kæreste | |
| |
| Голландиялық | vriendje | |
| |
| Ағылшын | boyfriend | |
| |
| Француз | petit ami | |
| |
| Фриздік | freontsje | |
| |
| Галис | noivo | |
| |
| Неміс | freund | |
| |
| Исланд | kærasti | |
| |
| Ирланд | bhuachaill | |
| |
| Итальян | fidanzato | |
| |
| Люксембург | frënd | |
| |
| Мальта | għarus | |
| |
| Норвегиялық | kjæreste | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | namorado | |
| |
| Шотландиялық гэл | bràmair | |
| |
| Испан | novio | |
| |
| Швед | pojkvän | |
| |
| Уэльс | cariad | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Жігіт
| Беларусь | хлопец | |
| |
| Босниялық | dečko | |
| |
| Болгар | гадже | |
| |
| Чех | přítel | |
| |
| Эстон | poiss-sõber | |
| |
| Фин | poikaystävä | |
| |
| Венгер | fiú barát | |
| |
| Латыш | puisis | |
| |
| Литвалық | vaikinas | |
| |
| Македон | дечко | |
| |
| Поляк | chłopak | |
| |
| Румын | iubit | |
| |
| Орыс | дружок | |
| |
| Серб | дечко | |
| |
| Словак | priateľ | |
| |
| Словен | fant | |
| |
| Украин | хлопець | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Жігіт
| Бенгал | প্রেমিক | |
| |
| Гужарати | બોયફ્રેન્ડ | |
| |
| Хинди | प्रेमी | |
| |
| Каннада | ಗೆಳೆಯ | |
| |
| Малаялам | കാമുകൻ | |
| |
| Марати | प्रियकर | |
| |
| Непал | प्रेमी | |
| |
| Пенджаби | ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ | |
| |
| Сингала (сингал) | පෙම්වතා | |
| |
| Тамил | காதலன் | |
| |
| Телугу | ప్రియుడు | |
| |
| Урду | بوائے فرینڈ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Жігіт
| Қытай (жеңілдетілген) | 男朋友 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 男朋友 | |
| |
| Жапон | ボーイフレンド | |
| |
| Корей | 남자 친구 | |
| |
| Моңғол | найз залуу | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ချစ်သူ | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Жігіт
| Индонезиялық | pacar | |
| |
| Яван | pacar | |
| |
| Кхмер | មិត្តប្រុស | |
| |
| Лао | ແຟນ | |
| |
| Малай | teman lelaki | |
| |
| Тай | แฟน | |
| |
| Вьетнам | bạn trai | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasintahan | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Жігіт
| Әзірбайжан | oğlan | |
| |
| Қазақша | жігіт | |
| |
| Қырғыз | жигит | |
| |
| Тәжік | ошиқ | |
| |
| Түрікмен | söýgüli | |
| |
| Өзбек | yigit | |
| |
| Ұйғыр | ئوغۇل دوستى | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Жігіт
| Гавай | hoa kāne | |
| |
| Маори | hoa rangatira | |
| |
| Самоа | uo tama | |
| |
| Тагалог (филиппин) | kasintahan | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Жігіт
| Аймара | munata | |
| |
| Гуарани | menarã | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Жігіт
| Эсперанто | koramiko | |
| |
| Латын | boyfriend | |
| |
Басқалар Тілдерінде Жігіт
| Грек | φίλος | |
| |
| Хмонг | ua hluas nraug | |
| |
| Күрд | heval | |
| |
| Түрік | erkek arkadaş | |
| |
| Хоса | isoka | |
| |
| Идиш | בויפרענד | |
| |
| Зулу | isoka | |
| |
| Ассам | প্ৰেমিক | |
| |
| Аймара | munata | |
| |
| Бходжпури | प्रेमी | |
| |
| Дивехи | ބޯއިފުރެންޑު | |
| |
| Догри | प्रेमी | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | kasintahan | |
| |
| Гуарани | menarã | |
| |
| Илокано | nobio | |
| |
| Крио | bɔyfrɛn | |
| |
| Күрд (сорани) | کوڕە هاوڕێ | |
| |
| Майтили | परेमिक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯨꯉꯁꯤꯅꯕ ꯅꯨꯄꯥ | |
| |
| Мизо | bialpa | |
| |
| Оромо | hiriyaa dhiiraa | |
| |
| Одия (ория) | ପ୍ରେମିକ | |
| |
| Кечуа | waylluq | |
| |
| Санскрит | सख | |
| |
| Татар | егет | |
| |
| Тигринья | ናይ ፍቕሪ መሓዛ ወዲ | |
| |
| Цонга | muhlekisani wa xinuna | |
| |
