Балақай
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Балақай
| Африкалықтар | baba | |
| |
| Амхариялық | ሕፃን | |
| |
| Хауса | jariri | |
| |
| Игбо | nwa | |
| |
| Малагаси | zazakely | |
| |
| Нянжа (Чичева) | khanda | |
| |
| Шона | mucheche | |
| |
| Сомали | ilmaha | |
| |
| Сесото | lesea | |
| |
| Суахили | mtoto | |
| |
| Хоса | umntwana | |
| |
| Йоруба | ọmọ | |
| |
| Зулу | ingane | |
| |
| Бамбара | denyɛrɛnin | |
| |
| Еу | vidzĩ | |
| |
| Кинярванд | umwana | |
| |
| Лингала | bebe | |
| |
| Луганда | omwaana | |
| |
| Сепеди | lesea | |
| |
| Тви (Ақан) | abɔfra | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Балақай
| Араб | طفل | |
| |
| Еврей | תִינוֹק | |
| |
| Пушту | ماشوم | |
| |
| Араб | طفل | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Балақай
| Албан | foshnje | |
| |
| Баск | umea | |
| |
| Каталан | nadó | |
| |
| Хорват | dijete | |
| |
| Дат | baby | |
| |
| Голландиялық | baby | |
| |
| Ағылшын | baby | |
| |
| Француз | bébé | |
| |
| Фриздік | poppe | |
| |
| Галис | nena | |
| |
| Неміс | baby | |
| |
| Исланд | elskan | |
| |
| Ирланд | leanbh | |
| |
| Итальян | bambino | |
| |
| Люксембург | puppelchen | |
| |
| Мальта | tarbija | |
| |
| Норвегиялық | baby | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | bebê | |
| |
| Шотландиялық гэл | pàisde | |
| |
| Испан | bebé | |
| |
| Швед | bebis | |
| |
| Уэльс | babi | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Балақай
| Беларусь | дзіцятка | |
| |
| Босниялық | dušo | |
| |
| Болгар | скъпа | |
| |
| Чех | dítě | |
| |
| Эстон | beebi | |
| |
| Фин | vauva | |
| |
| Венгер | baba | |
| |
| Латыш | mazulis | |
| |
| Литвалық | kūdikis | |
| |
| Македон | бебе | |
| |
| Поляк | niemowlę | |
| |
| Румын | bebelus | |
| |
| Орыс | детка | |
| |
| Серб | беба | |
| |
| Словак | dieťa | |
| |
| Словен | dojenček | |
| |
| Украин | дитина | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Балақай
| Бенгал | বাচ্চা | |
| |
| Гужарати | બાળક | |
| |
| Хинди | बच्चा | |
| |
| Каннада | ಮಗು | |
| |
| Малаялам | കുഞ്ഞ് | |
| |
| Марати | बाळ | |
| |
| Непал | बच्चा | |
| |
| Пенджаби | ਬੱਚਾ | |
| |
| Сингала (сингал) | ළදරු | |
| |
| Тамил | குழந்தை | |
| |
| Телугу | బిడ్డ | |
| |
| Урду | بچه | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Балақай
| Қытай (жеңілдетілген) | 宝宝 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 寶寶 | |
| |
| Жапон | 赤ちゃん | |
| |
| Корей | 아가 | |
| |
| Моңғол | хүүхэд | |
| |
| Мьянма (Бирма) | ကလေး | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Балақай
| Индонезиялық | bayi | |
| |
| Яван | bayi | |
| |
| Кхмер | ទារក | |
| |
| Лао | ເດັກນ້ອຍ | |
| |
| Малай | bayi | |
| |
| Тай | ทารก | |
| |
| Вьетнам | đứa bé | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | baby | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Балақай
| Әзірбайжан | bala | |
| |
| Қазақша | балақай | |
| |
| Қырғыз | бала | |
| |
| Тәжік | кӯдак | |
| |
| Түрікмен | çaga | |
| |
| Өзбек | bolam | |
| |
| Ұйғыр | بوۋاق | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Балақай
| Гавай | pēpē | |
| |
| Маори | pēpi | |
| |
| Самоа | pepe | |
| |
| Тагалог (филиппин) | sanggol | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Балақай
Халықаралық Тілдерінде Балақай
Басқалар Тілдерінде Балақай
| Грек | μωρό | |
| |
| Хмонг | menyuam | |
| |
| Күрд | bebek | |
| |
| Түрік | bebek | |
| |
| Хоса | umntwana | |
| |
| Идиш | בעיבי | |
| |
| Зулу | ingane | |
| |
| Ассам | কেঁচুৱা | |
| |
| Аймара | asu | |
| |
| Бходжпури | बचवा | |
| |
| Дивехи | ކުޑަކުއްޖާ | |
| |
| Догри | ञ्याणा | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | baby | |
| |
| Гуарани | mitãra'y | |
| |
| Илокано | ubing | |
| |
| Крио | bebi | |
| |
| Күрд (сорани) | منداڵ | |
| |
| Майтили | शिशु | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯉꯥꯡ ꯃꯆꯥ | |
| |
| Мизо | naute | |
| |
| Оромо | daa'ima | |
| |
| Одия (ория) | ଶିଶୁ | |
| |
| Кечуа | wawa | |
| |
| Санскрит | शिशुः | |
| |
| Татар | сабый | |
| |
| Тигринья | ማማይ | |
| |
| Цонга | n'wana | |
| |
