Бастық
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Бастық
| Африкалықтар | baas | |
| |
| Амхариялық | አለቃ | |
| |
| Хауса | shugaba | |
| |
| Игбо | onye isi | |
| |
| Малагаси | lehibeny | |
| |
| Нянжа (Чичева) | bwana | |
| |
| Шона | mukuru | |
| |
| Сомали | madax | |
| |
| Сесото | mookameli | |
| |
| Суахили | bosi | |
| |
| Хоса | umphathi | |
| |
| Йоруба | ọga | |
| |
| Зулу | umphathi | |
| |
| Бамбара | patɔrɔn | |
| |
| Еу | amegã | |
| |
| Кинярванд | umuyobozi | |
| |
| Лингала | mokonzi | |
| |
| Луганда | omukulu | |
| |
| Сепеди | molaodi | |
| |
| Тви (Ақан) | owura | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Бастық
| Араб | رئيس | |
| |
| Еврей | בּוֹס | |
| |
| Пушту | باس | |
| |
| Араб | رئيس | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Бастық
| Албан | shefi | |
| |
| Баск | nagusia | |
| |
| Каталан | cap | |
| |
| Хорват | šef | |
| |
| Дат | chef | |
| |
| Голландиялық | baas | |
| |
| Ағылшын | boss | |
| |
| Француз | patron | |
| |
| Фриздік | baas | |
| |
| Галис | xefe | |
| |
| Неміс | boss | |
| |
| Исланд | yfirmann | |
| |
| Ирланд | boss | |
| |
| Итальян | capo | |
| |
| Люксембург | chef | |
| |
| Мальта | kap | |
| |
| Норвегиялық | sjef | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | patrão | |
| |
| Шотландиялық гэл | boss | |
| |
| Испан | jefe | |
| |
| Швед | chef | |
| |
| Уэльс | bos | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Бастық
| Беларусь | начальнік | |
| |
| Босниялық | šef | |
| |
| Болгар | шефе | |
| |
| Чех | šéf | |
| |
| Эстон | ülemus | |
| |
| Фин | pomo | |
| |
| Венгер | főnök | |
| |
| Латыш | priekšnieks | |
| |
| Литвалық | bosas | |
| |
| Македон | шеф | |
| |
| Поляк | szef | |
| |
| Румын | șef | |
| |
| Орыс | босс | |
| |
| Серб | шефе | |
| |
| Словак | šéf | |
| |
| Словен | šef | |
| |
| Украин | бос | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Бастық
| Бенгал | বস | |
| |
| Гужарати | બોસ | |
| |
| Хинди | मालिक | |
| |
| Каннада | ಮೇಲಧಿಕಾರಿ | |
| |
| Малаялам | ബോസ് | |
| |
| Марати | बॉस | |
| |
| Непал | मालिक | |
| |
| Пенджаби | ਬੌਸ | |
| |
| Сингала (сингал) | ලොක්කා | |
| |
| Тамил | முதலாளி | |
| |
| Телугу | బాస్ | |
| |
| Урду | باس | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Бастық
| Қытай (жеңілдетілген) | 老板 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 老闆 | |
| |
| Жапон | ボス | |
| |
| Корей | 사장님 | |
| |
| Моңғол | босс | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သူဌေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Бастық
| Индонезиялық | bos | |
| |
| Яван | bos | |
| |
| Кхмер | ថៅកែ | |
| |
| Лао | ນາຍຈ້າງ | |
| |
| Малай | bos | |
| |
| Тай | เจ้านาย | |
| |
| Вьетнам | ông chủ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | boss | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Бастық
| Әзірбайжан | boss | |
| |
| Қазақша | бастық | |
| |
| Қырғыз | босс | |
| |
| Тәжік | саркор | |
| |
| Түрікмен | başlyk | |
| |
| Өзбек | boshliq | |
| |
| Ұйғыр | خوجايىن | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Бастық
| Гавай | luna | |
| |
| Маори | rangatira | |
| |
| Самоа | pule | |
| |
| Тагалог (филиппин) | boss | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Бастық
| Аймара | jiphi | |
| |
| Гуарани | momba'apohára | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Бастық
| Эсперанто | estro | |
| |
| Латын | dominus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Бастық
| Грек | αφεντικό | |
| |
| Хмонг | tus thawj coj | |
| |
| Күрд | şef | |
| |
| Түрік | patron | |
| |
| Хоса | umphathi | |
| |
| Идиш | באַלעבאָס | |
| |
| Зулу | umphathi | |
| |
| Ассам | বছ | |
| |
| Аймара | jiphi | |
| |
| Бходжпури | मालिक | |
| |
| Дивехи | ބޮޑުމީހާ | |
| |
| Догри | सरदार | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | boss | |
| |
| Гуарани | momba'apohára | |
| |
| Илокано | mangidadaulo | |
| |
| Крио | bɔs | |
| |
| Күрд (сорани) | سەرۆک | |
| |
| Майтили | मालिक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯄꯨ | |
| |
| Мизо | hotu | |
| |
| Оромо | gooftaa | |
| |
| Одия (ория) | ମାଲିକ | |
| |
| Кечуа | kamachiq | |
| |
| Санскрит | स्वामी | |
| |
| Татар | начальник | |
| |
| Тигринья | ሓላፊ | |
| |
| Цонга | boso | |
| |
