Қатынас
Сахараның Оңтүстігіндегі Африкалық Тілдерінде Қатынас
| Африкалықтар | houding | |
| |
| Амхариялық | አመለካከት | |
| |
| Хауса | hali | |
| |
| Игбо | omume | |
| |
| Малагаси | toe-tsaina | |
| |
| Нянжа (Чичева) | malingaliro | |
| |
| Шона | mafungiro | |
| |
| Сомали | dabeecad | |
| |
| Сесото | boikutlo | |
| |
| Суахили | mtazamo | |
| |
| Хоса | isimo sengqondo | |
| |
| Йоруба | iwa | |
| |
| Зулу | isimo sengqondo | |
| |
| Бамбара | kewale | |
| |
| Еу | nɔnɔme | |
| |
| Кинярванд | imyifatire | |
| |
| Лингала | bizaleli | |
| |
| Луганда | enneeyisa | |
| |
| Сепеди | maitshwaro | |
| |
| Тви (Ақан) | suban | |
| |
Солтүстік Африка Және Таяу Шығыс Тілдерінде Қатынас
| Араб | موقف سلوك | |
| |
| Еврей | יַחַס | |
| |
| Пушту | چلند | |
| |
| Араб | موقف سلوك | |
| |
Батыс Еуропа Тілдерінде Қатынас
| Албан | qëndrim | |
| |
| Баск | jarrera | |
| |
| Каталан | actitud | |
| |
| Хорват | stav | |
| |
| Дат | holdning | |
| |
| Голландиялық | houding | |
| |
| Ағылшын | attitude | |
| |
| Француз | attitude | |
| |
| Фриздік | hâlding | |
| |
| Галис | actitude | |
| |
| Неміс | einstellung | |
| |
| Исланд | viðhorf | |
| |
| Ирланд | dearcadh | |
| |
| Итальян | atteggiamento | |
| |
| Люксембург | haltung | |
| |
| Мальта | attitudni | |
| |
| Норвегиялық | holdning | |
| |
| Португал (Португалия, Бразилия) | atitude | |
| |
| Шотландиялық гэл | beachd | |
| |
| Испан | actitud | |
| |
| Швед | attityd | |
| |
| Уэльс | agwedd | |
| |
Шығыс Еуропа Тілдерінде Қатынас
| Беларусь | стаўленне | |
| |
| Босниялық | stav | |
| |
| Болгар | поведение | |
| |
| Чех | přístup | |
| |
| Эстон | suhtumine | |
| |
| Фин | asenne | |
| |
| Венгер | hozzáállás | |
| |
| Латыш | attieksme | |
| |
| Литвалық | požiūris | |
| |
| Македон | став | |
| |
| Поляк | nastawienie | |
| |
| Румын | atitudine | |
| |
| Орыс | отношение | |
| |
| Серб | став | |
| |
| Словак | postoj | |
| |
| Словен | odnos | |
| |
| Украин | ставлення | |
| |
Оңтүстік Азия Тілдерінде Қатынас
| Бенгал | মনোভাব | |
| |
| Гужарати | વલણ | |
| |
| Хинди | रवैया | |
| |
| Каннада | ವರ್ತನೆ | |
| |
| Малаялам | മനോഭാവം | |
| |
| Марати | दृष्टीकोन | |
| |
| Непал | मनोवृत्ति | |
| |
| Пенджаби | ਰਵੱਈਆ | |
| |
| Сингала (сингал) | ආකල්පය | |
| |
| Тамил | அணுகுமுறை | |
| |
| Телугу | వైఖరి | |
| |
| Урду | رویہ | |
| |
Шығыс Азия Тілдерінде Қатынас
| Қытай (жеңілдетілген) | 态度 | |
| |
| Қытай (дәстүрлі) | 態度 | |
| |
| Жапон | 姿勢 | |
| |
| Корей | 태도 | |
| |
| Моңғол | хандлага | |
| |
| Мьянма (Бирма) | သဘောထား | |
| |
Оңтүстік-шығыс Азия Тілдерінде Қатынас
| Индонезиялық | sikap | |
| |
| Яван | sikap | |
| |
| Кхмер | ឥរិយាបថ | |
| |
| Лао | ທັດສະນະຄະຕິ | |
| |
| Малай | sikap | |
| |
| Тай | ทัศนคติ | |
| |
| Вьетнам | thái độ | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | saloobin | |
| |
Орталық Азия Тілдерінде Қатынас
| Әзірбайжан | münasibət | |
| |
| Қазақша | қатынас | |
| |
| Қырғыз | мамиле | |
| |
| Тәжік | муносибат | |
| |
| Түрікмен | garaýyş | |
| |
| Өзбек | munosabat | |
| |
| Ұйғыр | پوزىتسىيە | |
| |
Тынық Мұхиты Тілдерінде Қатынас
| Гавай | ʻano | |
| |
| Маори | waiaro | |
| |
| Самоа | uiga faaalia | |
| |
| Тагалог (филиппин) | pag-uugali | |
| |
Американдық Жергілікті Халық Тілдерінде Қатынас
| Аймара | ukhamäña | |
| |
| Гуарани | lája | |
| |
Халықаралық Тілдерінде Қатынас
| Эсперанто | sinteno | |
| |
| Латын | habitus | |
| |
Басқалар Тілдерінде Қатынас
| Грек | στάση | |
| |
| Хмонг | tus yeeb yam | |
| |
| Күрд | rewş | |
| |
| Түрік | tavır | |
| |
| Хоса | isimo sengqondo | |
| |
| Идиш | שטעלונג | |
| |
| Зулу | isimo sengqondo | |
| |
| Ассам | আচৰণ | |
| |
| Аймара | ukhamäña | |
| |
| Бходжпури | तरीका | |
| |
| Дивехи | ޝަޚުސިއްޔަތު | |
| |
| Догри | रौं | |
| |
| Филиппин (Тагалог) | saloobin | |
| |
| Гуарани | lája | |
| |
| Илокано | ugali | |
| |
| Крио | aw wi tink | |
| |
| Күрд (сорани) | بۆچوون | |
| |
| Майтили | ऊंचाई | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯉꯛ ꯀꯟꯕ | |
| |
| Мизо | rilru puthmang | |
| |
| Оромо | ilaalcha | |
| |
| Одия (ория) | ମନୋଭାବ | |
| |
| Кечуа | actitud | |
| |
| Санскрит | अभिवृत्तिः | |
| |
| Татар | караш | |
| |
| Тигринья | ኣተሓሳስባ | |
| |
| Цонга | matikhomelo | |
| |
